此诗为宋代诗人廖行之观钱塘江大潮所作,以凝练笔触描绘了农历八月江潮的磅礴声势,刻画了潮中舟楫疾驰、鱼龙腾跃的生动画面,末联借瀛洲、金鳌之典寄寓了超脱世俗、追求高远境界的意趣,兼具实景刻画与情志寄托。
观潮
只应风捲浪,谁遣怒成涛。
舟楫乘流迅,鱼龙得意豪。
瀛洲今不远,好去钓金鳌。
简要说明
逐句注释
-
江接东溟阔,潮从八月高。
- 东溟:指东海。此句意为钱塘江连接浩渺东海,江面开阔无垠。
- 八月:农历八月,为钱塘江大潮最为壮观的时节。此句点明观潮的时令,形容江潮涨势极高、气势雄劲。
-
只应风捲浪,谁遣怒成涛。
- 捲:通“卷”,意为翻卷、裹挟。只应:表揣测,意为“想来大概是”。
- 遣:使、令。怒:形容潮水汹涌澎湃的气势。涛:大浪。此句以反问语气,赞叹江潮翻作怒涛的雄奇声势,暗含对自然伟力的惊叹,并非真的探询潮起成因。
-
舟楫乘流迅,鱼龙得意豪。
- 舟楫:泛指船只。乘流:顺着潮水的急流。此句意为潮中的船只顺着江流疾驰迅疾。
- 鱼龙:此处既指传说中随潮腾跃的水族(古有钱塘江潮现鱼龙的记载),也可兼指观潮时所见潮头变幻的景象。得意豪:形容鱼龙在潮中意气豪迈、灵动矫健。此句刻画潮中景物的动态生机。
-
瀛洲今不远,好去钓金鳌。
- 瀛洲:古代传说中的东海仙山,与蓬莱、方丈并称“三仙山”。
- 金鳌:传说中海中的大龟或大鳌,古代常以“独占鳌头”喻科举及第,亦含仙隐垂钓的典故内涵。好去:正好前去。此句借仙典抒情,寄寓超脱世俗、追求高远境界的情志。
现代译文
钱塘江连接浩渺东海,江面开阔无垠,
农历八月的江潮,涨得格外高峻雄劲。
想来这潮水该是天风卷动浪涛而起,
可又是谁,让它翻作怒涛滚滚奔腾?
潮头之间,舟船顺着急流疾驰如箭,
水中鱼龙也意气豪迈,腾跃纵横。
传说中的瀛洲仙山如今已不再遥远,
何不前去,在那钓起金鳌自在从容。
创作背景
廖行之为南宋孝宗时期诗人,字天民,号省斋,曾中进士,官至岳州巴陵尉,一生多与科举、仕宦相关。钱塘江观潮为南宋临安一带盛行的民俗盛事,文人多以此为题材题咏。此诗当为廖行之壮年游历江浙、观赏八月钱塘江大潮后的即兴之作,既体现了当时文人观潮的普遍观感,也融入了自身的情志寄托。
艺术赏析
- 格律与结构:全诗为标准五言律诗,首联点题,总写江潮开阔雄劲的整体气象;颔联以反问句破题,不求严整对仗,更显灵动自然,强化了自然伟力的震撼感;颈联对仗工整,“舟楫”对“鱼龙”、“乘流”对“得意”、“迅”对“豪”,精准刻画潮中景物的动态生机;尾联收束抒情,借仙典升华主题。
- 用典与寄意:巧用“瀛洲”“金鳌”的古典典故,既拓宽了诗歌意境,又将观潮的实景与超脱世俗的精神追求自然结合,避免了单纯写景的单薄。
- 虚实结合:实写江潮、舟楫之景,虚写鱼龙腾跃、瀛洲钓鳌之境,将眼前实景与想象意境融为一体,营造出阔大辽远的艺术氛围。
- 语言特色:全诗语言凝练平实,无刻意雕琢之痕,却精准捕捉了江潮的雄奇气势,抒情自然含蓄,兼具写景的生动性与寄意的深远性。
常见问题
《观潮》的作者和朝代是什么?
《观潮》的作者是廖行之,页面按宋作品展示。
《观潮》主要写了什么?
此诗为宋代诗人廖行之观钱塘江大潮所作,以凝练笔触描绘了农历八月江潮的磅礴声势,刻画了潮中舟楫疾驰、鱼龙腾跃的生动画面,末联借瀛洲、金鳌之典寄寓了超脱世俗、追求高远境界的意趣,兼具实景刻画与情志寄托。
《观潮》的创作背景是什么?
廖行之为南宋孝宗时期诗人,字天民,号省斋,曾中进士,官至岳州巴陵尉,一生多与科举、仕宦相关。钱塘江观潮为南宋临安一带盛行的民俗盛事,文人多以此为题材题咏。此诗当为廖行之壮年游历江浙、观赏八月钱塘江大潮后的即兴之作,既体现了当时文人观潮的普遍观感,也融入了自身的情志寄托。
《观潮》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与结构 :全诗为标准五言律诗,首联点题,总写江潮开阔雄劲的整体气象;颔联以反问句破题,不求严整对仗,更显灵动自然,强化了自然伟力的震撼感;颈联对仗工整,“舟楫”对“鱼龙”、“乘流”对“得意”、“迅”对“豪”,精准刻画潮中景物的动态生机;尾联收束抒情,借仙典升华主题。 2. 用典与寄意 :巧用“瀛洲”“金鳌”的古典典故,既拓宽了诗歌意境,又将观潮的实...