这首诗是宋代诗人方岳的探梅即兴之作,以寻梅行踪为线索,记述了冬日穿林傍水、偶遇暗香、遍赏梅枝的全过程,流露出诗人隐居闲适之余的疏狂意趣,尽显对梅花的喜爱与超脱随性的心境。
探梅
穿林傍水几平章,合有春风到草堂。
自入冬来多是暖,无寻花处忽闻香。
枝南枝北一痕月,山后山前两屐前。
直看过年开未了,醉吟且放老夫狂。
自入冬来多是暖,无寻花处忽闻香。
枝南枝北一痕月,山后山前两屐前。
直看过年开未了,醉吟且放老夫狂。
简要说明
逐句注释
- 穿林傍水几平章:穿,穿行;傍,沿着;平章原指商议、品评,此处指驻足赏玩、反复思量景致。句意:穿行林间、沿着溪水一路走来,沿途多次驻足品评周遭景致。
- 合有春风到草堂:合,理应、应该;春风此处暗喻梅花绽放带来的春意;草堂为诗人隐居的居所。句意:理应已有春意(梅开)悄然来到我的草堂之上。
- 自入冬来多是暖:自,自从;入冬,进入冬季。句意:自从入冬以来,天气大多暖融融的。
- 无寻花处忽闻香:寻花,寻找梅花;忽闻香,忽然闻到梅花的幽幽暗香。句意:原本还没寻到梅花的踪迹,忽然间便闻到了清雅的花香。
- 枝南枝北一痕月:南枝北枝,指梅树的各个枝桠;一痕月,形容月色淡浅如一抹痕迹。句意:梅树的南枝北枝,都笼罩着一抹淡淡的月色。
- 山后山前两屐前:屐,古代登山所用的木屐,此处代指诗人的足迹;两屐前意为踏着屐齿走遍了山后山前各处。句意:山的山前山后,都留下了我寻梅的足迹。
- 直看过年开未了:直看,一直看到;过年,临近春节;开未了,指梅花尚未开尽。句意:一直看到临近春节,梅花依旧开得繁盛没有停歇。
- 醉吟且放老夫狂:醉吟,醉酒吟诗;且放,姑且放纵;老夫为诗人自称。句意:且让我醉酒吟诗,暂且放开老夫的疏狂本性吧。
现代译文
穿林绕水一路行来,沿途几番驻足赏玩。想来该有春意(梅开),悄然来到我的草堂。入冬以来天气大多暖融融的,原本还没寻到梅花的踪影,忽然便闻到了幽幽暗香。梅枝的南枝北枝,都浸在淡淡的月色里;山后山前,都留下了我寻梅的屐痕。直看到临近春节,梅花依旧开得繁盛未歇,不如且让我醉酒吟诗,放纵一回疏狂的本性。
创作背景
方岳为南宋中后期诗人,仕途多舛屡遭贬谪,晚年退居黄山一带的田园故居,寄情山水花卉以自遣。学界主流认为此诗为其晚年退隐后的即兴之作,彼时诗人远离官场纷扰,以寻梅赏梅为乐,借梅花寄托超脱随性的隐逸心境,尽显闲适自得的田园生活状态,暂无较大争议。
艺术赏析
- 结构层次清晰:全诗以“探梅”行踪为线索,从穿林寻梅、偶遇暗香,到遍赏梅枝、直至岁末,层层递进,将寻梅过程与心境变化自然串联,流转自然。
- 炼字精准传神:如“一痕月”以“痕”字状写月色之淡,贴合冬日夜晚的清寂氛围,与梅花清雅的气质相得益彰;“两屐前”以屐齿代指足迹,既点明寻梅的辛劳,又暗含闲适自得的意趣。
- 表现手法多样:运用拟人手法,以“春风到草堂”将梅花绽放比作春风送暖,赋予景物温情;以嗅觉(暗香)、视觉(月色、梅枝)、行动(穿林、踏屐)相结合,营造出清寂又灵动的探梅意境。
- 情感舒展自然:从寻梅的期待、闻香的惊喜,到遍寻的投入,再到醉吟疏狂的随性,情感随场景变化自然流露,既体现对梅花的喜爱,也展现了诗人退隐后洒脱不羁的性情。
- 格律合规自然:此诗为七言律诗,颔联、颈联虽非严格工对,但宽对自然,符合宋人律诗创作习惯,音韵和谐流畅,读来朗朗上口。
常见问题
《探梅》的作者和朝代是什么?
《探梅》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《探梅》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人方岳的探梅即兴之作,以寻梅行踪为线索,记述了冬日穿林傍水、偶遇暗香、遍赏梅枝的全过程,流露出诗人隐居闲适之余的疏狂意趣,尽显对梅花的喜爱与超脱随性的心境。
《探梅》的创作背景是什么?
方岳为南宋中后期诗人,仕途多舛屡遭贬谪,晚年退居黄山一带的田园故居,寄情山水花卉以自遣。学界主流认为此诗为其晚年退隐后的即兴之作,彼时诗人远离官场纷扰,以寻梅赏梅为乐,借梅花寄托超脱随性的隐逸心境,尽显闲适自得的田园生活状态,暂无较大争议。
《探梅》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次清晰 :全诗以“探梅”行踪为线索,从穿林寻梅、偶遇暗香,到遍赏梅枝、直至岁末,层层递进,将寻梅过程与心境变化自然串联,流转自然。 2. 炼字精准传神 :如“一痕月”以“痕”字状写月色之淡,贴合冬日夜晚的清寂氛围,与梅花清雅的气质相得益彰;“两屐前”以屐齿代指足迹,既点明寻梅的辛劳,又暗含闲适自得的意趣。 3. 表现手法多样 :运用拟人手法,以“...