这首南宋诗人方岳的次韵唱和之作,以渔隐生活为核心题材,刻画了清寂闲适的隐居场景,抒发了诗人安贫乐道、珍视林泉清幽的恬淡心境,同时暗含对同游或友人的劝勉之意。
次韵程弟
一船月自不嫌贫,伴我荒湾理钓缗。
归去莫横深夜笛,怕惊溪友与山宾。
归去莫横深夜笛,怕惊溪友与山宾。
简要说明
逐句注释
- 一船月自不嫌贫:船中满载清辉月色,以“一船月”将无形的月光具象为可携之物。此处以拟人手法,赋予月色人的性情,言其不嫌诗人清贫,相伴左右。
- 伴我荒湾理钓缗:荒湾,指偏僻寂静的水湾;钓缗,即钓丝,代指垂钓之事。此句写月光陪伴诗人在荒僻水湾整理钓线,准备垂钓。
- 归去莫横深夜笛:归去,此处指夜归或暂歇;横笛,指吹奏横笛。此句为诗人的自我叮嘱,也可理解为对同游友人的劝诫。
- 怕惊溪友与山宾:溪友、山宾,指隐居于溪山之间的隐士同道,即诗人的隐者同伴。“怕惊”点明诗人对清幽之境的珍视,不愿笛声惊扰这份静谧氛围。
现代译文
满船清辉从不嫌我清贫,伴我在荒僻水湾整理钓丝垂纶。
夜归时切莫横吹短笛,只怕惊散了溪畔山居的旧友与山中之宾。
创作背景
方岳为南宋后期江湖诗派代表诗人之一,仕途屡有起落,晚年多归隐林下。“次韵”指按照友人程弟原诗的韵脚创作唱和之作,此诗应为诗人隐居期间所作,以渔樵日常为切入点,抒发自身安于清贫、乐享林泉的心境,通过“莫横深夜笛”的细节,凸显隐者世界的清幽自持。
艺术赏析
- 意象营造:以“一船月”“荒湾钓缗”“深夜笛”“溪友山宾”构建了清寂淡远的渔隐意境,将无形月色具象为可载之物,画面感极强,尽显林泉之清幽闲适。
- 表现手法:运用拟人手法,将月色赋予人的情感,既写出诗人安贫乐道的心境,也烘托出相伴的温情;末句以“怕惊”间接抒情,不直接言自身喜爱清幽,而是从“恐惊扰隐者同伴”的角度,反衬出隐居环境的静谧与诗人对这份宁静的珍视,含蓄蕴藉,余味悠长。
- 语言风格:浅白自然,无生僻典故,符合江湖诗派“平易自然”的创作特点,以极简的笔墨勾勒出闲适的隐居生活,情感真挚恬淡,毫无矫饰。
- 格律合规:作为七言绝句,平仄、押韵均符合平水韵规范(韵脚“贫、缗、宾”属十一真部),整体节奏和谐,朗朗上口。
常见问题
《次韵程弟》的作者和朝代是什么?
《次韵程弟》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《次韵程弟》主要写了什么?
这首南宋诗人方岳的次韵唱和之作,以渔隐生活为核心题材,刻画了清寂闲适的隐居场景,抒发了诗人安贫乐道、珍视林泉清幽的恬淡心境,同时暗含对同游或友人的劝勉之意。
《次韵程弟》的创作背景是什么?
方岳为南宋后期江湖诗派代表诗人之一,仕途屡有起落,晚年多归隐林下。“次韵”指按照友人程弟原诗的韵脚创作唱和之作,此诗应为诗人隐居期间所作,以渔樵日常为切入点,抒发自身安于清贫、乐享林泉的心境,通过“莫横深夜笛”的细节,凸显隐者世界的清幽自持。
《次韵程弟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象营造 :以“一船月”“荒湾钓缗”“深夜笛”“溪友山宾”构建了清寂淡远的渔隐意境,将无形月色具象为可载之物,画面感极强,尽显林泉之清幽闲适。 2. 表现手法 :运用拟人手法,将月色赋予人的情感,既写出诗人安贫乐道的心境,也烘托出相伴的温情;末句以“怕惊”间接抒情,不直接言自身喜爱清幽,而是从“恐惊扰隐者同伴”的角度,反衬出隐居环境的静谧与诗人对这份宁...