这首七言绝句以白描手法勾勒早春山中的清幽景致,通过竹门、山云、芳草、梅花与斑驳草色的画面,传递出诗人远离尘嚣、寄情山水的悠然隐逸心境。
早春山中
竹边门自不须关,留与山云共往还。
芳草初齐梅点点,绿丝茸地鹿胎斑。
芳草初齐梅点点,绿丝茸地鹿胎斑。
简要说明
逐句注释
- 竹边门自不须关:竹边,竹林环绕的居所柴门;自,自然、本就;不须关,不必紧闭。此句暗喻山中无俗事纷扰,居所常开随性。
- 留与山云共往还:留与,任由、交付;山云,山间浮动的云气;共往还,一同穿梭往来。诗人将山云引为知己,任其自由进出居所,尽显自在随性的状态。
- 芳草初齐梅点点:芳草,春日初生的青草;初齐,刚刚长至齐整高度;梅点点,梅花点点初绽,点明早春时节的物候特征。
- 绿丝茸地鹿胎斑:绿丝,喻初生嫩草纤细如丝;茸地,柔软铺覆地面;鹿胎斑,一说指草色如鹿胎皮毛般带有斑驳花纹,一说为早春生的带斑点的鹿胎草,形容草色错落有致的美感。
现代译文
竹林边的柴门本就不必紧闭,任由山云自由往来与我相伴。
春草刚刚长到齐整,枝头梅花点点初绽;
嫩草如绿丝般柔软铺地,间杂着鹿胎草的斑驳斑纹。
创作背景
方岳为南宋中期诗人,仕途屡遭坎坷,多次因刚直不阿被罢官,晚年退居乡野寄情山水。这首《早春山中》是其隐居期间的作品,彼时诗人厌倦官场倾轧,以山中早春实景为载体,抒发对恬淡隐逸生活的自得与喜爱。
艺术赏析
- 白描与平易语言:全诗以极简笔墨勾勒实景,无刻意雕琢之辞,语言浅近自然,尽显宋诗平淡悠远的审美特色。
- 情景交融的意境:诗人将自身心境融入景物,“不须关”“共往还”赋予山云人的情态,将居所的静谧与自身的闲适融为一体,景与情浑然天成。
- 对仗与格律合规:第三、四句形成宽对,词性结构对应工整;全诗以平水韵十三元部押韵(还、斑),格律大体符合七言绝句规范,偶有宽处更显随性自然。
- 意象凝练:选取竹门、山云、芳草、梅花、鹿胎草等早春典型意象,既点明时节特征,又共同烘托出清幽脱俗的山中氛围,传递出超脱尘俗的精神境界。
常见问题
《早春山中》的作者和朝代是什么?
《早春山中》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《早春山中》主要写了什么?
这首七言绝句以白描手法勾勒早春山中的清幽景致,通过竹门、山云、芳草、梅花与斑驳草色的画面,传递出诗人远离尘嚣、寄情山水的悠然隐逸心境。
《早春山中》的创作背景是什么?
方岳为南宋中期诗人,仕途屡遭坎坷,多次因刚直不阿被罢官,晚年退居乡野寄情山水。这首《早春山中》是其隐居期间的作品,彼时诗人厌倦官场倾轧,以山中早春实景为载体,抒发对恬淡隐逸生活的自得与喜爱。
《早春山中》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描与平易语言 :全诗以极简笔墨勾勒实景,无刻意雕琢之辞,语言浅近自然,尽显宋诗平淡悠远的审美特色。 2. 情景交融的意境 :诗人将自身心境融入景物,“不须关”“共往还”赋予山云人的情态,将居所的静谧与自身的闲适融为一体,景与情浑然天成。 3. 对仗与格律合规 :第三、四句形成宽对,词性结构对应工整;全诗以平水韵十三元部押韵(还、斑),格律大体符合七言...