本诗节选四句为人生哲理感悟,以反问与典故消解世俗对贵贱、穷通、成败、美丑的执念,展现出山居隐士超然物外、顺应本心的旷达襟怀。
山居三首
贵贱孰欣孰戚,穷通何损何加。
成毁举同堕甑,妍媸不属铅华。
成毁举同堕甑,妍媸不属铅华。
简要说明
逐句注释
- 贵贱孰欣孰戚:贵贱,指地位尊卑高下;孰,疑问代词,谁;欣,欣喜;戚,悲伤。句意:尊贵与卑贱的境遇,有什么值得为之欣喜或悲戚的呢?
- 穷通何损何加:穷,指境遇困厄、仕途失意;通,指境遇顺遂、显达得志;损,减损;加,增益。句意:穷困与显达的际遇,又何曾能减损或增益我的本心呢?
- 成毁举同堕甑:成毁,指事物的成功与毁灭、成就与破败;举,全、都;堕甑,典故出自《后汉书·郭泰传》,东汉孟敏担瓦甑行路,甑坠地破碎,他头也不回径直离去,认为甑已破,回看无益,后以此比喻对已成定局之事不必执着留恋。句意:成功与破败的结局,都如同落地破碎的瓦甑一般,不必再挂怀纠结。
- 妍媸不属铅华:妍,美好;媸,丑陋;铅华,古代妇女妆饰所用的铅粉,代指外在的妆饰、浮华的修饰。句意:事物的美与丑,并不取决于外在的粉饰雕琢。
现代译文
世间尊卑贵贱,何需为之欣喜悲戚?
人生穷通际遇,何曾增减本心分毫?
成败得失都如坠地的瓦甑,不必再萦怀挂记,
妍媸美丑从来不在外在的粉饰里。
创作背景
廖行之为南宋孝宗朝官员,曾官至湖南运判,后因仕途不顺辞官归隐山居。这首《山居三首》是其隐居期间的作品,节选的四句正是他在山居时对世俗名利的反思,抒发了放下执念、顺应自然的超脱心境,契合其归隐后的人生状态。
艺术赏析
- 句式与修辞:前两句以连续反问开篇,直接否定了世俗对贵贱穷通的执着,强化了超然物外的心态;全诗四句两两对仗,“贵贱”对“穷通”、“成毁”对“妍媸”,句式工整舒缓,契合山居闲适冲淡的整体风格。
- 用典与意象:“堕甑”典故的化用自然贴切,将抽象的释然心态具象化;“铅华”意象以代指外在浮华,与内在本心形成对比,点明美丑不在外表的核心观点,深化了超脱世俗的主题。
- 思想内涵:全诗以平淡质朴的语言传递出顺应本心、不被外物役使的人生哲学,体现了宋代文人在仕途失意后转向内在精神世界的追求,兼具哲理性与文学性。
常见问题
《山居三首》的作者和朝代是什么?
《山居三首》的作者是廖行之,页面按宋作品展示。
《山居三首》主要写了什么?
本诗节选四句为人生哲理感悟,以反问与典故消解世俗对贵贱、穷通、成败、美丑的执念,展现出山居隐士超然物外、顺应本心的旷达襟怀。
《山居三首》的创作背景是什么?
廖行之为南宋孝宗朝官员,曾官至湖南运判,后因仕途不顺辞官归隐山居。这首《山居三首》是其隐居期间的作品,节选的四句正是他在山居时对世俗名利的反思,抒发了放下执念、顺应自然的超脱心境,契合其归隐后的人生状态。
《山居三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 句式与修辞 :前两句以连续反问开篇,直接否定了世俗对贵贱穷通的执着,强化了超然物外的心态;全诗四句两两对仗,“贵贱”对“穷通”、“成毁”对“妍媸”,句式工整舒缓,契合山居闲适冲淡的整体风格。 2. 用典与意象 :“堕甑”典故的化用自然贴切,将抽象的释然心态具象化;“铅华”意象以代指外在浮华,与内在本心形成对比,点明美丑不在外表的核心观点,深化了超脱世俗...