挽谷子长

· 廖行之

仁寿渠应尔,为君呼彼苍。
若人奚所恨,夫我谓难量。
好学颜何泯,多才贾遽亡。
乘除余庆在,薿薿看诸郎。

简要说明

这是一首悼念友人谷子长的挽诗,开篇以呼告苍天的方式抒发对友人早逝的痛惜,继而以颜回、贾谊的典故称赞其好学多才的品性,最后以《周易》“积善余庆”的古训宽慰友人家人,寄寓对其后代兴旺的美好期许。全诗情感沉郁真挚,兼具哀悼与慰藉的双重内涵。

逐句注释

  1. 仁寿渠应尔,为君呼彼苍
    仁寿:指仁德长寿的福祉;渠:第三人称代词,代指谷子长;应尔:本该如此(指本应享有长寿福分);为君:为了你(指友人谷子长);呼彼苍:呼告苍天,“彼苍”出自《诗经·秦风·黄鸟》,代指苍天。此句意为:你本应享有仁德长寿的福运,我却只能为你哀呼上苍,质问为何夺你性命。
  2. 若人奚所恨,夫我谓难量
    若人:这个人,特指谷子长;奚所恨:有什么遗憾;夫:句首发语词,无实际意义;谓难量:(其才德)难以估量。此句意为:这样的贤士骤然离世,他心中该有何等遗恨?在我看来,你的才德本是无可限量的。
  3. 好学颜何泯,多才贾遽亡
    颜:指颜回,孔子最得意的弟子,以勤学著称,年仅四十早逝;泯:泯灭,此处指去世;贾:指贾谊,西汉著名政论家、文学家,才学出众却仅三十三岁便病故;遽:骤然、仓促。此句以颜回、贾谊比拟友人,意为:如同好学早逝的颜回一般,你这样多才的贤士也这般骤然凋零。
  4. 乘除余庆在,薿薿看诸郎
    乘除:指世事的消长、盈亏循环;余庆:出自《周易·坤·文言》“积善之家,必有余庆”,指积善之家留下的福泽;薿薿(nǐ nǐ):形容草木繁盛茂密的样子,此处比喻后辈兴旺;诸郎:指谷子长的儿子们。此句意为:世事消长自有定数,积善的余庆并未断绝,且看你的诸子,定会如茂林般繁盛兴旺。

现代译文

你本应享仁德长寿的福分,
我只能为你哀呼上苍。
这般贤士遽然离世,
他心中该有何等遗恨?
在我看来,你的才德本无可限量。
如同好学早逝的颜回,
又如多才早夭的贾谊,
你也这般骤然凋零。
世事消长自有定数,
积善之家自有余庆,
且看你的诸子,
定会如茂林般繁盛兴旺。

创作背景

廖行之为南宋孝宗时期官员,字天民,衡阳人,官至岳阳军教授,以诗文著称。关于友人谷子长的具体生平,现存史料记载较少,学界一般认为其为廖行之的文友或门生辈的有才之士,大概率是一位未能展其才志便早逝的读书人。此诗当作于谷子长病故之后,诗人既痛惜友人英年早逝,又以传统的“积善余庆”观念宽慰其家人,寄托了对友人后代兴旺的美好期许。

艺术赏析

  1. 用典贴切自然:颔联以颜回、贾谊的典故比拟友人,二人皆以才学著称却英年早逝,既高度赞誉了谷子长的品性与才学,又自然地抒发了对其早逝的惋惜,典故与人物境遇高度契合,毫无堆砌之感。
  2. 章法严谨有序:全诗为五言律诗,首联以呼天发问起笔,奠定沉郁哀痛的基调;颔联、颈联深化哀悼之意,以典故强化情感浓度;尾联一转,以积善余庆宽慰家人,于哀痛中寄寓希望,情感收放自如,结构完整。
  3. 情感真挚深沉:全诗语言质朴平实,没有刻意雕琢的辞藻,从开篇的呼天质问,到中间的典故抒情,再到最后的劝慰,皆出于真情实感,既表达了对友人的深切悼念,又体现了对友人家属的人文关怀,兼具私人情感与文化温度。
  4. 意境沉郁而不失温情:开篇的哀呼与典故的惋惜营造出沉郁的哀悼氛围,尾联以“薿薿诸郎”的意象转折,将沉痛的哀思转化为对未来的美好期许,使全诗在哀痛中透出温暖的底色,符合挽诗的文体特质。

常见问题

《挽谷子长》的作者和朝代是什么?

《挽谷子长》的作者是廖行之,页面按宋作品展示。

《挽谷子长》主要写了什么?

这是一首悼念友人谷子长的挽诗,开篇以呼告苍天的方式抒发对友人早逝的痛惜,继而以颜回、贾谊的典故称赞其好学多才的品性,最后以《周易》“积善余庆”的古训宽慰友人家人,寄寓对其后代兴旺的美好期许。全诗情感沉郁真挚,兼具哀悼与慰藉的双重内涵。

《挽谷子长》的创作背景是什么?

廖行之为南宋孝宗时期官员,字天民,衡阳人,官至岳阳军教授,以诗文著称。关于友人谷子长的具体生平,现存史料记载较少,学界一般认为其为廖行之的文友或门生辈的有才之士,大概率是一位未能展其才志便早逝的读书人。此诗当作于谷子长病故之后,诗人既痛惜友人英年早逝,又以传统的“积善余庆”观念宽慰其家人,寄托了对友人后代兴旺的美好期许。

《挽谷子长》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切自然 :颔联以颜回、贾谊的典故比拟友人,二人皆以才学著称却英年早逝,既高度赞誉了谷子长的品性与才学,又自然地抒发了对其早逝的惋惜,典故与人物境遇高度契合,毫无堆砌之感。 2. 章法严谨有序 :全诗为五言律诗,首联以呼天发问起笔,奠定沉郁哀痛的基调;颔联、颈联深化哀悼之意,以典故强化情感浓度;尾联一转,以积善余庆宽慰家人,于哀痛中寄寓希望,情感收...