暑不杂兴

· 方岳

俚谓革鞾乌脚鬼,吾尊毛颖黑头公。
与鞾作传何为者,颖则万世文辞工。

简要说明

这首诗以日常器物皮靴与毛笔为喻,借民间俚俗称谓与文人雅号的鲜明对比,贬斥世俗庸常之物,推崇文辞书写的不朽价值,暗含对文人士大夫精神事业的坚守与肯定,是一首借物言志的即兴抒怀之作。

逐句注释

  1. 俚谓革鞾乌脚鬼:俚,民间俚语;革鞾(xuē),即皮革制成的靴子;乌脚鬼,民间戏称皮靴为“乌脚鬼”,将其视作鄙俗之物。
  2. 吾尊毛颖黑头公:毛颖,出自韩愈《毛颖传》,以拟人手法将毛笔命名为“毛颖”,此处代指毛笔;黑头公,此处取“黑头”呼应毛笔笔头乌黑的形态,以“公”的尊称赋予其文人雅器的尊贵地位,暗合文人以笔为业的精神内涵。
  3. 与鞾作传何为者:与,为、给;鞾,同“靴”;何为者,有什么意义呢?此句化用韩愈为毛颖作传的典故,反问为皮靴作传毫无价值。
  4. 颖则万世文辞工:颖,此处指代毛颖(毛笔);则,却、可是;工,精巧美妙。意为唯有毛笔能让文辞流传万世,尽显精妙之美。

现代译文

民间俚语把皮靴称作乌脚鬼魅,
我却只将毛笔尊为黑头公。
为那皮靴作传又有什么意义?
唯有毛笔能让文辞流传万世,精妙无穷。

创作背景

方岳为南宋后期诗人,字巨山,号秋崖,为人刚直不阿,仕途多舛,屡遭贬谪闲居。《暑不杂兴》为其夏日即兴感怀的组诗,此诗当为闲居失意之际,借日常器物抒怀,通过靴与笔的价值对比,抒发对世俗庸常的鄙夷,以及对文墨事业、精神追求的坚守。

艺术赏析

  1. 对比手法鲜明:首二句以“俚谓”的世俗视角与“吾尊”的文人立场形成强烈反差,将鄙俗的皮靴与尊贵的毛笔并置,直接点明作者的价值取向。
  2. 典故运用自然:化用韩愈《毛颖传》的典故,既赋予毛笔人格化的尊贵身份,又以“与鞾作传何为者”的反问,暗讽为俗物作传的无意义,强化了批判力度。
  3. 格律与语言俱佳:全诗符合七言绝句的格律规范,句式整齐节奏明快;以口语化的“俚谓”“何为者”入诗,无刻意雕琢之痕,兼具通俗性与文学性。
  4. 主旨含蓄深刻:全诗未直接议论文人价值,而是借器物对比含蓄表达对文辞不朽的推崇,暗含对自身精神事业的认同,言简意赅而意蕴悠长。

常见问题

《暑不杂兴》的作者和朝代是什么?

《暑不杂兴》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《暑不杂兴》主要写了什么?

这首诗以日常器物皮靴与毛笔为喻,借民间俚俗称谓与文人雅号的鲜明对比,贬斥世俗庸常之物,推崇文辞书写的不朽价值,暗含对文人士大夫精神事业的坚守与肯定,是一首借物言志的即兴抒怀之作。

《暑不杂兴》的创作背景是什么?

方岳为南宋后期诗人,字巨山,号秋崖,为人刚直不阿,仕途多舛,屡遭贬谪闲居。《暑不杂兴》为其夏日即兴感怀的组诗,此诗当为闲居失意之际,借日常器物抒怀,通过靴与笔的价值对比,抒发对世俗庸常的鄙夷,以及对文墨事业、精神追求的坚守。

《暑不杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法鲜明 :首二句以“俚谓”的世俗视角与“吾尊”的文人立场形成强烈反差,将鄙俗的皮靴与尊贵的毛笔并置,直接点明作者的价值取向。 2. 典故运用自然 :化用韩愈《毛颖传》的典故,既赋予毛笔人格化的尊贵身份,又以“与鞾作传何为者”的反问,暗讽为俗物作传的无意义,强化了批判力度。 3. 格律与语言俱佳 :全诗符合七言绝句的格律规范,句式整齐节奏明快;以口...