本诗为《山居十首》组诗之一,以“我爱山居好”直抒胸臆开篇点题,随后描摹山居周遭的自然景致与日常氛围,展现了清幽静谧又暗含生机的山野生活,抒发了诗人远离官场纷扰、寄情田园的闲适超脱之情,尽显隐逸生活的自在安宁。
山居十首
草蕃侵路狭,地阔占云宽。
山响棋声湿,常深树影寒。
柴门底须掩,非意不相干。
简要说明
逐句注释
我爱山居好,新篁绿上竿。
- 新篁:新生的竹子,篁泛指竹林。绿上竿:形容新竹抽芽长竿,尽显春日山野的蓬勃生机。
草蕃侵路狭,地阔占云宽。
- 蕃:通“繁”,指草木繁茂。侵路狭:野草疯长侵占山道,使山路变得狭窄逼仄。地阔:山居之地开阔舒展。占云宽:仿佛与辽阔云天相融,极言山居视野开阔、心境舒朗。
山响棋声湿,常深树影寒。
- 山响:山间的回响回荡。棋声湿:以通感手法,将听觉的棋声赋予湿润质感,写出山林间空气湿润清润,棋声在幽谷中萦绕的悠远意境。此处“常深”或为“苔深”的笔误,今传方岳《山居十首》诸本多作“苔深”,指苔藓滋生遍布,令树影更显幽深清寒。
柴门底须掩,非意不相干。
- 柴门:以柴木搭建的简陋院门,代指山居居所。底须:何须、何必。非意:指世俗的纷扰、非分的俗事。不相干:与我毫无关联,尽显超脱世外的心境。
现代译文
我独爱这山居的清嘉,新生的翠竹已抽上翠绿的竿桠。
野草繁茂侵得山路渐狭,天地开阔便与云气相融,舒展无边的宽闲。
山间回荡的棋声浸着湿润的清韵,树影幽深透着彻骨的轻寒。
柴门何须特意掩上?那些俗世纷扰,本就与我毫无相干。
创作背景
方岳为南宋嘉定至淳祐年间诗人,仕途坎坷,多次因直言触忤权贵而辞官归隐,晚年长期隐居于新安等地的山居之中。《山居十首》组诗均为其归隐期间所作,多以细腻笔触描绘山居日常与自然景致,抒发对田园隐逸生活的热爱。此诗暗合了南宋文人在偏安乱世中寻求精神慰藉、超脱世俗纷扰的普遍心态,是诗人寄情山水、安放心灵的写照。
艺术赏析
- 格律对仗严谨:此诗为标准五言律诗,首句入韵,平仄合规。颔联“草蕃侵路狭,地阔占云宽”与颈联(按通行本“苔深树影寒”)均对仗工整,“草蕃”对“地阔”、“侵路狭”对“占云宽”,词性相对,意境呼应,尽显律诗的格律之美。
- 意象细腻生动:选取新篁、野草、山路、云气、棋声、树影、柴门等极具山居特色的意象,既有“新篁绿上竿”的蓬勃生机,又有“树影寒”的清幽静寂,动静结合,将山居环境的自然意趣与诗人的心境融为一体。
- 通感炼字精妙:“山响棋声湿”一句运用通感修辞,将听觉上的棋声转化为带有“湿润”质感的体验,精准写出山林间空气湿润、棋声在幽谷中萦绕不散的悠远意境,炼字精准,极具画面感。
- 收束余味悠长:开篇直抒对山居的喜爱,末句以“柴门底须掩,非意不相干”的反问收束,无需掩门的细节,既写出山居环境的安宁无扰,更凸显了诗人超脱世俗、无需设防的自在心境,将隐逸情怀落到实处,余韵悠长。
常见问题
《山居十首》的作者和朝代是什么?
《山居十首》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《山居十首》主要写了什么?
本诗为《山居十首》组诗之一,以“我爱山居好”直抒胸臆开篇点题,随后描摹山居周遭的自然景致与日常氛围,展现了清幽静谧又暗含生机的山野生活,抒发了诗人远离官场纷扰、寄情田园的闲适超脱之情,尽显隐逸生活的自在安宁。
《山居十首》的创作背景是什么?
方岳为南宋嘉定至淳祐年间诗人,仕途坎坷,多次因直言触忤权贵而辞官归隐,晚年长期隐居于新安等地的山居之中。《山居十首》组诗均为其归隐期间所作,多以细腻笔触描绘山居日常与自然景致,抒发对田园隐逸生活的热爱。此诗暗合了南宋文人在偏安乱世中寻求精神慰藉、超脱世俗纷扰的普遍心态,是诗人寄情山水、安放心灵的写照。
《山居十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗严谨 :此诗为标准五言律诗,首句入韵,平仄合规。颔联“草蕃侵路狭,地阔占云宽”与颈联(按通行本“苔深树影寒”)均对仗工整,“草蕃”对“地阔”、“侵路狭”对“占云宽”,词性相对,意境呼应,尽显律诗的格律之美。 2. 意象细腻生动 :选取新篁、野草、山路、云气、棋声、树影、柴门等极具山居特色的意象,既有“新篁绿上竿”的蓬勃生机,又有“树影寒”的清幽...