这首宋代秋怀词以秋日残景起笔,借桂花落尽、菊花待放的萧索氛围,铺陈独处的寂寥愁绪。全篇围绕“愁”字展开,先绘秋风扰人的萧瑟之景,再以对旧游之地的思念深化怀人之痛,最后以寄笺邀月却恐无人相知收束,将身世之叹与怀人之愁融为一体,情感沉郁真挚。
玉楼春
只有黄花开又未。
秋风也不管人愁,到处相寻吹短袂。
露滴碧觞谁共醉。
肠断向来携手地。
夜寒笺与月明看,未必月明知此意。
简要说明
逐句注释
-
木犀过了诗憔悴。
木犀为桂花的别称,此处点明桂花花期已过,秋意深浓。“诗憔悴”以拟人手法,将诗兴比作憔悴之人,谓秋日萧索令诗兴索然,无复往日神采。 -
只有黄花开又未。
黄花指菊花,古人常以菊花为秋日代表花卉。此句以问句形式,点明此时唯有菊花尚未绽放,反衬桂花落尽后的空寂萧索。 -
秋风也不管人愁,到处相寻吹短袂。
短袂指短小的衣袖,代指人的衣襟。此处将秋风拟人化,言秋风全然不顾人间愁绪,肆意吹拂衣襟,仿佛刻意撩拨愁思,更添孤寂之感。 -
露滴碧觞谁共醉。
碧觞指青绿色的酒杯。露水滴落在酒杯之上,词人自问无人能与自己同饮共醉,直白点出独处的孤独无依。 -
肠断向来携手地。
向来意为往日、从前;“携手地”指曾经与亲友携手同游的地方。此句直抒胸臆,忆及旧游之地,愁绪令人肝肠寸断。 -
夜寒笺与月明看,未必月明知此意。
笺此处代指写下的诗词文稿。寒夜之中,词人将诗作展于月光之下,却又感慨明月未必能读懂自己的心事,将无人理解的孤寂推向极致。
现代译文
桂花落尽,连诗兴都染上了憔悴的萧索。
唯有那菊花,不知是否已经悄然绽放?
秋风全然不顾人间愁绪,
到处追逐着我的短袖,肆意吹拂。
露水滴落在青碧的酒杯上,如今又有谁能与我同醉共饮?
旧日携手同游的地方,如今想来只令人肝肠寸断。
寒夜之中,写下的诗笺只能托付明月来看,
只怕明月也未必懂得我这番深沉的心意。
创作背景
方岳为南宋中后期江湖诗派代表诗人之一,仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年隐居于祁门山园,寄情山水诗文。这首《玉楼春》具体创作年份未详,从文本内容来看,应是其闲居时期的怀人之作:既有秋日独处的孤寂愁绪,也暗含仕途不顺的身世之叹,借秋日残景抒发对旧友或知音的思念,情感兼具个人遭际的沉郁与怀人之痛的真挚。学界对此词主题的解读主流为“怀人抒愁”,无较大争议。
艺术赏析
- 格律与体式:此词为玉楼春词牌仄韵正体,全词八句七字,双调五十六字,前后段各四句、三仄韵,平仄协调,流转自然,无雕琢之痕。
- 表现手法:通篇以借景抒情与直抒胸臆结合,开篇以秋景铺陈愁绪,中间通过“谁共醉”“肠断携手地”点明怀人之痛,结尾以寄笺邀月的细节收束,层层递进,将孤寂之感推向高潮。拟人手法的运用尤为精妙,将秋风塑造成不懂人情的扰人角色,以无情衬有情,更显愁绪之浓。
- 意象与意境:选取木犀、黄花、秋风、露、碧觞、明月等秋日经典意象,营造出清冷萧索的秋夜意境,意象浅近却意蕴悠长,将抽象的愁绪具象化,贴合南宋后期诗词“清劲沉郁”的风格特点。
- 语言特色:全词语言浅近自然,无晦涩用典,情感表达真挚直白却不失含蓄,结尾“未必月明知此意”以反问收束,留下悠长余味,将无人理解的孤独感表现得淋漓尽致。
常见问题
《玉楼春》的作者和朝代是什么?
《玉楼春》的作者是方岳,页面按宋作品展示。
《玉楼春》主要写了什么?
这首宋代秋怀词以秋日残景起笔,借桂花落尽、菊花待放的萧索氛围,铺陈独处的寂寥愁绪。全篇围绕“愁”字展开,先绘秋风扰人的萧瑟之景,再以对旧游之地的思念深化怀人之痛,最后以寄笺邀月却恐无人相知收束,将身世之叹与怀人之愁融为一体,情感沉郁真挚。
《玉楼春》的创作背景是什么?
方岳为南宋中后期江湖诗派代表诗人之一,仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年隐居于祁门山园,寄情山水诗文。这首《玉楼春》具体创作年份未详,从文本内容来看,应是其闲居时期的怀人之作:既有秋日独处的孤寂愁绪,也暗含仕途不顺的身世之叹,借秋日残景抒发对旧友或知音的思念,情感兼具个人遭际的沉郁与怀人之痛的真挚。学界对此词主题的解读主流为“怀人抒愁”,无较大争议。
《玉楼春》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体式 :此词为 玉楼春 词牌仄韵正体,全词八句七字,双调五十六字,前后段各四句、三仄韵,平仄协调,流转自然,无雕琢之痕。 2. 表现手法 :通篇以借景抒情与直抒胸臆结合,开篇以秋景铺陈愁绪,中间通过“谁共醉”“肠断携手地”点明怀人之痛,结尾以寄笺邀月的细节收束,层层递进,将孤寂之感推向高潮。拟人手法的运用尤为精妙,将秋风塑造成不懂人情的扰人角色,...