这首小令以归渔的渔父为视角,描绘了沽酒归来、雪满渔船、停靠断矶的江上晚景,通过对比世俗庭院赏梅与江村暮天的景致,抒发了隐逸之士淡泊超脱、寄情山水的闲适情怀,意境清寂悠远,充满江南水乡的冬日诗意。
渔父词
谁家庭院无梅看,不似江村欲暮天。
简要说明
逐句注释
沽酒归来雪满船
沽酒:买酒。雪满船:大雪铺满渔船,点明冬日时节与归渔场景。句意:买酒归来,大雪已经落满了归程的渔船。
一蓑撑傍断矶边
一蓑:身披蓑衣,代指渔父自身。撑傍:撑船停靠。断矶:断裂的水边石矶,为江边朴素常见的景致。句意:身披蓑衣的渔父,将船停靠在断裂的石矶旁。
谁家庭院无梅看
谁家庭院:泛指寻常人家的庭院。此处为反问句式,意即“哪家没有梅花可赏”,点明世俗人家冬日赏梅的常见场景。句意:寻常庭院里,谁会没有梅花可观赏呢?
不似江村欲暮天
不似:不像,用以形成对比。江村:江边村落。欲暮天:将要黄昏的天色。句意:却都不像这江村将暮时的天色这般清寂动人。
现代译文
买酒归来,大雪早已铺满渔船,
身披蓑衣,将船系在断矶之边。
谁家庭院没有梅花可赏?
却都不似这江村暮色里,清寂悠远的长天。
创作背景
方岳为南宋中后期诗人,一生仕途坎坷,多次因言获罪、辞官归隐,晚年寄情山水田园,以渔父自况,抒发超脱官场名利的隐逸志趣。这首《渔父词》无明确创作纪年,学界主流观点认为,此作当是其归隐江南期间,取材于江上日常归渔的场景,将个人闲适心境融入江南冬日雪景之中,契合了宋代隐逸诗词借山水寄托情志的创作传统。
艺术赏析
- 格律体式:此作采用《渔父词》(又名《渔歌子》)的小令体式,为七言四句平起首句入韵式,韵脚“船、边、天”均属平声韵,读来流畅自然,贴合渔父闲适散漫的语调。
- 对比手法:第三句以反问铺陈世俗庭院赏梅的常见景致,第四句以“不似”转折,将视角拉回江村暮雪的场景,以世俗之常见反衬江村晚景的独特清寂,突出了自然山水超脱世俗的美感。
- 意象营造:全篇以“雪、渔船、蓑衣、断矶、梅、江村、暮天”为核心意象,组合出清冷悠远的冬日江村晚景,无刻意雕琢的辞藻,却将渔父闲适淡然的心境融入景物之中,以景结情,含蓄蕴藉。
- 语言风格:浅白质朴,无晦涩典故,完全贴合渔父的身份与口吻,将江南水乡的冬日静谧细腻展现,体现了宋诗“以俗为雅”的典型特色。
常见问题
《渔父词》的作者和朝代是什么?
《渔父词》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《渔父词》主要写了什么?
这首小令以归渔的渔父为视角,描绘了沽酒归来、雪满渔船、停靠断矶的江上晚景,通过对比世俗庭院赏梅与江村暮天的景致,抒发了隐逸之士淡泊超脱、寄情山水的闲适情怀,意境清寂悠远,充满江南水乡的冬日诗意。
《渔父词》的创作背景是什么?
方岳为南宋中后期诗人,一生仕途坎坷,多次因言获罪、辞官归隐,晚年寄情山水田园,以渔父自况,抒发超脱官场名利的隐逸志趣。这首《渔父词》无明确创作纪年,学界主流观点认为,此作当是其归隐江南期间,取材于江上日常归渔的场景,将个人闲适心境融入江南冬日雪景之中,契合了宋代隐逸诗词借山水寄托情志的创作传统。
《渔父词》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :此作采用《渔父词》(又名《渔歌子》)的小令体式,为七言四句平起首句入韵式,韵脚“船、边、天”均属平声韵,读来流畅自然,贴合渔父闲适散漫的语调。 2. 对比手法 :第三句以反问铺陈世俗庭院赏梅的常见景致,第四句以“不似”转折,将视角拉回江村暮雪的场景,以世俗之常见反衬江村晚景的独特清寂,突出了自然山水超脱世俗的美感。 3. 意象营造 :全篇以...