暑不杂兴

· 方岳

不惯山中夜月寒,满窗树影藓花乾。
移床近壁不敢卧,恐是龙蛇之屈蟠。

简要说明

这首七言绝句是方岳《暑不杂兴》组诗之一,以山居夏夜的日常见闻为载体,既描摹了山中月夜清寂带寒的环境氛围,又通过细腻的动作与心理细节,传递出诗人在山野独处时略带诙谐的不安心境,于闲适山居的图景中暗藏一丝生活化的紧张感。

逐句注释

  1. 不惯山中夜月寒:不惯,不习惯;夜月寒,指月光笼罩下的山间夜晚寒气袭人。此处以山中夏夜的清寒,反衬白日山居的暑热,点明诗人避暑山居的背景。
  2. 满窗树影藓花乾:满窗,透过窗棂所见的景致;树影,林木投下的斑驳影子;藓花,苔藓的孢蒴(俗称“藓花”);乾,同“干”,指苔藓因白日暑热而略显干燥。此句勾勒出山居月夜静谧清冷的视觉画面。
  3. 移床近壁不敢卧:移床,挪动卧榻;近壁,靠向墙壁;不敢卧,不敢躺卧休息,为下句的心理活动铺垫。
  4. 恐是龙蛇之屈蟠:恐,担心、惧怕;龙蛇,此处既指山野间真实的蛇类,也可理解为将树影错认作屈曲盘绕的龙蛇;屈蟠,屈曲盘绕的样子。此句以诙谐的心理活动,为清冷的山居夜增添了一丝诡谲的趣味。

现代译文

从来难适应山中月夜的清寒,
满窗铺着树影,苔藓也晒得干燥干爽。
我把卧榻移到墙边却不敢躺下,
只恐暗处有龙蛇屈曲盘绕潜藏。

创作背景

方岳为南宋后期诗人,仕途多舛,晚年归隐乡间山居。《暑不杂兴》组诗共五首,均为诗人夏日山居时的即兴感怀之作,多写山野生活的日常细节与细腻心境。此诗便是其中一首,以山居夏夜的寻常小事,展现了文人在乡野独处时的真实状态。

艺术赏析

  1. 意象与意境营造:诗人以“夜月寒”“树影”“藓花”等意象,勾勒出山中夏夜清寂清冷的氛围,又以“龙蛇之屈蟠”的误认,将静谧的山居场景注入一丝灵动的诡趣,打破了纯粹闲适的山居刻板印象,还原了山野生活的真实质感。
  2. 细节刻画:“移床近壁不敢卧”的动作细节,精准捕捉了诗人在山野间的细微心理——既享受山居的清寂,又对未知的山野环境保有天然的警惕,于平淡的叙事中尽显生活化的真实。
  3. 语言风格:全诗语言浅白自然,无晦涩用典,却能以极简的笔墨传递出丰富的情感层次,于诙谐的心理活动中见出山居生活的闲适与意趣,契合南宋后期江湖诗派“平易自然”的创作风格。

常见问题

《暑不杂兴》的作者和朝代是什么?

《暑不杂兴》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《暑不杂兴》主要写了什么?

这首七言绝句是方岳《暑不杂兴》组诗之一,以山居夏夜的日常见闻为载体,既描摹了山中月夜清寂带寒的环境氛围,又通过细腻的动作与心理细节,传递出诗人在山野独处时略带诙谐的不安心境,于闲适山居的图景中暗藏一丝生活化的紧张感。

《暑不杂兴》的创作背景是什么?

方岳为南宋后期诗人,仕途多舛,晚年归隐乡间山居。《暑不杂兴》组诗共五首,均为诗人夏日山居时的即兴感怀之作,多写山野生活的日常细节与细腻心境。此诗便是其中一首,以山居夏夜的寻常小事,展现了文人在乡野独处时的真实状态。

《暑不杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与意境营造 :诗人以“夜月寒”“树影”“藓花”等意象,勾勒出山中夏夜清寂清冷的氛围,又以“龙蛇之屈蟠”的误认,将静谧的山居场景注入一丝灵动的诡趣,打破了纯粹闲适的山居刻板印象,还原了山野生活的真实质感。 2. 细节刻画 :“移床近壁不敢卧”的动作细节,精准捕捉了诗人在山野间的细微心理——既享受山居的清寂,又对未知的山野环境保有天然的警惕,于平淡的叙...