这首五言绝句以直白质朴的语言,抒发了诗人贫贱失意的愁闷心境,借春日愁绪将自身困顿的处境具象化,流露出仕途不顺、家境清贫的无奈与自嘲。
遣兴四首
贱宜人弗齿,贫遣日劳心。
不著新诗句,春愁那可禁。
不著新诗句,春愁那可禁。
简要说明
逐句注释
- 贱宜人弗齿:贱,指地位低微、身份卑贱;人弗齿,即“人不齿”,意为不被他人看重、轻慢。此句意为身份卑贱本就容易招人轻慢。
- 贫遣日劳心:贫,家境贫寒;遣,使、让;劳心,耗费心神。此句意为贫穷的处境让人每日都劳神费心。
- 不著新诗句:著,创作、撰写;新诗句,指新的诗作。此句意为倘若不写下新的诗篇。
- 春愁那可禁:那,通“哪”,意为怎么能够;禁,禁受、抵挡;春愁,春日引发的愁绪,此处暗合诗人自身失意的心境。此句意为这春日的愁绪又怎能禁受得住。
现代译文
身份卑贱本就招人轻慢,家境贫寒更让日日劳神。若不写下新的诗句,这漫天春愁要如何才能禁受得住?
创作背景
廖行之为南宋孝宗乾道五年进士,一生多任地方微官,为官清廉却仕途坎坷,家境清贫。《遣兴四首》为其闲居或失意时所作,组诗皆以直白之语抒发个人穷愁失意的心境,此为其中一首,借春日愁绪将自身困顿的处境与心绪结合,抒发难言的落寞。
艺术赏析
- 语言浅白,直抒胸臆:全诗摒弃雕琢辞藻,以近乎口语的直白语汇抒发情感,“贱”“贫”“劳心”“春愁”等词朴素真切,毫无矫饰,贴合宋诗“尚意”的平实风格,将失意之情直接道来。
- 章法严谨,虚实结合:首二句以流水对分述贫贱困境,前句言身份受轻慢,后句言贫寒劳心神,层层递进;末二句以反问收束,将个人失意投射于春日愁绪之中,让抽象的愁绪有了具象依托,余味悠长。
- 情感沉郁,意蕴悠长:全诗以贫贱之困起笔,转以春愁收束,无刻意渲染却情感真挚,既流露出自嘲式的无奈,也暗含对自身处境的叹惋,以小篇幅承载了个人困顿的深层心绪。
常见问题
《遣兴四首》的作者和朝代是什么?
《遣兴四首》的作者是廖行之,页面按宋作品展示。
《遣兴四首》主要写了什么?
这首五言绝句以直白质朴的语言,抒发了诗人贫贱失意的愁闷心境,借春日愁绪将自身困顿的处境具象化,流露出仕途不顺、家境清贫的无奈与自嘲。
《遣兴四首》的创作背景是什么?
廖行之为南宋孝宗乾道五年进士,一生多任地方微官,为官清廉却仕途坎坷,家境清贫。《遣兴四首》为其闲居或失意时所作,组诗皆以直白之语抒发个人穷愁失意的心境,此为其中一首,借春日愁绪将自身困顿的处境与心绪结合,抒发难言的落寞。
《遣兴四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言浅白,直抒胸臆 :全诗摒弃雕琢辞藻,以近乎口语的直白语汇抒发情感,“贱”“贫”“劳心”“春愁”等词朴素真切,毫无矫饰,贴合宋诗“尚意”的平实风格,将失意之情直接道来。 2. 章法严谨,虚实结合 :首二句以流水对分述贫贱困境,前句言身份受轻慢,后句言贫寒劳心神,层层递进;末二句以反问收束,将个人失意投射于春日愁绪之中,让抽象的愁绪有了具象依托,余味悠...