这首诗以归耕者的视角,抒发对田园农事的亲近之感,既表达了对及时春雨润泽农耕的期盼,也提出劝农重耕的务实主张,同时表明自己不求文辞精巧、只求心系百姓的处世与为政初心,体现了儒家民本思想与质朴的人生态度。
劝耕
归欤我亦耦耕人,麦陇桑畦意自亲。
才出郭收连日雨,已拚花负一年春。
农安用劝村村急,文不须工字字真。
自是非材头白头,不缘方寸在吾民。
才出郭收连日雨,已拚花负一年春。
农安用劝村村急,文不须工字字真。
自是非材头白头,不缘方寸在吾民。
简要说明
逐句注释
- 归欤我亦耦耕人:“归欤”语出《论语·公冶长》“归与!归与!”,意为“回去吧”,此处指辞官归乡;“耦耕”指两人并力耕作,后成为隐居躬耕的代称。句意:我本也是要归乡隐居、躬耕田园的人。
- 麦陇桑畦意自亲:“麦陇”指麦田,“桑畦”指种桑的田畦,代指田园农事景致。句意:放眼麦田桑畦,只觉处处都格外亲切。
- 才出郭收连日雨:“郭”指外城,此处代指城镇。句意:刚走出城镇,便遇上了接连多日的春雨。
- 已拚花负一年春:“拚”(pàn)意为甘愿舍弃、不惜。句意:宁愿辜负这一年春花盛放的景致,只盼春雨能润泽农事。
- 农安用劝村村急:“安”指安居乐业,“用劝”意为需要劝勉、督促。句意:农家若能安居乐业本无需刻意劝勉,但如今村村都急切盼着农事顺遂。
- 文不须工字字真:“工”指文辞精巧、雕琢修饰。句意:写文章不必追求辞藻的精巧华美,只要字字出自真心、质朴真切。
- 自是非材头白头:“非材”是自谦之辞,意为无才无用;“头白头”即头发花白。句意:我本就是无才之人,早已满头白发。
- 不缘方寸在吾民:“方寸”指内心、本心。句意:这份心意从来不是为了别的,只因我的本心始终系念着天下百姓。
现代译文
我本也是归乡躬耕的人,麦田桑畦处处觉亲。
刚出城门便逢连日雨,甘愿辜负一年春景。
农家安居本无需劝勉,可如今村村农事急。
文章不必追求精巧,只求字字出自真心。
我本无才早已白头,从不为己只系百姓。
创作背景
方岳为南宋中期诗人,字巨山,号秋崖,一生多次辞官归隐,同时曾在江西、湖南等地担任地方官,推行劝农政策,切实关心民生疾苦。此诗主流观点认为作于其辞官归田或任地方官期间,既抒发了对田园生活的向往,也结合自身经历表达了对农耕的重视与对百姓的关怀,无学术争议。
艺术赏析
- 格律工整:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗严谨。如颈联“农安用劝”对“文不须工”,“村村急”对“字字真”,词性相对、音韵和谐,尽显律诗格律之美。
- 用典自然:开篇“归欤”“耦耕”化用《论语》长沮、桀溺耦耕的典故,既点明归耕之志,又暗合儒家隐士文化,无生硬堆砌之感。
- 语言质朴:全诗遵循“文不须工字字真”的创作主张,以平实直白的语言抒发真情,没有华丽辞藻,尽显务实的创作态度。
- 层次递进:从个人归耕之愿,到春雨盼农之切,再到劝农重耕的主张,最终落脚于心系百姓的本心,情感层层推进,将个人志趣与民本思想融为一体,意境深沉厚重。
- 主旨点睛:尾联以自谦之辞剖白本心,点明全诗核心,将个人归耕与百姓农事紧密结合,凸显诗人的民本情怀与高尚品格。
常见问题
《劝耕》的作者和朝代是什么?
《劝耕》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《劝耕》主要写了什么?
这首诗以归耕者的视角,抒发对田园农事的亲近之感,既表达了对及时春雨润泽农耕的期盼,也提出劝农重耕的务实主张,同时表明自己不求文辞精巧、只求心系百姓的处世与为政初心,体现了儒家民本思想与质朴的人生态度。
《劝耕》的创作背景是什么?
方岳为南宋中期诗人,字巨山,号秋崖,一生多次辞官归隐,同时曾在江西、湖南等地担任地方官,推行劝农政策,切实关心民生疾苦。此诗主流观点认为作于其辞官归田或任地方官期间,既抒发了对田园生活的向往,也结合自身经历表达了对农耕的重视与对百姓的关怀,无学术争议。
《劝耕》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :此诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗严谨。如颈联“农安用劝”对“文不须工”,“村村急”对“字字真”,词性相对、音韵和谐,尽显律诗格律之美。 2. 用典自然 :开篇“归欤”“耦耕”化用《论语》长沮、桀溺耦耕的典故,既点明归耕之志,又暗合儒家隐士文化,无生硬堆砌之感。 3. 语言质朴 :全诗遵循“文不须工字字真”的创作主张,以平实直白的语言抒发真...