和曾知运寄兄诗二首

· 廖行之

忠孝蝉联萃一门,雁行相望款天阍。
青云有弟先行志,蓝绶今兄亦拜恩。
肘印一时饶季子,风雩千载见诸孙。
二难金玉交辉映,出处相高德义尊。

简要说明

这首诗是廖行之酬和友人曾知运寄赠其兄长的诗作,以称颂曾氏一门忠孝传家、兄弟贤达,赞其仕途顺遂、德义兼备,情感真挚,格调庄重典雅。

逐句注释

忠孝蝉联萃一门
忠孝蝉联萃一门忠孝指忠诚与孝道,为儒家核心伦理;蝉联意为连续不绝,形容家风代代传承;为聚集、汇聚。句意:忠诚孝道的美好家风,汇聚于曾家一门。
雁行相望款天阍
雁行相望款天阍: 雁行原指雁群飞行的行列,古人常以之比喻相伴的兄弟,喻兄弟有序同列;意为叩击、抵达;天阍本指天门,此处代指朝廷宫门。句意:曾家兄弟一同赴阙,入朝为官。
青云有弟先行志
青云有弟先行志: 青云喻指仕途高位、得志显达;句意:曾家的弟弟早已实现了青云之志,仕途顺遂。
蓝绶今兄亦拜恩
蓝绶今兄亦拜恩: 蓝绶为古代官员的青色绶带,多为中低级官员的印绶,代指官职;拜恩指承蒙皇恩授官受赏。句意:如今兄长也承蒙皇恩获得官职。
肘印一时饶季子
肘印一时饶季子: 肘印指佩印持官;意为丰饶、盛多,此处指尽享荣光;季子原指春秋吴季札,此处代指曾家的子弟(多指曾知运及其兄弟)。句意:曾家子弟一时尽皆佩印为官,风光无限。
风雩千载见诸孙
风雩千载见诸孙: 风雩典出《论语·先进》,曾点言志“浴乎沂,风乎舞雩,咏而归”,后以“风雩”指代闲适乐道、自得其乐的雅志境界;诸孙指曾家的后辈子孙。句意:千载之下仍能从曾家诸孙身上,见到曾点般的闲适雅志之风。
二难金玉交辉映
二难金玉交辉映: 二难典出《世说新语·德行》,指兄弟二人皆贤,难分高下,后世以“二难”称颂兄弟并美;句意:曾家兄弟如金玉一般交相辉映,才德相得益彰。
出处相高德义尊
出处相高德义尊: 出处指出仕与退隐,代指人生进退的不同境遇;句意:兄弟二人无论出仕还是退隐都坚守操守,德义备受尊崇。

现代译文

曾氏一门忠孝传家久,兄弟联袂赴天阍。
弟已青云偿夙志,兄今蓝绶沐皇恩。
一时季子多佩印,千载诸孙见雩风。
二难兄弟交辉映,出处相携德义崇。

创作背景

廖行之为南宋孝宗时期文人,字天民,号省斋,淳熙十一年进士。此诗为其酬和友人曾知运寄赠其兄长的诗作:曾知运曾作寄赠兄长的诗篇,廖行之依此创作和诗,以称颂曾氏一门忠孝传家、兄弟贤达,赞其仕途顺遂与德义兼备,抒发对友人家族的嘉许之意。

艺术赏析

  1. 用典精当:全诗多处化用经典典故,以“雁行”喻兄弟,“二难”典出《世说新语》称颂兄弟贤德,“风雩”典出《论语》彰显闲适雅志,典故贴合情境,既丰富了诗歌的文化底蕴,又避免直白浅露,精准传递赞颂之意。
  2. 格律严谨:此诗为七言律诗,颔联“青云有弟先行志,蓝绶今兄亦拜恩与颈联“肘印一时饶季子,风雩千载见诸孙对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律规范,语言典雅庄重,契合宋诗典型风格。
  3. 主旨鲜明:全诗以“忠孝”与“二难”为核心,开篇点出曾氏门风,中间铺叙家族仕途荣光,末句收束于德义尊崇,情感真挚饱满,格调昂扬向上,尽显对友人家族的高度赞许。
  4. 意象鲜明:以“金玉”喻兄弟才德,以“青云”“蓝绶”“肘印”代指仕途成就,意象生动具体,将抽象的德义与仕途荣光具象化,强化了诗歌的赞颂色彩。

常见问题

《和曾知运寄兄诗二首》的作者和朝代是什么?

《和曾知运寄兄诗二首》的作者是廖行之,页面按宋作品展示。

《和曾知运寄兄诗二首》主要写了什么?

这首诗是廖行之酬和友人曾知运寄赠其兄长的诗作,以称颂曾氏一门忠孝传家、兄弟贤达,赞其仕途顺遂、德义兼备,情感真挚,格调庄重典雅。

《和曾知运寄兄诗二首》的创作背景是什么?

廖行之为南宋孝宗时期文人,字天民,号省斋,淳熙十一年进士。此诗为其酬和友人曾知运寄赠其兄长的诗作:曾知运曾作寄赠兄长的诗篇,廖行之依此创作和诗,以称颂曾氏一门忠孝传家、兄弟贤达,赞其仕途顺遂与德义兼备,抒发对友人家族的嘉许之意。

《和曾知运寄兄诗二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当 :全诗多处化用经典典故,以“雁行”喻兄弟,“二难”典出《世说新语》称颂兄弟贤德,“风雩”典出《论语》彰显闲适雅志,典故贴合情境,既丰富了诗歌的文化底蕴,又避免直白浅露,精准传递赞颂之意。 2. 格律严谨 :此诗为七言律诗,颔联“青云有弟先行志,蓝绶今兄亦拜恩 与颈联“肘印一时饶季子,风雩千载见诸孙 对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律规范,语言...