次韵酬宋伯潜三首

· 廖行之

老懒渠能更倔强,邻墙可恋瓮头香。
卷舒自我聊全璧,非笑从人亦大方。
日永游丝随望远,春深乳燕趁晴忙。
閒来不入邯郸梦,未厌区区白首郎。

简要说明

这首七言律诗是诗人酬答友人宋伯潜的唱和之作,以村居闲适生活为背景,抒发了守正自全、不随俗俯仰的豁达心境,表达了安于清贫、超脱功名的人生态度。

逐句注释

  1. 老懒渠能更倔强:老懒,诗人自谓年老倦怠、疏于世事;渠,宋时部分方言中可作第一人称代词,指诗人自身;倔强,指坚持自我、不肯随俗的性情。句意:我虽年老疏懒,却仍保有不肯随波逐流的倔强心性。
  2. 邻墙可恋瓮头香:邻墙,指居所近旁;瓮头香,即新酿成的酒,酒液初熟时浮于瓮口,故名。句意:居所近旁有新酿美酒,实在令人留恋。
  3. 卷舒自我聊全璧:卷舒,指仕隐行藏、进退出处;全璧,指保全自身的清白节操与完美名声。句意:仕隐进退皆由我自主,姑且守住自身的清白操守。
  4. 非笑从人亦大方:非笑,非议讥笑;从人,任凭他人;大方,指坦荡开阔的胸襟。句意:任凭旁人非议讥笑,我自坦荡自若、不拘小节。
  5. 日永游丝随望远:日永,春日白昼渐长;游丝,春日空中飘荡的蛛丝;望远,凭栏眺望远方。句意:白昼渐长,看蛛丝轻飘,凭栏远眺。
  6. 春深乳燕趁晴忙:春深,暮春时节;乳燕,刚学会飞翔的幼燕;趁晴忙,趁着晴朗天气筑巢觅食。句意:暮春时节,幼燕趁着晴好天气忙碌穿梭。
  7. 閒来不入邯郸梦:閒(同“闲”)来,闲暇之时;邯郸梦,典出唐·沈既济《枕中记》,指虚幻的功名富贵之梦。句意:闲暇之时,从不沉溺于功名富贵的幻梦。
  8. 未厌区区白首郎:区区,谦称,犹言“我这小人物”;白首郎,年老的自己。句意:我这白头小人物,也并不厌烦这般闲适的日常。

现代译文

我虽年老疏懒,却仍带着不肯随俗的倔强;
居所近旁有新酿美酒,实在令人难忘。
进退仕隐全由我心,姑且保全清白的节操;
任凭旁人非议讥笑,我自坦荡开阔不拘小节。
春日昼长,看蛛丝轻飘凭栏远眺;
暮春时节,幼燕趁晴忙碌穿梭。
闲暇之时,从不沉溺于功名的幻梦;
我这白头小人物,也并不厌倦这般闲适的生活。

创作背景

廖行之为南宋孝宗朝官员,曾任衡阳主簿、沅江县令,后因不满官场污浊辞官闲居。宋伯潜是其诗文挚友,二人常有唱和。这首诗为诗人闲居期间,收到宋伯潜的赠诗后,依原诗韵脚所作,借村居场景回应友人,抒发自身超脱荣利的人生态度。

艺术赏析

  1. 格律严谨工整:此诗为标准七言律诗,首句入韵,押平水韵“七阳”部;颔联、颈联严格对仗,词性、结构对应和谐,符合律诗格律规范。
  2. 用典含蓄自然:以“邯郸梦”典故暗斥功名虚幻,贴合全诗超脱荣利的主题,用典无堆砌痕迹,自然融入抒情。
  3. 意象烘托心境:选取“游丝”“乳燕”等春日村居典型意象,细腻描摹闲适场景,以景衬情,烘托出诗人安于闲居的淡然心境。
  4. 情感层层递进:先言自身性情与生活,再阐发仕隐态度,继以景物烘托,最终收束于安于闲居的自适,情感流转自然,展现出诗人不随俗俯仰的豁达格局。

常见问题

《次韵酬宋伯潜三首》的作者和朝代是什么?

《次韵酬宋伯潜三首》的作者是廖行之,页面按宋作品展示。

《次韵酬宋伯潜三首》主要写了什么?

这首七言律诗是诗人酬答友人宋伯潜的唱和之作,以村居闲适生活为背景,抒发了守正自全、不随俗俯仰的豁达心境,表达了安于清贫、超脱功名的人生态度。

《次韵酬宋伯潜三首》的创作背景是什么?

廖行之为南宋孝宗朝官员,曾任衡阳主簿、沅江县令,后因不满官场污浊辞官闲居。宋伯潜是其诗文挚友,二人常有唱和。这首诗为诗人闲居期间,收到宋伯潜的赠诗后,依原诗韵脚所作,借村居场景回应友人,抒发自身超脱荣利的人生态度。

《次韵酬宋伯潜三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨工整 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,押平水韵“七阳”部;颔联、颈联严格对仗,词性、结构对应和谐,符合律诗格律规范。 2. 用典含蓄自然 :以“邯郸梦”典故暗斥功名虚幻,贴合全诗超脱荣利的主题,用典无堆砌痕迹,自然融入抒情。 3. 意象烘托心境 :选取“游丝”“乳燕”等春日村居典型意象,细腻描摹闲适场景,以景衬情,烘托出诗人安于闲居的淡然心境。...