这首七言绝句以荷花为描摹对象,先总写荷花花叶根茎各有特质,继而赞美其不趁春风绽放、却能在炎炎烈日中为世人带来清凉的独特品格,寄寓了诗人对高洁自持、不趋时媚俗的人格追求。
观荷
花叶根茎迥不同,略无些字犯春风。
羽衣纵落寻芳后,解作清凉烈日中。
羽衣纵落寻芳后,解作清凉烈日中。
简要说明
逐句注释
- 花叶根茎迥不同:迥,意为迥然、差别极大。此句总写荷花的叶、花、茎、根各有姿致,彼此特质迥异。
- 略无些字犯春风:略无,全无;些字,宋时口语,意为些许、一点儿;犯春风,指沾惹、追随春风时节的春花盛放之景。此句言荷花全然不与春花一同趁春风绽放,不趋附世俗的春日繁华。
- 羽衣纵落寻芳后:羽衣,此处以轻盈飘逸的羽衣比喻荷花的花叶,凸显其灵动姿容;寻芳,指游春赏芳的春日花期;纵,纵然、即使。此句意为纵然荷花的花叶在春花散尽的时节之后才舒展绽放。
- 解作清凉烈日中:解,能够、懂得;作,带来、生成。此句写荷花却能在炎炎烈日之下,为人们送来清凉舒爽的意趣。
现代译文
荷叶荷花与花茎藕根,各有风姿迥然不同,
半点不曾沾染春风,不随春花趁时争荣。
纵然舒展如羽的花叶,开在百花谢后的时节,
却能在炎炎烈日之中,送来阵阵清凉意浓。
创作背景
方岳为南宋中后期诗人,一生仕途坎坷,多次因刚直不阿被贬或闲居乡里。这首《观荷》具体创作年份暂无确切考据,学界普遍认为是其闲居乡村时,因细致观察荷塘风物所作,借荷花的特质寄托自身不趋炎附势、坚守高洁人格的情志,体现了他对田园自然的审美感悟。
艺术赏析
- 格律章法:此诗为七言绝句,符合近体诗平仄韵律规范,首句入韵,二、四句押韵,章法严谨:首句总起荷花的整体特质,次句以“略无些字犯春风”突出其不趋时的品格,三四句形成转折对比,先言花开时序在后,再赞其夏日清凉之功,层层递进。
- 表现手法:以对比手法凸显荷花特质,将荷花与趁春风开放的春花对照,突出其不媚俗、晚开而实用的特点;运用托物言志,以荷花的高洁自持、为世间带来清凉,隐喻诗人自身在官场污浊中坚守本心、不随波逐流的人格追求。
- 语言意象:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,“犯”字用得精妙,将荷花拟人化,写出其不与世俗同流的姿态;“羽衣”的比喻生动形象,将荷叶的轻盈飘逸具象化,增强了画面美感。尾句“解作清凉烈日中”既写出荷花的实用价值,又暗含其在乱世中为世人带来精神清凉的深层意蕴。
- 全诗无晦涩用典,以白描手法勾勒荷花形象,却意蕴深远,将咏物与言志自然融合,体现了宋诗“以物喻理”的典型特色。
常见问题
《观荷》的作者和朝代是什么?
《观荷》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《观荷》主要写了什么?
这首七言绝句以荷花为描摹对象,先总写荷花花叶根茎各有特质,继而赞美其不趁春风绽放、却能在炎炎烈日中为世人带来清凉的独特品格,寄寓了诗人对高洁自持、不趋时媚俗的人格追求。
《观荷》的创作背景是什么?
方岳为南宋中后期诗人,一生仕途坎坷,多次因刚直不阿被贬或闲居乡里。这首《观荷》具体创作年份暂无确切考据,学界普遍认为是其闲居乡村时,因细致观察荷塘风物所作,借荷花的特质寄托自身不趋炎附势、坚守高洁人格的情志,体现了他对田园自然的审美感悟。
《观荷》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此诗为七言绝句,符合近体诗平仄韵律规范,首句入韵,二、四句押韵,章法严谨:首句总起荷花的整体特质,次句以“略无些字犯春风”突出其不趋时的品格,三四句形成转折对比,先言花开时序在后,再赞其夏日清凉之功,层层递进。 2. 表现手法 :以 对比手法 凸显荷花特质,将荷花与趁春风开放的春花对照,突出其不媚俗、晚开而实用的特点;运用 托物言志 ,以荷...