此诗为方岳以“嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵”所作十首小诗之一,通过对比周敦颐爱莲、陶渊明爱菊的经典隐逸志趣,点明自己偏爱翠竹的审美选择,寄托了归隐林泉、坚守高洁人格的精神追求。
以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗
周有说爱莲,陶有诗爱菊。
吾居则谁与,其诸子猷竹。
吾居则谁与,其诸子猷竹。
简要说明
逐句注释
- 周有说爱莲:周,指北宋理学家周敦颐,其代表作《爱莲说》以莲花象征君子之德;“说”为古代议论文体,此处代指《爱莲说》。句意:周敦颐曾作《爱莲说》表达对莲花的喜爱。
- 陶有诗爱菊:陶,指东晋田园诗人陶渊明,其《饮酒·其五》有“采菊东篱下”名句,以菊花象征隐逸高洁的品格。句意:陶渊明的诗作中多有吟咏菊花的篇章。
- 吾居则谁与:吾,诗人自称;居,居所、居处;“谁与”即“与谁”,意为相伴的是人或物。句意:我如今居于此地,又该与什么相伴呢?
- 其诸子猷竹:子猷,东晋名士王徽之的字,他生性酷爱竹子,曾言“何可一日无此君”,后世以“子猷竹”代指爱竹的雅趣;“其”为语气助词,无实义。句意:唯有那如王子猷所钟爱的翠竹,可与我为伴。
现代译文
周敦颐曾作《爱莲说》颂莲之高洁,陶渊明笔下多有咏菊的诗篇。
我今隐居林泉,又该与谁为友?唯有那如王子猷所钟爱的翠竹。
创作背景
方岳为南宋中后期诗人,仕途多舛屡遭贬谪,晚年归隐于安徽祁门山园,以林泉竹木为乐。此诗为其以“嗜酒爱风竹卜居此林泉”为创作主旨、沿用同一韵脚所作的十首五言绝句之一,借对比前贤雅好,抒发自己寄情风竹、超脱世俗的归隐志趣。
艺术赏析
- 对比铺陈,凸显志趣:开篇以周敦颐爱莲、陶渊明爱菊的经典隐逸意象为参照,形成“爱莲-爱菊-爱竹”的三重对比,既呼应了传统隐逸文化的审美脉络,又突出了自己偏爱翠竹的独特选择,赋予竹与莲、菊并列的高洁品格。
- 典故活用,意蕴深厚:化用王徽之爱竹的典故,以“子猷竹”代指清雅脱俗的竹之精神,将名士风骨与竹的坚韧挺拔融为一体,使竹不再是单纯的自然景物,而是承载文人理想人格的符号。
- 章法流畅,设问收束:前两句铺陈前贤雅好,第三句以设问句“吾居则谁与”自然过渡,第四句直接点明答案,将个人居所与竹的相伴关系落地,章法圆融,余韵悠长。
- 格律严谨:全诗为五言绝句,平仄协调,前两句“周有说爱莲,陶有诗爱菊”对仗工整,“周”对“陶”、“说”对“诗”、“爱莲”对“爱菊”,符合近体诗格律要求,语言质朴凝练,无堆砌之弊。
常见问题
《以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗》的作者和朝代是什么?
《以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗》主要写了什么?
此诗为方岳以“嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵”所作十首小诗之一,通过对比周敦颐爱莲、陶渊明爱菊的经典隐逸志趣,点明自己偏爱翠竹的审美选择,寄托了归隐林泉、坚守高洁人格的精神追求。
《以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗》的创作背景是什么?
方岳为南宋中后期诗人,仕途多舛屡遭贬谪,晚年归隐于安徽祁门山园,以林泉竹木为乐。此诗为其以“嗜酒爱风竹卜居此林泉”为创作主旨、沿用同一韵脚所作的十首五言绝句之一,借对比前贤雅好,抒发自己寄情风竹、超脱世俗的归隐志趣。
《以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比铺陈,凸显志趣 :开篇以周敦颐爱莲、陶渊明爱菊的经典隐逸意象为参照,形成“爱莲 爱菊 爱竹”的三重对比,既呼应了传统隐逸文化的审美脉络,又突出了自己偏爱翠竹的独特选择,赋予竹与莲、菊并列的高洁品格。 2. 典故活用,意蕴深厚 :化用王徽之爱竹的典故,以“子猷竹”代指清雅脱俗的竹之精神,将名士风骨与竹的坚韧挺拔融为一体,使竹不再是单纯的自然景物,而是...