这是一首悼念友人刘玗的挽诗。全诗先盛赞刘玗渊博的学识、出众的才干与诲人不倦、待人宽厚的美德,后笔锋一转,抒发自己刚得亲近受教之机便痛失良师的错愕与哀恸,情感真挚深沉。
挽刘学谕玗
学富犹无已,才雄非自成。
诲人真不倦,接物有余情。
仅有抠衣便,俄惊逝水倾。
丹旌嗟莫挽,忍听薤歌声。
诲人真不倦,接物有余情。
仅有抠衣便,俄惊逝水倾。
丹旌嗟莫挽,忍听薤歌声。
简要说明
逐句注释
- 学富犹无已:学识渊博尚且治学勤勉不辍。
- 才雄非自成:出众的才干并非天生天成,而是后天积累所得。
- 诲人真不倦:教导弟子始终不知倦怠,化用《论语·述而》“诲人不倦”典故。
- 接物有余情:与人交往、待人接物常怀恳切宽厚的情谊。
- 仅有抠衣便:方才得以有亲近受教的机缘,“抠衣”为古代弟子对师长的恭敬礼节。
- 俄惊逝水倾:骤然惊闻您如逝水般逝去、再难挽回,化用《论语》“逝者如斯夫”的逝水意象。
- 丹旌嗟莫挽:望着出殡的红色灵幡灵柩,叹息无法将您挽留。
- 忍听薤歌声:怎忍心听闻那哀婉的送葬挽歌,“薤歌”为古代通用的悼亡挽歌。
现代译文
您学识渊博仍治学不辍,
出众的才干绝非天生天成。
教导弟子从无倦怠之时,
待人接物总怀恳切深情。
方才得能亲近您受教,
忽闻您如逝水永辞人间。
望着灵柩空叹无力挽留,
怎忍听闻那哀恸的挽歌?
创作背景
廖行之为南宋孝宗时期官员,淳熙年间进士,曾任州县学官与地方属官。刘玗时任地方学谕(古代负责地方教育的学官),二人应为同僚或师生关系。据诗意推断,廖行之刚获得亲近刘玗、受其教诲的机缘,便骤然听闻其去世的噩耗,因此在痛惜之外更添几分未曾尽礼的遗憾,遂作此诗悼念亡友。学界对此诗的创作缘起无较大争议,核心为悼念良师兼友人的突发离世。
艺术赏析
- 格律工整:全诗为标准五言律诗,平仄、押韵均合南宋近体诗格律。颔联“诲人真不倦,接物有余情”严格对仗,“诲人”对“接物”、“真不倦”对“有余情”,句式规整,尽显律诗的格律之美。
- 用典自然:多处化用经典典故,如“诲人不倦”贴合刘学谕的教育者身份,“抠衣”“逝水”“薤歌”均为古典悼亡、礼仪类常用意象,典雅贴合情境,无堆砌之感。
- 情感递进:全诗采用先扬后抑的结构,前两联盛赞逝者才德,后两联转向哀恸,从赞美到惋惜再到沉痛,情感层层递进。“仅有抠衣便,俄惊逝水倾”以“刚得机缘”与“骤然离世”的强烈对比,凸显出意外失去良师的错愕与悲戚。
- 语言质朴情深:全诗语言平实素净,无华丽辞藻,却以真挚的情感贴合挽诗肃穆沉痛的基调,将对逝者的怀念与自身的哀恸自然融入诗句之中。
常见问题
《挽刘学谕玗》的作者和朝代是什么?
《挽刘学谕玗》的作者是廖行之,页面按宋作品展示。
《挽刘学谕玗》主要写了什么?
这是一首悼念友人刘玗的挽诗。全诗先盛赞刘玗渊博的学识、出众的才干与诲人不倦、待人宽厚的美德,后笔锋一转,抒发自己刚得亲近受教之机便痛失良师的错愕与哀恸,情感真挚深沉。
《挽刘学谕玗》的创作背景是什么?
廖行之为南宋孝宗时期官员,淳熙年间进士,曾任州县学官与地方属官。刘玗时任地方学谕(古代负责地方教育的学官),二人应为同僚或师生关系。据诗意推断,廖行之刚获得亲近刘玗、受其教诲的机缘,便骤然听闻其去世的噩耗,因此在痛惜之外更添几分未曾尽礼的遗憾,遂作此诗悼念亡友。学界对此诗的创作缘起无较大争议,核心为悼念良师兼友人的突发离世。
《挽刘学谕玗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :全诗为标准五言律诗,平仄、押韵均合南宋近体诗格律。颔联“诲人真不倦,接物有余情”严格对仗,“诲人”对“接物”、“真不倦”对“有余情”,句式规整,尽显律诗的格律之美。 2. 用典自然 :多处化用经典典故,如“诲人不倦”贴合刘学谕的教育者身份,“抠衣”“逝水”“薤歌”均为古典悼亡、礼仪类常用意象,典雅贴合情境,无堆砌之感。 3. 情感递进 :全...