感怀

· 方岳

野圹风高一欠伸,平生俯仰已成陈。
老天无意独穷我,直道有时能误人。
悔不可追身是胆,怒何堪触腹生鳞。
忍饥罢乞祠官禄,只麽扶犁亦幸民。

简要说明

这首诗是宋代诗人方岳的抒怀之作,以自身仕途遭遇为切入点,抒发了一生坚守直道却屡遭困顿的愤懑,同时流露出对官场的失望与决意归隐躬耕的心境,整体情感沉郁中带着疏朗的旷达。

逐句注释

  1. 野圹风高一欠伸:野圹(kuàng)指空旷的野外;欠伸即打哈欠、伸懒腰,此处写诗人在野外舒展身体,点明所处环境与当下状态。
  2. 平生俯仰已成陈:俯仰指人生的进退荣辱、周旋世事;已成陈意为已成过往陈迹,感慨平生经历皆成往事。
  3. 老天无意独穷我:穷指困顿失意,此句意为老天并无眷顾之意,偏偏让我穷困潦倒、仕途不顺。
  4. 直道有时能误人:直道指正直的处世之道,此句感慨坚守正道有时反而会连累自身。
  5. 悔不可追身是胆:悔不可追意为后悔也无从挽回;身是胆指自己一身肝胆、刚正不阿。
  6. 怒何堪触腹生鳞:腹生鳞化用传统典故,以龙腹下的鳞片触之则怒的意象,喻指自己的刚直触犯权贵,招致忌恨,愤怒却无从排解。
  7. 忍饥罢乞祠官禄:祠官禄指宋代祠禄官的俸禄,祠禄官为无实际职事的闲官,仅领取俸禄;此句意为宁愿忍饥挨饿,也不再求取这种虚位俸禄。
  8. 只麽扶犁亦幸民:只麽(mǒ)意为就这样、只此而已;扶犁指耕种务农;幸民指做安分守己的普通百姓,也算是幸事。

现代译文

旷野长风卷,我伸臂打哈欠。平生进退荣辱,都已成过往陈迹。
老天无心偏教我困顿,直行正道有时反倒误了自身。
追悔莫及我本是肝胆照人,怎奈触怒权贵,腹中生鳞招人忌恨。
宁愿忍饥挨饿,也不再求那祠官虚禄,只此扶犁耕种,做个安分的乡民也算是幸事。

创作背景

方岳为南宋后期诗人,为人刚正不阿,主张抗金,仕途多次受挫,曾因得罪权贵被罢官。这首《感怀》当为其晚年退居乡间时所作,此时他已对官场彻底失望,遂决意归隐,诗中抒发了自己一生坚守直道却屡遭困厄的愤懑,以及归隐田园的释然与无奈。

艺术赏析

  1. 结构章法:全诗以“感怀”为核心层层递进。首联以野外伸懒腰的场景起笔,点明自身处境;颔联直抒胸臆,点出“老天穷我”“直道误人”的核心愤懑;颈联反思自身刚直的性格与招致忌恨的缘由;尾联收束于归隐抉择,将愤懑转化为平和的归隐意愿,情感流转自然。
  2. 用典与写实:“腹生鳞”的典故含蓄凝练地写出刚直性格触犯权贵后的遭忌处境;“祠官禄”紧扣宋代官制,精准点明诗人的官场经历,增强了作品的写实性。
  3. 语言风格:全诗语言质朴沉郁,无华丽辞藻,以平实笔触抒发真挚情感,既有对自身遭遇的愤懑,又不失刚正风骨。尾联以“忍饥”“扶犁”的平实意象,将仕途失意转化为归隐的旷达,看似释然实则暗含无奈,余味悠长。
  4. 格律合规:此诗为标准七言律诗,平仄、押韵基本符合格律要求,颔联、颈联对仗工整(宽对),读来朗朗上口,体现了宋诗的格律特色。

常见问题

《感怀》的作者和朝代是什么?

《感怀》的作者是方岳,页面按宋作品展示。

《感怀》主要写了什么?

这首诗是宋代诗人方岳的抒怀之作,以自身仕途遭遇为切入点,抒发了一生坚守直道却屡遭困顿的愤懑,同时流露出对官场的失望与决意归隐躬耕的心境,整体情感沉郁中带着疏朗的旷达。

《感怀》的创作背景是什么?

方岳为南宋后期诗人,为人刚正不阿,主张抗金,仕途多次受挫,曾因得罪权贵被罢官。这首《感怀》当为其晚年退居乡间时所作,此时他已对官场彻底失望,遂决意归隐,诗中抒发了自己一生坚守直道却屡遭困厄的愤懑,以及归隐田园的释然与无奈。

《感怀》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :全诗以“感怀”为核心层层递进。首联以野外伸懒腰的场景起笔,点明自身处境;颔联直抒胸臆,点出“老天穷我”“直道误人”的核心愤懑;颈联反思自身刚直的性格与招致忌恨的缘由;尾联收束于归隐抉择,将愤懑转化为平和的归隐意愿,情感流转自然。 2. 用典与写实 :“腹生鳞”的典故含蓄凝练地写出刚直性格触犯权贵后的遭忌处境;“祠官禄”紧扣宋代官制,精准点明...