吊元鲁山 二

· 孟郊

自剖多是非,流滥将何归。
奔竞立诡节,凌侮争怪辉。
五常坐销铄,万类随衰微。
以兹见鲁山,道蹇无所依。

简要说明

此诗主要批判了当时社会的不良风气,如是非不分、追名逐利、违背常理等,导致社会道德衰败、万物衰微。同时,诗人借此引出对鲁山的感慨,表达鲁山虽有道却时运不济、无所依托的境遇,流露出对鲁山的同情以及对社会现状的不满。

逐句注释

  • “自剖多是非,流滥将何归”:
    • 字词:“自剖”,自我剖析、分辨;“流滥”,指风气泛滥、无节制。
    • 句意:人们自我分辨却产生诸多是非,这种混乱无节制的风气该何去何从。
  • “奔竞立诡节,凌侮争怪辉”:
    • 字词:“奔竞”,为名利而奔走竞争;“诡节”,怪异、不正当的节操;“凌侮”,欺凌侮辱;“怪辉”,怪异的光彩,这里指不正当的荣耀。
    • 句意:人们为了名利奔走竞争,树立起怪异不正当的节操,相互欺凌侮辱以争夺不正当的荣耀。
  • “五常坐销铄,万类随衰微”:
    • 字词:“五常”,指仁、义、礼、智、信五种儒家道德准则;“坐”,因此;“销铄”,熔化、消损;“万类”,万物。
    • 句意:仁、义、礼、智、信这五常因此而被消损,万物也随之走向衰微。
  • “以兹见鲁山,道蹇无所依”:
    • 字词:“以兹”,因此;“蹇”,艰难、不顺利。
    • 句意:因为看到这样的社会状况,就可以理解鲁山,他坚守正道却时运不济,无所依托。

现代译文

人们自我分辨却生出诸多是非,
这种混乱无节制的风气不知归向何处。
大家为名利奔走竞争树立怪异节操,
相互欺凌侮辱争夺不正当的荣耀。
仁、义、礼、智、信因此被消损,
世间万物也都跟着走向衰微。
因为看到这样的社会状况,
便可知鲁山坚守正道却时运不济、无所依托。

创作背景

孟郊生活在中唐时期,当时社会政治腐败,藩镇割据,社会矛盾日益尖锐。道德风气也受到严重破坏,人们追名逐利,世风日下。元鲁山即元德秀,他为官清廉,品德高尚,却仕途坎坷。孟郊对元德秀十分敬仰,这首诗便是孟郊有感于当时社会风气以及元鲁山的遭遇而创作,借诗来表达对社会现实的批判和对元鲁山的同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 批判揭露:诗中对社会不良现象进行了直接批判,如“奔竞立诡节,凌侮争怪辉”,生动地刻画了当时人们为名利不择手段的丑恶嘴脸,揭露了社会风气的败坏。
    • 因果关联:诗人将社会道德的衰败(五常坐销铄)与万物的衰微联系起来,强调了不良社会风气带来的严重后果,使诗歌逻辑紧密,具有很强的说服力。
    • 衬托对比:通过描绘社会的混乱、道德的沦丧,衬托出元鲁山坚守正道的难能可贵,同时也突出了元鲁山时运不济的悲惨境遇,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言质朴刚健,用词精准有力,如“奔竞”“凌侮”“销铄”等词,生动地展现了社会的乱象和道德的败坏,具有强烈的批判意味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、衰败的意境,让读者深刻感受到当时社会的黑暗和诗人内心的愤懑。诗的前六句对社会现象进行描述,为最后引出元鲁山的境遇做铺垫,使读者能更好地理解诗人对元鲁山的同情和对社会现实的不满。