这首七言绝句记录了诗人舟行顺风时的闲适快意:以清风、扁舟铺就归途的轻快画面,借痛饮浊酒、醉题江山抒发了随性自适的文人雅兴,整体基调疏朗洒脱,尽显旅途顺遂的悠然心境。
舟中风便
一席清风游子归,扁舟轻逐浪痕西。
濁醪满饮诗情快,尽揽江山入醉题。
濁醪满饮诗情快,尽揽江山入醉题。
简要说明
逐句注释
- 一席清风游子归:
一席:满船、满座(此处指船中空间);清风:既指江上自然清风,亦暗指顺风助力行舟;游子:诗人自谓;归:指行舟返程。句意:满船清风吹拂,我这游子正乘舟返程。 - 扁舟轻逐浪痕西:
扁舟:小巧的帆船;轻逐:轻快地追随着;浪痕西:波浪向西延展的痕迹,代指西行的水道。句意:一叶扁舟轻快地追着浪迹,顺着水道向西前行。 - 浊醪满饮诗情快:
浊醪(zhuó láo):古代未经过滤的粗酒,代指普通佳酿;满饮:痛饮、畅饮;诗情快:诗兴愈发酣畅畅快。句意:痛饮了满杯浊酒,诗兴勃发,只觉畅快淋漓。 - 尽揽江山入醉题:
尽揽:尽数收揽、尽收眼底;醉题:乘着醉意题诗(作诗)。句意:将眼前的江山胜景尽数收揽入怀,借着醉意题下这篇诗篇。
现代译文
满船清风送我这归客,一叶扁舟轻趁浪痕向西。
痛饮几杯浊酒,诗兴愈发酣畅快意,
将满眼江山尽皆收揽,趁着醉意题下这诗篇。
创作背景
廖行之为南宋孝宗朝进士,曾任宁乡县尉、湘阴知县等职,其诗作多以日常行旅、闲适情志为主题。暂未考证到该诗的确切创作年份,学界普遍认为此诗为其任官途中舟行返程时所作:彼时江上恰逢顺风,行舟轻快无滞,诗人于舟中畅饮抒怀,即兴写下此作,记录旅途顺遂的悠然与文人揽胜题诗的雅兴。
艺术赏析
- 格律章法:此诗为七言绝句,首句采用仄起句式,虽第五字“子”与标准仄起首句入韵的格律略有小拗,但整体韵律和谐,符合宋人近体诗创作的灵活特点;用韵采用邻韵通押(平水韵中“归”属五微,“西”“题”属八齐),读来朗朗上口。四句结构严谨,前两句叙事写景,后两句抒情言志,流转自然。
- 意象与意境:以“清风”“扁舟”“浪痕”勾勒出行舟的灵动画面,以“浊醪”“诗情”“醉题”点染文人雅兴,“江山”意象则拓宽了全诗格局,整体营造出疏朗开阔、闲适洒脱的意境,将旅途的快意与文人性情融为一体。
- 表现手法:全程采用白描手法,无生僻典故,语言浅近自然。以“轻逐”写出行舟的轻快,以“尽揽”凸显胸襟的开阔,借“醉题”收束全诗,将随性自适的心境落到实处,直白中见真意,尽显宋诗浅切平易的特色。
常见问题
《舟中风便》的作者和朝代是什么?
《舟中风便》的作者是廖行之,页面按宋作品展示。
《舟中风便》主要写了什么?
这首七言绝句记录了诗人舟行顺风时的闲适快意:以清风、扁舟铺就归途的轻快画面,借痛饮浊酒、醉题江山抒发了随性自适的文人雅兴,整体基调疏朗洒脱,尽显旅途顺遂的悠然心境。
《舟中风便》的创作背景是什么?
廖行之为南宋孝宗朝进士,曾任宁乡县尉、湘阴知县等职,其诗作多以日常行旅、闲适情志为主题。暂未考证到该诗的确切创作年份,学界普遍认为此诗为其任官途中舟行返程时所作:彼时江上恰逢顺风,行舟轻快无滞,诗人于舟中畅饮抒怀,即兴写下此作,记录旅途顺遂的悠然与文人揽胜题诗的雅兴。
《舟中风便》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此诗为七言绝句,首句采用仄起句式,虽第五字“子”与标准仄起首句入韵的格律略有小拗,但整体韵律和谐,符合宋人近体诗创作的灵活特点;用韵采用邻韵通押(平水韵中“归”属五微,“西”“题”属八齐),读来朗朗上口。四句结构严谨,前两句叙事写景,后两句抒情言志,流转自然。 2. 意象与意境 :以“清风”“扁舟”“浪痕”勾勒出行舟的灵动画面,以“浊醪”“...