郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语为韵见

本诗为方岳酬答友人郑佥判的和韵之作，以质朴直白的口吻自述生平境遇：开篇自叙本为农夫，年老方仕宦为官，继而抒发官场失意、刚直不阿的困顿，兼具对民生农事的关切，末句以秋景烘托归田恬淡心境，更道出送别友人的真挚情谊，整体情感沉郁真切，兼具写实与抒情色彩。

1. 我本耕田夫，老矣纡郡章：耕田夫，诗人自称，谓本为田间耕作的农夫；纡，系佩、佩戴；郡章，郡级官署的印信，代指担任州郡属官。句意：我本是田间劳作的农夫，到老才佩戴郡印，做了州级属官。
2. 头童齿欲豁，顾视俱茫茫：头童，头发脱落；齿豁，牙齿松动脱落；顾视，环顾四周；茫茫，茫然失意的样子。句意：头发已经脱落，牙齿也快掉光了，环顾周遭只觉一片茫然无措。
3. 胸中了无有，宁敢高颉颃：了无有，一无所有，谓胸中并无城府心机；宁敢，怎敢；颉颃，原指鸟上下翻飞，此处引申为倨傲、凌驾于人。句意：我本就胸无城府，怎敢倨傲待人、与人争高下？
4. 牧民如牧羊，惟恐隳官常：牧民，治理百姓；隳（huī），毁坏、败坏；官常，官府的常法、为官的职守本分。句意：治理百姓如同放牧羊群，只怕自己败坏了为官的职守与法度。
5. 秋田失一饱，我食不下吭：秋田，秋日农田，代指百姓的收成与生计；失一饱，谓百姓无法饱腹；吭（háng），喉咙。句意：若是秋日农田歉收，百姓不能温饱，我连饭都咽不下喉咙。
6. 宁知事大缪，以肉齿步光：宁知，哪里想到；大缪（miù），大错特错；步光，古代名剑，见《吴越春秋》，此处代指锋利的兵器；“齿”或为“啖”之异体讹误，意为以肉触碰锋利的剑刃。句意：哪里想到世事竟大错特错，我竟以血肉之躯去触碰锋利的剑光（喻指触犯上司，自取其辱）。
7. 每遭官长骂，刚肠怒生芒：刚肠，刚直的性情；怒生芒，愤怒得如同生出锋芒，形容怒不可遏。句意：常常遭到长官的责骂，我刚直的性子让我怒不可遏。
8. 归来几何时，有过墙下桑：归来，指辞官归乡；几何时，没有多少时日；墙下桑，田园中常见的桑树，代指归乡后的日常田园景致。句意：辞官归来没有多久，常常路过墙下那株老桑树。
9. 西风一叶脱，野草忽已黄：西风，秋风；一叶脱，树叶凋落。句意：秋风一吹，枯叶纷纷飘落，野草也已然悄然泛黄。
10. 君行不可挽，吾意不可忘：君，指友人郑佥判；行，离去；挽，挽留。句意：你此去我无法挽留，这份情谊我永远不会相忘。

我本是田间耕作的农夫，
到老才佩上郡印做了小官。
头发脱落牙齿也快掉光，
环顾四周只觉一片茫然。
胸中本无半点城府心机，
怎敢倨傲与人争高下？
治理百姓如同放牧羊群，
只怕毁了为官的本分与常纲。
若是秋日农田歉收，百姓不得温饱，
我连饭都咽不下喉咙。
哪里想到世事竟大错特错，
竟以血肉之躯去触碰锋利的剑光。
屡屡遭到长官的责骂，
刚直的性子让我怒不可遏。
辞官归来没有多少时日，
常路过墙下那株老桑。
秋风一吹，枯叶纷纷飘落，
野草也已经悄然泛黄。
你此去我无法挽留，
这份情谊我永远不会相忘。

方岳为南宋后期诗人，字巨山，号秋崖，性格刚直，屡遭贬黜。本诗为酬答友人郑佥判的和韵之作：郑佥判以唐代苏黄门（苏辙，曾任黄门侍郎）诗文中的语句为韵作了赠诗，方岳依其韵创作此诗。诗中如实自述了自己为官的困顿、对民生的关切，以及因刚直不阿触怒上司的失意，同时抒发了归田后的恬淡心境与送别友人的真挚情谊。

1. 语言风格：全诗以质朴直白的口语化语言入诗，不事雕琢，贴合宋诗“以文为诗”的写实特色，将身世之感、官场失意与田园情思自然融合，情感真挚沉郁。
2. 表现手法：
   • 比喻贴切：以“牧民如牧羊”喻治理百姓的谨慎敬畏，以“以肉齿步光”喻自身触犯上司的不自量力，形象直白地写出官场的压抑与自身的受挫。
   • 情景交融：末联“西风一叶脱，野草忽已黄”以秋日萧瑟之景烘托诗人失意落寞的心境，将抽象的情绪融入具象的秋景之中，含蓄隽永。
   • 结构递进：全诗从自叙出身、为官窘迫，到直言官场失意，再到归田后的日常与秋景，最后落脚于送别友人，情感层层递进，脉络清晰。
3. 情感内核：诗中既抒发了对官场的厌倦与对田园生活的向往，也体现了诗人心系民生的仁心，以及刚直不屈的人格操守，兼具个人际遇与社会关怀。