即事十首

· 方岳

得摇牙处尽摇牙,底用鸣声绕鬓哗。
政自为渠眠不熟,西风吹叶打窗纱。

简要说明

这首即景抒怀的七言绝句,以秋日闲居书斋的所见所感为核心,通过随性自适的生活态度与秋夜风声叶声的刻画,传递出诗人在淡远闲居中的淡然情志与细腻秋意感知。

逐句注释

  1. 得摇牙处尽摇牙:“摇牙”有两说,一指随心舒展、自在行事,二指摇扇(古代扇柄常饰象牙,故称摇牙);句意为在可以随性自在的场合,便尽可舒展本心。
  2. 底用鸣声绕鬓哗:“底用”为宋代口语化表达,意为“何须、何必”;“鸣声”指周遭的嘈杂声响,句意为何须让喧闹之声绕在鬓边喧哗扰人。
  3. 政自为渠眠不熟:“政自”同“正自”,意为“正是因为”;“渠”为代词,此处代指窗外的秋声与西风,句意为正是因这秋声才辗转难眠。
  4. 西风吹叶打窗纱:点明辗转难眠的缘由,西风卷动落叶轻打窗纱,以实景呼应前句的“眠不熟”。

现代译文

自在处便尽可随心舒展,何须聒噪之声绕鬓喧哗。
正是因这秋声辗转难眠,西风吹叶轻打窗纱。

创作背景

方岳为南宋中后期诗人,仕途多舛,屡遭贬谪,晚年退居故乡赋闲。《即事十首》均为其闲居期间即景抒怀之作,这首诗当是其秋日独处书斋,闻窗外西风卷叶之声,有感于日常闲淡与秋夜静谧,即兴所作,体现其在平淡生活中保有随性自适的人生态度。

艺术赏析

  1. 结构与手法:全诗采用先议后叙的结构,前两句以浅白的口语化议论,点明诗人随性超脱的生活准则;后两句以实景收束,将抽象的情志融入秋日静夜的具体声响之中,以动衬静,以风声叶声烘托出秋夜的静谧与诗人内心的细腻思绪。
  2. 语言特色:全诗语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,“底用”“政自”等口语化词汇的运用,带有宋诗浅近说理的典型特征,既通俗易懂,又不失含蓄韵味。
  3. 情景交融:末句“西风吹叶打窗纱”既是眼前实景,又精准呼应了前句的“眠不熟”,将诗人因秋声而起的淡淡思绪融入景物之中,无直白的情感抒发,却让读者能感知到诗人闲居中的细腻感触。
  4. 格律合规:此诗为仄起首句入韵的七言绝句,平仄基本符合近体诗格律要求,韵脚“牙、哗、纱”同属平水韵“六麻”部,韵律和谐流畅。

常见问题

《即事十首》的作者和朝代是什么?

《即事十首》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《即事十首》主要写了什么?

这首即景抒怀的七言绝句,以秋日闲居书斋的所见所感为核心,通过随性自适的生活态度与秋夜风声叶声的刻画,传递出诗人在淡远闲居中的淡然情志与细腻秋意感知。

《即事十首》的创作背景是什么?

方岳为南宋中后期诗人,仕途多舛,屡遭贬谪,晚年退居故乡赋闲。《即事十首》均为其闲居期间即景抒怀之作,这首诗当是其秋日独处书斋,闻窗外西风卷叶之声,有感于日常闲淡与秋夜静谧,即兴所作,体现其在平淡生活中保有随性自适的人生态度。

《即事十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构与手法 :全诗采用先议后叙的结构,前两句以浅白的口语化议论,点明诗人随性超脱的生活准则;后两句以实景收束,将抽象的情志融入秋日静夜的具体声响之中,以动衬静,以风声叶声烘托出秋夜的静谧与诗人内心的细腻思绪。 2. 语言特色 :全诗语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,“底用”“政自”等口语化词汇的运用,带有宋诗浅近说理的典型特征,既通俗易懂,又不失含蓄韵味。...