这首七言绝句以白描手法勾勒江南春日农村的盎然生机,不着痕迹地抒发了诗人对田园生活的喜爱与悠然闲适的心境,通篇充满质朴的生活意趣。
农谣
漠漠余香着草花,森森柔绿长桑麻。
池塘水满蛙成市,门巷春深燕作家。
池塘水满蛙成市,门巷春深燕作家。
简要说明
逐句注释
- 漠漠余香着草花:漠漠,形容香气弥漫、广阔迷蒙的样子;余香,花草散发的清幽香气;着,附着、沾染。此句意为广阔原野上,芳草野花的香气袅袅飘散。
- 森森柔绿长桑麻:森森,繁密茂盛的样子;柔绿,指鲜嫩的绿叶;长(zhǎng),生长、长势旺盛;桑麻,桑树与麻类,为古代农家主要的经济作物。此句意为田间桑麻长势繁茂,满眼鲜嫩翠绿。
- 池塘水满蛙成市:水满,指春雨过后池塘涨满春水;蛙成市,以集市的喧闹比喻蛙鸣此起彼伏、连绵不绝,生动写出春日乡村的热闹声景。
- 门巷春深燕作家:春深,指春意渐浓、时节渐晚;燕作家,燕子在农家屋檐下筑巢安家,将村居当作自己的家,以拟人手法写出乡村的温馨和谐。
现代译文
原野漠漠,芳草野花余香袅袅;
田间森森,柔绿桑麻长势正茂。
春水涨满池塘,蛙鸣喧闹如集市;
深春门巷深处,燕子衔泥筑新家。
创作背景
方岳为南宋后期诗人,仕途多舛,曾多次因事罢官,晚年隐居于祁门山园,远离官场纷扰。这首《农谣》应为其隐居期间,细致观察春日乡村景致所作,寄寓了诗人对田园生活的热爱,以及摆脱仕宦束缚后的悠然心境。
艺术赏析
- 格律工整:此诗为标准七言绝句,平仄协调,首联对仗严谨:“漠漠”对“森森”(叠词相对),“余香”对“柔绿”,“着草花”对“长桑麻”,句式整齐,音韵婉转,符合近体诗的格律要求。
- 白描手法的运用:全诗以极简的笔墨铺陈景物,未用华丽辞藻,选取草花、桑麻、池塘、蛙鸣、春燕等极具代表性的田园意象,将江南春日农村的鲜活图景娓娓道来,质朴自然,充满生活气息。
- 新颖的修辞技巧:“蛙成市”运用通感手法,将听觉上的蛙鸣转化为视觉上的集市喧闹,化无形为有形,生动写出春日乡村的热闹鲜活;“燕作家”以拟人手法赋予燕子以家人的亲近感,凸显了村居生活的温馨和谐,将抽象的田园意趣具象化。
- 寓情于景,意境悠远:全诗未直接抒发个人情感,却通过细腻的景物描写,将诗人对田园生活的喜爱与内心的闲适淡然融入画面之中,整体意境恬淡悠远,余味悠长,体现了南宋田园诗的典型风格。
常见问题
《农谣》的作者和朝代是什么?
《农谣》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《农谣》主要写了什么?
这首七言绝句以白描手法勾勒江南春日农村的盎然生机,不着痕迹地抒发了诗人对田园生活的喜爱与悠然闲适的心境,通篇充满质朴的生活意趣。
《农谣》的创作背景是什么?
方岳为南宋后期诗人,仕途多舛,曾多次因事罢官,晚年隐居于祁门山园,远离官场纷扰。这首《农谣》应为其隐居期间,细致观察春日乡村景致所作,寄寓了诗人对田园生活的热爱,以及摆脱仕宦束缚后的悠然心境。
《农谣》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :此诗为标准七言绝句,平仄协调,首联对仗严谨:“漠漠”对“森森”(叠词相对),“余香”对“柔绿”,“着草花”对“长桑麻”,句式整齐,音韵婉转,符合近体诗的格律要求。 2. 白描手法的运用 :全诗以极简的笔墨铺陈景物,未用华丽辞藻,选取草花、桑麻、池塘、蛙鸣、春燕等极具代表性的田园意象,将江南春日农村的鲜活图景娓娓道来,质朴自然,充满生活气息。...