唐律十首

· 方岳

吾亦爱吾贫,樵山采堕薪。
百年双短鬓,九职一閒民。
秋蔓花僧老,春泓酒毋淳。
两生谁可致,此外不关身。

简要说明

这首五言律诗是方岳隐居自况之作,以平淡笔触描摹清贫闲适的山居日常,抒发了安贫乐道、超脱世俗功名的心境,同时暗含对志同道合隐居友人的期盼,整体基调恬淡豁达。

逐句注释

  1. 吾亦爱吾贫,樵山采堕薪
    吾:第一人称代词,代指诗人自身。亦:也。爱吾贫:以清贫生活为乐,化用陶渊明安贫乐道的人生志趣。樵山:打柴的山野。堕薪:他人采伐后遗落的柴枝,暗写隐居生活的俭朴随性,不必刻意劳作采薪。
  2. 百年双短鬓,九职一閒民
    百年:指一生。双短鬓:两鬓斑白稀疏,暗写岁月流逝。九职:典出《周礼·天官·大宰》,指古代为万民设定的九类职业,此处代指各类仕宦职事。閒民:同“闲民”,指无固定职事的闲散之人,诗人以此表明自己脱离官场、以闲散自居的状态。
  3. 秋蔓花僧老,春泓酒毋淳
    秋蔓:秋日蔓延生长的藤蔓。花僧老:秋日藤蔓开花,旁有老僧已然衰老,以景衬人,暗合自身闲散苍老的心境。春泓:春日水深而清的水潭,与“秋蔓”形成季节景物对仗。酒毋淳:毋,表否定,意为酒不必追求醇厚精致,随性自饮即可,体现闲适洒脱的生活态度。
  4. 两生谁可致,此外不关身
    两生:泛指志同道合的隐士友人(一说化用汉初隐士典故)。致:招致、请来。此外不关身:除此之外的世俗名利、官场纷扰皆与自身无关,尽显超脱世俗的豁达。

现代译文

我本也贪恋这清贫自在的滋味,
在山野间捡拾他人遗落的柴薪。
一生倏忽而过,两鬓早已斑白稀疏,
脱离了世间百种职事,我只是个闲散闲人。
秋日藤蔓绽开花朵,老僧已然垂暮;
春日清泉之畔,酒不必求醇厚清醇。
何处才能寻到两位同调的友人?
除此之外,俗世纷扰再与我无关。

创作背景

方岳为南宋后期诗人,一生仕途坎坷,多次因直言上书触怒权贵,屡遭贬谪,晚年归隐乡间,以樵采、饮酒、耕读为乐。这首诗应为其隐居时期的自况之作,诗人在清贫的山居生活中并未感到困顿,反而以超脱的心态看待世俗功名,通过此诗抒发了安贫乐道、随性自适的人生志趣。

艺术赏析

  1. 格律合规,对仗工整:此诗为标准五言律诗,首句入韵,韵脚统一,颔联“秋蔓花僧老,春泓酒毋淳”词性相对、意境相合,对仗自然,符合律诗格律要求。
  2. 化用典故,意蕴深厚:首句“吾亦爱吾贫”化用陶渊明安贫乐道的人生哲学,“九职”典出《周礼》,以“闲民”自况,既点明脱离官场的身份,又暗含对传统仕宦体系的超脱。
  3. 白描手法,意境恬淡:全诗以白描笔触描摹山居日常,从采薪、鬓发、老僧、春泓、饮酒等细节入手,无刻意雕琢的辞藻,却营造出闲适淡然的山居意境,契合宋诗“平淡自然”的审美特色。
  4. 情感层次丰富:诗中既有安贫乐道的豁达,也暗含对知音的期盼,但并未陷入孤苦,最终以“此外不关身”收束,将情感落点于超脱世俗的洒脱,整体平和真挚。

常见问题

《唐律十首》的作者和朝代是什么?

《唐律十首》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《唐律十首》主要写了什么?

这首五言律诗是方岳隐居自况之作,以平淡笔触描摹清贫闲适的山居日常,抒发了安贫乐道、超脱世俗功名的心境,同时暗含对志同道合隐居友人的期盼,整体基调恬淡豁达。

《唐律十首》的创作背景是什么?

方岳为南宋后期诗人,一生仕途坎坷,多次因直言上书触怒权贵,屡遭贬谪,晚年归隐乡间,以樵采、饮酒、耕读为乐。这首诗应为其隐居时期的自况之作,诗人在清贫的山居生活中并未感到困顿,反而以超脱的心态看待世俗功名,通过此诗抒发了安贫乐道、随性自适的人生志趣。

《唐律十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规,对仗工整 :此诗为标准五言律诗,首句入韵,韵脚统一,颔联“秋蔓花僧老,春泓酒毋淳”词性相对、意境相合,对仗自然,符合律诗格律要求。 2. 化用典故,意蕴深厚 :首句“吾亦爱吾贫”化用陶渊明安贫乐道的人生哲学,“九职”典出《周礼》,以“闲民”自况,既点明脱离官场的身份,又暗含对传统仕宦体系的超脱。 3. 白描手法,意境恬淡 :全诗以白描笔触描摹...