又和晦翁棹歌

这首七言绝句是南宋诗人方岳酬和朱熹（晦翁）的棹歌之作，以泛舟武夷九曲溪的行旅见闻为载体，描摹了山间云气藏山、雪浪卷滩的清幽寒寂之景，借“地灵不与俗人看”点明主旨，抒发了诗人超脱凡俗、不愿与世俗同流的志趣，同时流露出对武夷山水灵秀景致的由衷赞叹。

1. 云气藏山雪卷滩：山间云雾缭绕，遮掩了青苍山峦；滩头浪涛如雪絮翻卷。云气：山间氤氲的云雾；藏山：遮蔽山峦；雪卷滩：形容浪涛洁白如雪，翻卷于滩涂之上。
2. 地灵不与俗人看：天地间的灵秀山水景致，从不肯轻易展现给凡俗之人。地灵：指山川所蕴含的灵秀之气与胜景；俗人：凡庸世俗之人。
3. 一篙略借秋崖便：撑一支竹篙行船，暂且借着这泛舟的机缘。一篙：代指撑船的动作；秋崖：诗人方岳的自号（方岳字巨山，号秋崖），此处为诗人自况；便：便利、机缘。
4. 九曲欲穷山雨寒：想要游尽九曲溪的全部胜景，却恰逢山雨袭来，添了几分清寒。九曲：指福建武夷山的九曲溪，为朱熹曾讲学隐居之地；欲穷：想要穷尽、游遍；山雨寒：山间骤雨带来的清寒气息。

山间云气氤氲，遮没了青峦叠嶂，滩头浪涛如雪絮翻卷；
这天地钟灵的胜景，从不肯轻易向凡俗之人展露全貌。
撑一支竹篙行船，姑且趁此泛舟的机缘，
想要游遍九曲溪的清幽景致，却恰逢山雨乍来，添了满身清寒。

方岳为南宋后期著名诗人，仕途坎坷屡遭贬谪，晚年多寄情山水。朱熹（号晦翁）曾在武夷山九曲溪畔筑武夷精舍讲学，留下诸多歌咏武夷山水的诗作。这首诗是方岳酬和朱熹旧作的棹歌（行船时所唱的歌谣体诗歌），创作于诗人游历武夷山水之时，借泛舟行旅的所见所感，抒发自身超脱世俗的志趣与对武夷灵秀山水的喜爱。

1. 意境营造：开篇以“云气藏山”“雪卷滩”勾勒出清幽迷蒙的山水底色，“山雨寒”又添了几分清寂冷峭的氛围，整体意境空灵淡远，将武夷山水的灵秀与寒寂融为一体。
2. 主旨寄托：“地灵不与俗人看”一句是全诗核心，将山水胜景赋予人格化的清高特质，实则寄托了诗人自身不愿与世俗同流的志趣，暗合其仕途不顺、寄情山水的心境。
3. 用典贴合：“九曲”直指朱熹曾活动的武夷九曲溪，紧扣“和晦翁”的酬和主题，使诗作与酬和对象的关联紧密自然，不显突兀。
4. 体裁适配：全诗语言浅近流畅，兼具诗的意趣与歌谣的明快节奏，契合棹歌的体裁特点，于平淡中见深意，将行旅见闻与个人情志融为一体。