这首七言绝句是方岳与程弟的唱和之作,以平淡质朴的语言,抒发了对世俗中合意之人稀少的感慨,借孤云自在、花开花落的自然景象,寄托超脱世俗、安于闲适的心境,并于日常闲静之中体悟细微的人生哲理,整体格调恬淡清雅,兼具抒情与说理的特点。
次韵程弟
眼中转觉可人稀,得似孤云自在飞。
花落花开俱有意,略於閒处见几微。
花落花开俱有意,略於閒处见几微。
简要说明
逐句注释
- 眼中转觉可人稀:眼中,指眼前当世;转觉,反而觉得;可人,指合心意、值得赏识的人;稀,稀少。句意:如今反倒觉得合意之人寥寥无几。
- 得似孤云自在飞:得似,恰似、能像;孤云,独自飘浮的云,古典诗词中常用来象征超脱世俗、无拘无束的自由状态;自在飞,自由自在地飘飞。句意:幸而还能如孤云般自在飘飞。
- 花落花开俱有意:俱,全、都;有意,指各有其深意,此处形容花开花落皆遵循自然规律,自有其意趣。句意:花开花落都各有其深意。
- 略於閒处见几微:於,同“于”;閒,同“闲”,指闲暇、清静之时;见,体察、领悟;几微,指细微的事理、事物萌发的征兆,语出《易·系辞下》“几者,动之微,吉之先见者也”,此处指代自然与人生的微妙道理。句意:在闲暇清静之处,便能体察到那些细微的哲理。
现代译文
如今反倒觉得合意之人寥寥无几,
幸而尚能如孤云般自在飘飞。
花开花落皆自有其深意,
于闲暇清静处,便能窥见世间细微的哲理。
创作背景
方岳为南宋中期诗人,仕途多舛,曾多次因事罢官闲居,晚年隐居于黄山等地。“次韵”是古典诗词唱和的常见形式,指按照原诗的韵脚及用字顺序作诗。此诗应为方岳闲居期间与友人程弟的唱和之作,诗人借唱和之机,抒发历经世事后看淡世俗、安于闲适自在的生活态度,同时流露对自然哲理的体悟。
艺术赏析
- 格律规范:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“稀、飞、微”同属平水韵“五微”部,第三句“意”以仄声收束,符合绝句“首句入韵,三句不入韵”的常见格律,音韵和谐自然。
- 意象寄情:以“孤云”为核心象征意象,以其无拘无束的飘飞状态,映射诗人超脱世俗的精神追求;“花落花开”以自然荣枯的循环,寄托诗人顺应自然、看淡得失的人生态度,将个人心境融入日常景物,借景抒情,淡而有味。
- 理趣融合:此诗体现了宋诗“以理入诗”的典型特点,并未直接说教,而是通过“略於閒处见几微”一句,将对自然的观察升华为对人生哲理的体悟,在闲适日常中发掘细微的生命道理,实现了情、景、理的统一。
- 语言风格:全诗语言平易质朴,无刻意雕琢之语,却于浅白之中蕴含深意,格调恬淡清雅,完美契合诗人闲居时的心境,整体风格平易自然,又不失理趣。
常见问题
《次韵程弟》的作者和朝代是什么?
《次韵程弟》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《次韵程弟》主要写了什么?
这首七言绝句是方岳与程弟的唱和之作,以平淡质朴的语言,抒发了对世俗中合意之人稀少的感慨,借孤云自在、花开花落的自然景象,寄托超脱世俗、安于闲适的心境,并于日常闲静之中体悟细微的人生哲理,整体格调恬淡清雅,兼具抒情与说理的特点。
《次韵程弟》的创作背景是什么?
方岳为南宋中期诗人,仕途多舛,曾多次因事罢官闲居,晚年隐居于黄山等地。“次韵”是古典诗词唱和的常见形式,指按照原诗的韵脚及用字顺序作诗。此诗应为方岳闲居期间与友人程弟的唱和之作,诗人借唱和之机,抒发历经世事后看淡世俗、安于闲适自在的生活态度,同时流露对自然哲理的体悟。
《次韵程弟》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“稀、飞、微”同属平水韵“五微”部,第三句“意”以仄声收束,符合绝句“首句入韵,三句不入韵”的常见格律,音韵和谐自然。 2. 意象寄情 :以“孤云”为核心象征意象,以其无拘无束的飘飞状态,映射诗人超脱世俗的精神追求;“花落花开”以自然荣枯的循环,寄托诗人顺应自然、看淡得失的人生态度,将个人心境融入日常景物,借景...