山居十首

· 方岳

我爱山居好,堆豗忽坐忘。
草塘银泼刺,庵户铁琅珰。
只道云藏坞,那知市隔墙。
人嫌吾寂寞,吾亦笑人忙。

简要说明

这首诗是方岳山居生活的真情写照,以第一人称直抒对山居的喜爱,通过描绘山居清幽景致与日常情态,对比世俗奔忙与自身安寂,表达了诗人超脱尘俗、物我两忘的闲适心境,以及对世俗功利的厌弃。

逐句注释

  1. 我爱山居好:直抒胸臆,开篇点明对山居生活的由衷喜爱。
  2. 堆豗忽坐忘:堆豗(huī),形容颓然自适、浑然忘我的情态;坐忘,语出《庄子·大宗师》,指物我两忘的超然境界。此句写诗人居于山中,消解俗世烦扰,达到物我合一的松弛状态。
  3. 草塘银泼刺:草塘,长满野草的野塘;银泼刺,形容银亮的鱼儿跃出水面时的身影与水声,“泼刺”为鱼跃的拟声词。
  4. 庵户铁琅珰:庵户,山居的茅庵屋门;铁琅珰,原指金属铃铛,此处指茅庵门上的铁制门环,或风吹门环发出的清响,为山居景致增添了静谧的声响细节。
  5. 只道云藏坞:只道,只以为;云藏坞,云雾遮蔽的山坳坞堡,形容山居环境的幽深隐秘。
  6. 那知市隔墙:那知,哪里想到;市隔墙,与市井闹市仅一墙之隔。此句打破山居“幽深避世”的刻板印象,暗写山居闹中取静的独特处境。
  7. 人嫌吾寂寞:人,指世俗众人;嫌,嫌弃;寂寞,清冷孤寂,此句写世人不解山居清寂,认为此种生活无趣。
  8. 吾亦笑人忙:吾亦,我也;笑人忙,笑世人终日奔波劳碌、汲汲营营,不得自在。

现代译文

我最爱这山居的自在模样,
颓然自适间,已然物我两忘。
野塘银鱼跃出,泼刺声响彻塘岸,
茅庵的木门,铁环轻摇叮当作响。
只道山坞都被云雾深深掩藏,
哪知隔墙之外便是市井街巷。
世人都嫌我的日子太过清寂,
我却笑他们终日奔忙,徒然慌张。

创作背景

方岳为南宋后期诗人,仕途多舛,多次因言事或政见不合被罢官,晚年退隐山野,寄情山水田园。《山居十首》为其归隐期间创作的组诗,具体创作年份无明确史料记载,学界认为作于其晚年闲居新安(今安徽歙县一带)之时,抒发了诗人厌倦官场纷扰后,安于山居清寂、超脱世俗功利的心境。

艺术赏析

  1. 章法结构严谨:全诗以“我爱山居好”开篇点题,中间四句铺陈山居景致与处境,末两句以对比收束,层层递进,结构完整清晰。
  2. 用典含蓄雅致:“坐忘”化用《庄子》典故,不着痕迹地表达物我两忘的超然境界,为浅白诗句增添文学厚度。
  3. 以动衬静的意象营造:“银泼刺”的鱼跃声响、“铁琅珰”的门环轻响,以细微动态反衬山居环境的静谧清幽,让静态场景富有生机。
  4. 鲜明的对比手法:“人嫌吾寂寞”与“吾亦笑人忙”形成强烈反差,将世人汲汲营营的世俗状态与诗人安寂自适的山居心境并置,凸显诗人对世俗功利的厌弃与对自在生活的坚守。
  5. 格律工整合规:此诗为五言律诗,颔联“草塘银泼刺,庵户铁琅珰”与颈联“只道云藏坞,那知市隔墙”均严格对仗,词性、平仄符合近体诗格律要求,语言浅近自然,契合山居诗恬淡闲适的风格基调。
  6. 暗藏处世哲思:“市隔墙”的细节打破“山居避世”的固有认知,写出诗人并非彻底脱离世俗,而是闹中取静,以超脱心态看待周遭,体现“大隐隐于市”的处世智慧。

常见问题

《山居十首》的作者和朝代是什么?

《山居十首》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《山居十首》主要写了什么?

这首诗是方岳山居生活的真情写照,以第一人称直抒对山居的喜爱,通过描绘山居清幽景致与日常情态,对比世俗奔忙与自身安寂,表达了诗人超脱尘俗、物我两忘的闲适心境,以及对世俗功利的厌弃。

《山居十首》的创作背景是什么?

方岳为南宋后期诗人,仕途多舛,多次因言事或政见不合被罢官,晚年退隐山野,寄情山水田园。《山居十首》为其归隐期间创作的组诗,具体创作年份无明确史料记载,学界认为作于其晚年闲居新安(今安徽歙县一带)之时,抒发了诗人厌倦官场纷扰后,安于山居清寂、超脱世俗功利的心境。

《山居十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构严谨 :全诗以“我爱山居好”开篇点题,中间四句铺陈山居景致与处境,末两句以对比收束,层层递进,结构完整清晰。 2. 用典含蓄雅致 :“坐忘”化用《庄子》典故,不着痕迹地表达物我两忘的超然境界,为浅白诗句增添文学厚度。 3. 以动衬静的意象营造 :“银泼刺”的鱼跃声响、“铁琅珰”的门环轻响,以细微动态反衬山居环境的静谧清幽,让静态场景富有生机。...