湖上醉题

· 方岳

山行吾亦以诗豪,畴昔於山只淡光。
清得不多赢得瘦,一生悔读楚离骚。

简要说明

这首七言绝句是方岳在湖上饮酒醉后即兴题作,以山间行游、赏玩山光起笔,铺陈自身早年的闲淡诗酒豪情,转而抒发自身清高自守却仕途失意、境遇清寒的怅惘,借《离骚》典故自嘲平生的操守与选择,蕴含着对自身际遇的反思与失意之悲。

逐句注释

  1. 山行吾亦以诗豪:山行,指在山间行走游历;吾亦以诗豪,我也以作诗、诗酒自许为豪迈之士。
  2. 畴昔於山只淡光:畴昔,往昔、从前;同“于”,指对于、游赏;只淡光,只以清淡素雅的山光景致为伴,暗含早年游山时的闲淡心境。
  3. 清得不多赢得瘦:清得,指品格清高超拔、心性淡泊;不多,指不沾染世俗俗务;赢得瘦,一语双关,既指身形清瘦,也暗指境遇清寒、仕途不顺,落得清贫落寞。
  4. 一生悔读楚离骚:楚离骚,即屈原所作《离骚》,代指忧国忧民、清高自守的情志与学问;悔读,并非真的后悔读书,而是自嘲因心怀《离骚》式的忧思与操守,不愿同流合污,反而落得失意困顿的处境。

现代译文

山间行游我也以诗酒自夸豪兴,
从前游山只赏那清淡山光。
清高不沾俗务反落得清瘦,
一生悔不该去读那《楚离骚》。

创作背景

方岳为南宋后期诗人,字巨山,号秋崖,绍定五年进士,因刚正不阿屡忤权贵,多次遭贬谪,晚年归隐山林,寄情山水与诗文。这首《湖上醉题》是其晚年归隐时期的即兴之作,于湖上饮酒醉后题写,结合自身半生仕途失意、守正却困顿的经历,借醉意抒发内心的怅惘与自嘲,学界对此创作时间的观点基本一致,无重大争议。

艺术赏析

  1. 直抒胸臆与自嘲结合:全诗以平实自然的口吻直接抒发情感,前两句铺垫自身的闲淡豪情与早年游山的心境,后两句陡然转折,以“悔读离骚”的反语自嘲,将个人操守与仕途失意的矛盾展现得淋漓尽致,无刻意雕琢之痕,情感真挚动人。
  2. 意象双关:“瘦”字为全诗核心意象,一语双关,既写身形清瘦,也暗喻自身境遇清寒、仕途不顺,将山水的清寂与自身的落寞融为一体,营造出清疏淡远的意境。
  3. 用典自然贴切:以《离骚》典故寄寓自身忧国忧民、清高自守的情志,同时借“悔读”的反语,含蓄表达了对官场污浊的不满与不愿同流合污却因此失意的无奈,典故运用贴合心境,毫无生硬之感。
  4. 格律合规和谐:作为七言绝句,此诗符合平起首句入韵的格律规范,音韵和谐,读来朗朗上口,体现了方岳诗歌在格律上的扎实功底。

常见问题

《湖上醉题》的作者和朝代是什么?

《湖上醉题》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《湖上醉题》主要写了什么?

这首七言绝句是方岳在湖上饮酒醉后即兴题作,以山间行游、赏玩山光起笔,铺陈自身早年的闲淡诗酒豪情,转而抒发自身清高自守却仕途失意、境遇清寒的怅惘,借《离骚》典故自嘲平生的操守与选择,蕴含着对自身际遇的反思与失意之悲。

《湖上醉题》的创作背景是什么?

方岳为南宋后期诗人,字巨山,号秋崖,绍定五年进士,因刚正不阿屡忤权贵,多次遭贬谪,晚年归隐山林,寄情山水与诗文。这首《湖上醉题》是其晚年归隐时期的即兴之作,于湖上饮酒醉后题写,结合自身半生仕途失意、守正却困顿的经历,借醉意抒发内心的怅惘与自嘲,学界对此创作时间的观点基本一致,无重大争议。

《湖上醉题》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 直抒胸臆与自嘲结合 :全诗以平实自然的口吻直接抒发情感,前两句铺垫自身的闲淡豪情与早年游山的心境,后两句陡然转折,以“悔读离骚”的反语自嘲,将个人操守与仕途失意的矛盾展现得淋漓尽致,无刻意雕琢之痕,情感真挚动人。 2. 意象双关 :“瘦”字为全诗核心意象,一语双关,既写身形清瘦,也暗喻自身境遇清寒、仕途不顺,将山水的清寂与自身的落寞融为一体,营造出清疏...