雪后梅边

· 方岳

玉蕤五出是天姿,六出时时更绝奇。
夜半同参雪花去,春风元自不曾知。

简要说明

这首七言绝句紧扣“雪后梅边”的场景,以雪、梅为核心意象,描绘了夜半踏雪赏梅的清雅画面,抒发了诗人超脱官场尘俗、钟情于自然幽寂之美的闲适隐逸意趣,暗含对独得之雅趣的自得之情。

逐句注释

玉蕤五出是天姿
注释:玉蕤,莹洁如玉的花,此处特指梅花;五出,梅花花瓣多为五枚,古人常以“五出”代指梅花;天姿,天然的姿容,指梅花自然天成的清雅之美。此句意为莹洁如玉的梅花舒展五瓣,尽显天然绝美容姿。

六出时时更绝奇
注释:六出,雪花的别称,因雪花结晶多为六角形而得名;时时,此处指雪花纷飞的时刻;绝奇,极为奇美。此句意为六角雪花纷飞之际,景致更添绝妙奇绝。

夜半同参雪花去
注释:同参,一同前往赏玩、参悟自然之趣;结合诗题“雪后梅边”,“雪花去”实为踏雪赏梅。此句意为夜半时分,诗人与友人一同起身踏雪寻梅。

春风元自不曾知
注释:春风,此处代指世俗的繁华热闹与尘俗风气;元自,原本、从来;不曾知,无从知晓。此句意为这雪后梅边的清寂雅趣,原本就连春风都未曾察觉。

现代译文

莹洁如玉的梅花舒展五瓣,本就是天然的绝佳姿容,
六角雪花纷飞之际,景致更添绝妙奇绝。
夜半时分,我与友人一同踏雪寻梅,
这份清寂的雅趣,原本就连春风都无从知晓。

创作背景

此诗为南宋诗人方岳晚年隐居乡野时所作。方岳一生仕途坎坷,屡遭贬斥,最终辞官归隐,寄情山水田园。他擅长以田园、咏物之诗寄托隐逸情怀,此诗便是雪后乘兴赏梅的即兴之作,于清寂之景中体悟自然真趣,暗合其远离官场、超脱尘俗的心境。

艺术赏析

  1. 意象精准,对比鲜明:以“五出”代梅、“六出”代雪,精准区分两种清莹物象,既点出梅的天然之姿,又凸显雪的奇绝之美,二者相映成趣,共同营造出雪后清寂空灵的意境。
  2. 动作细节,烘托雅趣:“夜半”点明赏景的幽寂时机,避开世俗喧嚣;“同参”一词打破单纯的“同行”之意,赋予赏景以参悟自然的精神层面,将闲适雅趣具象化。
  3. 含蓄蕴藉,寄托情志:末句“春风元自不曾知”以“春风”代指世俗繁华,以“不曾知”反衬雪梅清景的独得之妙,暗喻世俗之人难以领会此种隐逸雅趣,含蓄表达了诗人孤高自赏、超脱尘俗的情志。
  4. 格律严谨,语言浅近:全诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄合律(第三句为拗救格式,符合七绝创作规范),韵脚(姿、奇、知)和谐自然。语言质朴无华,以白描手法写实景,却于浅近之中见深远意境,毫无雕琢之痕。

常见问题

《雪后梅边》的作者和朝代是什么?

《雪后梅边》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《雪后梅边》主要写了什么?

这首七言绝句紧扣“雪后梅边”的场景,以雪、梅为核心意象,描绘了夜半踏雪赏梅的清雅画面,抒发了诗人超脱官场尘俗、钟情于自然幽寂之美的闲适隐逸意趣,暗含对独得之雅趣的自得之情。

《雪后梅边》的创作背景是什么?

此诗为南宋诗人方岳晚年隐居乡野时所作。方岳一生仕途坎坷,屡遭贬斥,最终辞官归隐,寄情山水田园。他擅长以田园、咏物之诗寄托隐逸情怀,此诗便是雪后乘兴赏梅的即兴之作,于清寂之景中体悟自然真趣,暗合其远离官场、超脱尘俗的心境。

《雪后梅边》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象精准,对比鲜明 :以“五出”代梅、“六出”代雪,精准区分两种清莹物象,既点出梅的天然之姿,又凸显雪的奇绝之美,二者相映成趣,共同营造出雪后清寂空灵的意境。 2. 动作细节,烘托雅趣 :“夜半”点明赏景的幽寂时机,避开世俗喧嚣;“同参”一词打破单纯的“同行”之意,赋予赏景以参悟自然的精神层面,将闲适雅趣具象化。 3. 含蓄蕴藉,寄托情志 :末句“春风...