这首南宋婉约词以春日赏花为缘起,借晚春荼蘼花谢、月色清冷之景,抒发了词人怀人相思的孤寂愁绪与春逝怅惘,通篇情景交融,将细腻的儿女柔情与时序变迁的感慨融为一体。
卜算子・几日赏花天
写尽相思唤不来,又是花飞了。
春在怕愁多,春去怜欢少。
一夜安排梦不成,月堕西窗晓。
简要说明
逐句注释
-
几日赏花天,月淡荼小:
接连几日都是适宜赏花的晴好天气,月色清淡柔和,荼蘼(蔷薇科晚春开花的植物,常作为春暮的象征)初绽娇小之姿。“荼小”为“荼蘼小”的省写。 -
写尽相思唤不来,又是花飞了:
满纸相思都已写尽,却始终唤不来思念的心上人;眼看着荼蘼花又已纷纷飘落,春景将尽。 -
春在怕愁多,春去怜欢少:
春日尚在时,便已害怕愁绪滋生太多;待到春日将去,又惋惜欢聚的时光太过短暂。 -
一夜安排梦不成,月堕西窗晓:
整夜都在设法安排与心上人相见的梦境,却终究辗转难眠;直到月亮西沉坠下,西窗之外已是破晓天色。
现代译文
连着几日都是晴暖赏花天,月色清浅,荼蘼花初绽娇柔。
写尽满纸相思意,却迟迟唤不来心上人,眼看又是荼蘼花飞落,春景将残。
春在时最怕愁绪缠身,春去时又叹欢聚太少。
整夜想要安睡入梦,却终究辗转难眠,直到月亮西坠西窗,窗外已是破晓天晓。
创作背景
程垓为南宋中期婉约词人,词作多以男女相思、羁旅愁怀为主题,风格细腻柔婉。这首《卜算子》无明确创作纪年,从内容来看,应为词人春日旅居在外,见荼蘼花开又落、月色清冷,触景生情,思念远方的恋人,因相思不得见而愁绪满怀,夜不能寐,遂作此词抒发怀人与时序之叹。学界对此词的具体创作背景无争议,普遍认为是典型的抒情怀人之作。
艺术赏析
- 格律章法:此词严格遵循《卜算子》仄韵正体格律,双调四十四字,上下片各四句四仄韵,首句“天”为衬韵,整体节奏紧凑婉转,长短句搭配相宜,读来朗朗上口。章法上以“赏花”起笔,渐次转入相思愁绪,再以春去春回的感慨深化情感,最后以“月堕西窗晓”收束,将夜不成寐的孤寂感延伸至破晓,余韵悠长。
- 情景交融:选取“荼蘼花”“淡月”“西窗晓”等典型意象,荼蘼为晚春最后盛放的花卉,暗合美好事物易逝的寓意;清冷月色与破晓时分的寂静,共同烘托出孤寂清冷的氛围,将怀人愁绪与春逝怅惘融为一体,达到情景交融的艺术效果。
- 细腻心理刻画:“一夜安排梦不成”一句极具妙处,以“安排”二字写出词人刻意想要入梦与心上人相见的细腻心理,将思念之深、辗转难眠的状态具象化,浅白却极具感染力。“春在怕愁多,春去怜欢少”则以对比手法,写出词人在春之始终的复杂心绪,既怕春在时愁绪缠身,又惜春去时欢聚不再,将对时光流逝的惋惜与情爱之愁结合。
- 语言风格:全词语浅意深,无晦涩用典,以直白自然的语言抒发真挚情感,符合程垓“婉丽清畅”的词风,将婉约词的柔婉细腻表现得淋漓尽致。
常见问题
《卜算子・几日赏花天》的作者和朝代是什么?
《卜算子・几日赏花天》的作者是程垓,页面按宋作品展示。
《卜算子・几日赏花天》主要写了什么?
这首南宋婉约词以春日赏花为缘起,借晚春荼蘼花谢、月色清冷之景,抒发了词人怀人相思的孤寂愁绪与春逝怅惘,通篇情景交融,将细腻的儿女柔情与时序变迁的感慨融为一体。
《卜算子・几日赏花天》的创作背景是什么?
程垓为南宋中期婉约词人,词作多以男女相思、羁旅愁怀为主题,风格细腻柔婉。这首《卜算子》无明确创作纪年,从内容来看,应为词人春日旅居在外,见荼蘼花开又落、月色清冷,触景生情,思念远方的恋人,因相思不得见而愁绪满怀,夜不能寐,遂作此词抒发怀人与时序之叹。学界对此词的具体创作背景无争议,普遍认为是典型的抒情怀人之作。
《卜算子・几日赏花天》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此词严格遵循《卜算子》仄韵正体格律,双调四十四字,上下片各四句四仄韵,首句“天”为衬韵,整体节奏紧凑婉转,长短句搭配相宜,读来朗朗上口。章法上以“赏花”起笔,渐次转入相思愁绪,再以春去春回的感慨深化情感,最后以“月堕西窗晓”收束,将夜不成寐的孤寂感延伸至破晓,余韵悠长。 2. 情景交融 :选取“荼蘼花”“淡月”“西窗晓”等典型意象,荼蘼为晚...