这是一首宋代祝寿应酬诗,为州学教授同僚所作。全诗以祥瑞开篇,夸赞寿主乃应盛世而生的贤才,结合其进士及第、执掌文教的经历,既表达对其才学政绩的认可,也寄托了其得遇明主、仕途高升的美好祝愿,整体格调庄重典雅。
寿教授
风云际会当千载,天地交通复一阳。
曾播声名题雁塔,暂时文柄坐鳣堂。
庆闱雅燕笙歌彻,紫诏催归侍玉皇。
简要说明
逐句注释
昨夜长庚烂瑞光
长庚:即金星,古代星象中常被视为祥瑞之星,此处以其璀璨光芒喻寿辰或生辰之际有吉兆显现。烂:光芒闪耀、璀璨。间生贤於应明昌
间生:隔世而生,谓贤才难得,非代代常有。此处“贤於”疑为“贤才”之笔误(或“於”为语气助词),指贤能之士;明昌:昌明盛世,指国家政治清明、国运昌盛。此句意为贤才应盛世而生。风云际会当千载
风云际会:典出《周易·乾》“云从龙,风从虎”,指君臣遇合、贤才得遇明主的绝佳机遇。千载:极言机遇之珍贵,千载难逢。此句谓寿主将得遇施展抱负的难得良机。天地交通复一阳
天地交通:典出《周易·泰》“天地交而万物通也”,指阴阳二气调和相通。复一阳:指冬至时节阳气初生(“一阳来复”),此处既喻时令吉利,亦指国运、家运亨通顺遂。曾播声名题雁塔
雁塔:即长安大雁塔,唐代新科进士常题名于塔壁,后世以“雁塔题名”代指进士及第。此句言寿主早年曾进士及第,声名远播。暂时文柄坐鳣堂
文柄:执掌文教的权柄。鳣堂:原指汉代李膺讲学的堂室,后世以“鳣堂”代指学官讲堂或地方官学。此句言寿主目前担任地方学官,执掌本地教育事务。庆闱雅燕笙歌彻
庆闱:祝寿的厅堂。雅燕:即雅宴,指高雅庄重的宴会。笙歌彻:笙箫歌声响彻厅堂,极言祝寿宴会之盛。紫诏催归侍玉皇
紫诏:帝王的诏书,因古时诏书多以紫泥封缄,故称。玉皇:此处代指皇帝,符合宋代诗词中以“玉皇”喻君主的惯例,非道教玉皇大帝之意。此句言寿主不久将被朝廷征召,返京辅佐君王。
现代译文
昨夜金星璀璨,闪耀着祥瑞的光芒,贤才恰应昌明盛世而生。
风云际会的绝佳机遇,恰逢千载难逢之时;天地阴阳调和,恰似一阳初复的吉辰。
你曾雁塔题名,声名早已远扬四海;暂掌文教权柄,坐于学宫讲堂之上。
祝寿的厅堂里,雅宴笙歌悠扬不绝;不久便有紫诏传来,催你归朝侍奉君王。
创作背景
方岳为南宋中后期诗人,字巨山,号秋崖,一生辗转于地方官任,与同僚多有赠答之作。这首《寿教授》是为州学教授(宋代地方官学的核心学官,掌地方教育与科举相关事务)所作的祝寿诗。从“曾播声名题雁塔”可知寿主已通过科举进士及第,“暂时文柄坐鳣堂”点明其当前任地方学官的身份,“紫诏催归”则暗含对其仕途高升的期许。全诗以祝寿为载体,既贴合官场应酬的场合,也流露了对同僚才学的认可与美好祝愿。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,八句四联,颔联“风云际会当千载,天地交通复一阳”与颈联“曾播声名题雁塔,暂时文柄坐鳣堂”均严格遵循律诗对仗规则,平仄合律,体现了宋代律诗的成熟规范,读来朗朗上口。
- 用典贴切,意蕴厚重:全诗多处化用经典典故,如“长庚”“雁塔”“鳣堂”“紫诏”等,均精准贴合寿主的身份背景与诗作主题,既增添了诗作的典雅厚重感,又避免了用典堆砌,将对寿主的夸赞与祝福融入典故之中,自然妥帖。
- 意象宏大,氛围庄重:开篇以“长庚瑞光”“风云际会”“天地交通”等宏大意象营造出祥瑞庄重的氛围,既契合祝寿的喜庆基调,也凸显了寿主的贤能与机遇,整体格调符合宋代文人赠答诗的典雅风格。
- 情感得体,分寸得当:诗作未流于空泛的奉承,而是结合寿主的进士经历与学官身份进行具体夸赞,既表达了对同僚的敬意,也寄托了对其未来仕途的美好期许,情感真挚且符合官场应酬的分寸,是宋代祝寿诗的典型代表之一。
常见问题
《寿教授》的作者和朝代是什么?
《寿教授》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《寿教授》主要写了什么?
这是一首宋代祝寿应酬诗,为州学教授同僚所作。全诗以祥瑞开篇,夸赞寿主乃应盛世而生的贤才,结合其进士及第、执掌文教的经历,既表达对其才学政绩的认可,也寄托了其得遇明主、仕途高升的美好祝愿,整体格调庄重典雅。
《寿教授》的创作背景是什么?
方岳为南宋中后期诗人,字巨山,号秋崖,一生辗转于地方官任,与同僚多有赠答之作。这首《寿教授》是为州学教授(宋代地方官学的核心学官,掌地方教育与科举相关事务)所作的祝寿诗。从“曾播声名题雁塔”可知寿主已通过科举进士及第,“暂时文柄坐鳣堂”点明其当前任地方学官的身份,“紫诏催归”则暗含对其仕途高升的期许。全诗以祝寿为载体,既贴合官场应酬的场合,也流露了对同僚才学...
《寿教授》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,八句四联,颔联“风云际会当千载,天地交通复一阳”与颈联“曾播声名题雁塔,暂时文柄坐鳣堂”均严格遵循律诗对仗规则,平仄合律,体现了宋代律诗的成熟规范,读来朗朗上口。 2. 用典贴切,意蕴厚重 :全诗多处化用经典典故,如“长庚”“雁塔”“鳣堂”“紫诏”等,均精准贴合寿主的身份背景与诗作主题,既增添了诗作的典雅厚重感...