这首七言绝句是祝寿赠诗,以弱鸟自喻,叙写自身此前的闲淡境遇,表达渴望借助汪仓的举荐进入仕途、展露才学,同时感念对方为知音的心意,既含祝寿颂扬之意,又不失恳切的陈情之态。
寿湖南汪仓十首
三年弱羽自清阴,行借高风入上林。
犹向齐庭一伸喙,此鸣端亦为知音。
犹向齐庭一伸喙,此鸣端亦为知音。
简要说明
逐句注释
- 三年弱羽自清阴:
三年:泛指多年时光;弱羽:以禽鸟柔弱的翅膀自喻,指自己才学尚浅、地位低微;清阴:清净阴凉的树荫,喻指此前闲散未被赏识的境遇。 - 行借高风入上林:
行:将要;高风:指汪仓的崇高声望与引荐之力;上林:原指汉代皇家园林上林苑,此处代指朝廷仕途。句意谓即将凭借您的举荐入朝任职。 - 犹向齐庭一伸喙:
齐庭:代指朝堂,化用古代君臣议事的典故;伸喙:禽鸟张开喙鸣叫,此处以鸟自喻,指在朝堂上展露才学、建言献策。 - 此鸣端亦为知音:
此鸣:指代前句“伸喙”所喻指的才学与抱负;端:确实、果真;知音:既指知己友人,也指赏识自己的伯乐汪仓。句意谓此番展露才学,本就是为报答您这样的知己。
现代译文
多年来我如弱鸟般栖身清阴,如今将借您的高风步入朝堂。即便在朝堂之上也要一展才学,这番心意本就是为了报答您这位知音。
创作背景
廖行之为南宋孝宗朝文人,官至州县职官,有经世之才,为人正直敢言。这首诗是其为湖南任上的汪姓监仓官员所作的祝寿组诗之一。宋代地方仓官拥有举荐属吏的职权,廖行之此前可能处于下僚闲淡之境,遂以禽鸟自况,既为汪仓祝寿颂德,又含蓄表达了渴望被举荐、施展抱负的心愿,整体言辞恳切得体,符合文人赠寿诗的文雅特质。
艺术赏析
- 比兴寄意,含蓄婉转:全诗以“弱羽”“清阴”自喻处境,以“伸喙”喻展露才学,将个人仕进诉求寄托于禽鸟意象,避免了干谒诗的直白生硬,既表达了心意,又不失文人身份的雅致。
- 格律工整,音韵和谐:作为七言绝句,首句入韵,整体贴合平起首句入韵的格律规范,仅第三句有小拗,属于古典诗歌中允许的拗救格式,读来朗朗上口。
- 用典自然,意蕴深厚:以“上林”代指朝廷,“齐庭”借指朝堂,“知音”化用伯牙子期的典故,典故贴合语境,无堆砌之感,既丰富了诗歌的文化内涵,又精准传递了情感。
- 层次清晰,情感递进:全诗从叙写自身境遇,到借重对方举荐,再到愿展才学,最后点明为知音,层层递进,将祝寿、颂德、陈情三者自然融合,不卑不亢,得体适度。
常见问题
《寿湖南汪仓十首》的作者和朝代是什么?
《寿湖南汪仓十首》的作者是廖行之,页面按宋作品展示。
《寿湖南汪仓十首》主要写了什么?
这首七言绝句是祝寿赠诗,以弱鸟自喻,叙写自身此前的闲淡境遇,表达渴望借助汪仓的举荐进入仕途、展露才学,同时感念对方为知音的心意,既含祝寿颂扬之意,又不失恳切的陈情之态。
《寿湖南汪仓十首》的创作背景是什么?
廖行之为南宋孝宗朝文人,官至州县职官,有经世之才,为人正直敢言。这首诗是其为湖南任上的汪姓监仓官员所作的祝寿组诗之一。宋代地方仓官拥有举荐属吏的职权,廖行之此前可能处于下僚闲淡之境,遂以禽鸟自况,既为汪仓祝寿颂德,又含蓄表达了渴望被举荐、施展抱负的心愿,整体言辞恳切得体,符合文人赠寿诗的文雅特质。
《寿湖南汪仓十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比兴寄意,含蓄婉转 :全诗以“弱羽”“清阴”自喻处境,以“伸喙”喻展露才学,将个人仕进诉求寄托于禽鸟意象,避免了干谒诗的直白生硬,既表达了心意,又不失文人身份的雅致。 2. 格律工整,音韵和谐 :作为七言绝句,首句入韵,整体贴合平起首句入韵的格律规范,仅第三句有小拗,属于古典诗歌中允许的拗救格式,读来朗朗上口。 3. 用典自然,意蕴深厚 :以“上林”代...