这首诗描绘了道士行踪的神秘莫测,千年在山上修行却不留踪迹,一日在人间游走便能让世人皆逢。同时表达了道士有自己志同道合的伴侣,那些凡俗之人的追随只是徒劳,体现出一种超凡脱俗之感。
送道士
千年山上行,山上无遗踪。
一日人间游,六合人皆逢。
自有意中侣,白寒徒相从。
一日人间游,六合人皆逢。
自有意中侣,白寒徒相从。
简要说明
逐句注释
- “千年山上行,山上無遺蹤”:
- 字词:“千年”,极言时间之久;“遺蹤”,遗留的踪迹。
- 句意:道士在山上修行千年,山上却没有留下他的踪迹。
- “一日人間游,六合人皆逢”:
- 字词:“六合”,指上下和东西南北四方,泛指天下。
- 句意:道士一日到人间游历,天下人都能遇见他。
- “自有意中侶,白寒徒相從”:
- 字词:“意中侶”,指志同道合的伴侣;“白寒”,此处可能指凡俗之人;“徒”,徒然,白白地。
- 句意:道士自有他志同道合的伴侣,那些凡俗之人白白地追随他。
现代译文
道士在山上修行千年时光,
山上却不见他留下的踪影。
他一日到人间四处去游历,
天下人都有幸与他来相逢。
他自有那知心合意的伴侣,
凡俗之辈追随也只是徒劳。
创作背景
孟郊生活在唐朝,当时宗教氛围浓厚,道教也颇为盛行。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从内容推测,孟郊或许是遇到了一位令他印象深刻的道士,有感于道士的神秘行踪和超凡气质,从而创作了这首诗,表达对道士那种超脱世俗的生活状态的理解与感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,“千年山上行,山上無遺蹤”与“一日人間游,六合人皆逢”,将道士在山上修行的隐匿与在人间游历的广为人知形成对比,突出了道士行踪的神秘和独特。
- 衬托:以“白寒徒相從”衬托出道士“意中侶”的独特和与道士的契合,进一步表现出道士的超凡脱俗。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能生动地传达出道士的形象和气质。用词精准,如“千年”“一日”“無遺蹤”“人皆逢”等,简洁有力地展现了道士不同状态下的特点。
- 意境营造:通过对道士行为的描述,营造出一种神秘、超凡的意境。让读者感受到道士那种游离于尘世之外,却又与人间有着某种奇妙联系的独特存在,引发人们对超脱世俗境界的遐想。