这首诗是廖行之归还十五弟文稿时的评赠之作,以高度凝练的语言评价了弟弟文稿的精妙珍贵,既肯定其文思奇绝、不随俗流的创作态度,又借此勉励弟弟精进文学,摆脱平庸俗套,追求更高的艺术境界,兼具评文与劝勉双重意涵。
还十五弟文稿
屠门肯作朵颐过,龙颔经攘照海珍。
十袭莫论藏弆宠,双眸姑浣向来尘。
从兹染指谙腴味,藜苋难甘诳腹贫。
简要说明
逐句注释
- 文府高扃守鬼神:文府,指文人的文思宝库或珍贵文籍;高扃(jiōng),紧闭的门户(扃为门栓)。此句以鬼神守护高锁的文府,比喻弟弟文思精妙、底蕴深厚,非寻常可比。
- 蔽亏那掩艳华春:蔽亏,遮蔽、遮掩;艳华春,喻文章文采如春日盛景般绚烂。此句言即便是刻意遮掩,也无法掩盖文稿的华彩光华。
- 屠门肯作朵颐过:屠门,肉铺,代指世俗市井;朵颐,语出《周易·观》“观我朵颐”,原指鼓动腮颊进食,此处借指追逐世俗浅陋的口腹之欲(即庸常趣味)。此句谓弟弟不屑随俗趋附,不迎合浅俗文风。
- 龙颔经攘照海珍:龙颔,龙的颔下,传说龙颔下有逆鳞,亦代指极珍贵之物;经攘,经人精心摘取、搜罗。此句以“海珍”喻文稿,言弟弟的文章经精心锤炼,如从龙颔间取出的海中珍宝般璀璨珍贵。
- 十袭莫论藏弆宠:十袭,层层包裹珍藏;藏弆(jǔ),收藏、保藏。此句谓不必言说将文稿层层珍藏是何等恩宠,足见其价值不凡。
- 双眸姑浣向来尘:浣(huàn),洗去;向来尘,指平日沾染的尘俗之气。此句言暂且以纯净之心品读文稿,洗去俗尘,领略其精妙。
- 从兹染指谙腴味:从兹,从今往后;染指,此处指领略、品味;谙(ān)腴味,熟知丰美的滋味,喻指领会高雅文学的醇厚意蕴。
- 藜苋难甘诳腹贫:藜苋,藜、苋均为粗劣野菜,代指粗淡饮食,此处喻平庸浅俗的文字;难甘,难以甘心;诳腹贫,以粗食自欺,谓自我安慰于清贫粗陋。此句谓从今往后领略了高雅文学的滋味,便不会再以俗文自欺,甘心于粗劣文风。
现代译文
你的文思如紧闭的文府,连鬼神都为之守护,
半点遮掩也藏不住笔下那春日般的绚烂华彩。
你不屑于随俗趋附,不汲汲于庸常浅趣,
笔下华章如经龙颔摘取的海珍,闪耀着璀璨光华。
不必说将文稿层层珍藏是何等恩宠,
且拂去尘俗,以澄澈之心品读你的篇章。
从今往后你定能领略文学的醇厚滋味,
再不肯以粗蔬淡饭般的俗文,自欺欺人地打发清贫。
创作背景
廖行之为南宋孝宗朝进士,官至岳阳军节度推官,为人刚正有政声,兼擅诗文。此诗为其归还堂弟(行十五,故称十五弟)文稿时所作。廖氏兄弟情谊深厚,十五弟将自作文稿托付兄长评鉴,廖行之读后深为折服,遂作此诗,既高度肯定文稿的文采与价值,又借此勉励弟弟精进文学,摆脱俗套,追求更高的创作境界。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联、颈联对仗工整。如“屠门”对“龙颔”,“朵颐过”对“照海珍”;“十袭”对“双眸”,“藏弆宠”对“向来尘”,对仗工稳,体现了宋诗的格律之美。
- 用典自然贴切:多处化用古典典故,如“朵颐”出自《周易》,“藜苋”为古诗文中常用的粗食意象,“龙颔”借喻珍贵之物,典故运用不着痕迹,既丰富了诗意,又贴合评文劝勉的主题。
- 比喻与对比鲜明:以“文府高扃”“艳华春”“海珍”等比喻文稿的精妙与珍贵,将“腴味”(高雅文学)与“藜苋”(俗劣文字)对比,突出了对高雅文风的推崇,也暗含对弟弟的期许。
- 情感层次递进:全诗先赞美文稿的文思与华彩,再言其价值不凡,继而表达品读时的涤尘之感,最后以劝勉作结,从评文到劝勉,层层递进,既流露对弟弟才华的赞赏,又饱含兄长的殷切期许,情感真挚深沉。
- 语言典雅蕴藉:整体语言风格典雅厚重,不尚浮华,兼具议论与抒情,符合南宋文人论诗评文的典型特色,于平实中见深意。
常见问题
《还十五弟文稿》的作者和朝代是什么?
《还十五弟文稿》的作者是廖行之,页面按宋作品展示。
《还十五弟文稿》主要写了什么?
这首诗是廖行之归还十五弟文稿时的评赠之作,以高度凝练的语言评价了弟弟文稿的精妙珍贵,既肯定其文思奇绝、不随俗流的创作态度,又借此勉励弟弟精进文学,摆脱平庸俗套,追求更高的艺术境界,兼具评文与劝勉双重意涵。
《还十五弟文稿》的创作背景是什么?
廖行之为南宋孝宗朝进士,官至岳阳军节度推官,为人刚正有政声,兼擅诗文。此诗为其归还堂弟(行十五,故称十五弟)文稿时所作。廖氏兄弟情谊深厚,十五弟将自作文稿托付兄长评鉴,廖行之读后深为折服,遂作此诗,既高度肯定文稿的文采与价值,又借此勉励弟弟精进文学,摆脱俗套,追求更高的创作境界。
《还十五弟文稿》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联、颈联对仗工整。如“屠门”对“龙颔”,“朵颐过”对“照海珍”;“十袭”对“双眸”,“藏弆宠”对“向来尘”,对仗工稳,体现了宋诗的格律之美。 2. 用典自然贴切 :多处化用古典典故,如“朵颐”出自《周易》,“藜苋”为古诗文中常用的粗食意象,“龙颔”借喻珍贵之物,典故运用不着痕迹,既丰富了诗意,又贴合评文劝...