这首诗是廖行之酬和益阳县令赵姓友人的五言律诗,以儒家德政为核心议题:赞扬赵宰三年治邑之功,认为其以宽仁教化实现境内太平,远胜以严刑峻法、城防御敌的治术,批判纵横权谋之术,传递了传统士大夫的民本为政理念。
和益阳赵宰六首
有能奔晋盗,何用筑秦城。
一邑诚天幸,三年赖政平。
儒功固如许,仪舌漫纵横。
简要说明
逐句注释
-
食黮从吾化,安舆本若情
- 食黮(dàn):黮通“葚”,即桑树果实,此处化用东汉鲁恭治中牟的典故:鲁恭任中牟令时推行德政,境内百姓安居乐业,连鸟兽都顺服教化,后世以“食葚”代指百姓安于教化、顺服治政。
- 从吾化:听从(赵宰的)教化,顺服治理。
- 安舆:安车,古代供尊者乘坐的安稳车驾,此处代指赵宰的治政举措安稳有序,百姓安居无忧。
- 本若情:原本就是顺应民情的为政之本。
句意:百姓安于教化顺服赵宰的治理,安稳的治境本就顺应民心的为政之道。
-
有能奔晋盗,何用筑秦城
- 奔晋盗:化用春秋郑国子产治郑的典故,子产为政宽猛相济,郑国大治,境内奸盗绝迹逃至晋国,此处指通过德政实现境内无奸邪。
- 筑秦城:指秦始皇修筑长城以抵御外敌、维稳边境,此处代指以严苛的防御、苛政勉强维持治境安稳。
句意:若能通过德政让奸盗逃窜绝迹,又何必像秦始皇那样修筑长城来勉强维持安稳?
-
一邑诚天幸,三年赖政平
- 一邑:指益阳县全境。
- 诚天幸:实在是上天眷顾的幸事,点明得遇良吏的可贵。
- 三年:赵宰任益阳县令的任期。
- 赖政平:依赖赵宰平正宽和的治政举措实现境内太平。
句意:益阳一县能有此太平景象,实在是上天眷顾,全赖县令三年来的平正之政。
-
儒功固如许,仪舌漫纵横
- 儒功:儒家倡导的德政教化之功。
- 固如许:本来就可以达到这样的治绩。
- 仪舌:战国纵横家张仪的辩才,此处代指权谋纵横之术。
- 漫纵横:空自逞能、无济于事。
句意:儒家的德政教化本可成就这样的治绩,那些纵横权谋之术不过是空自逞能罢了。
现代译文
百姓安于教化顺服良吏的治理,
安稳的治境本就顺应民心的为政之道。
若能让奸邪之徒逃窜绝迹,
又何须如始皇般筑城御敌?
益阳一县能有此太平,实在是上天眷顾,
全赖县令三年来的平正之政。
儒家德政教化本可成就这样的治绩,
那些纵横权谋之术不过是空自逞能罢了。
创作背景
廖行之为南宋孝宗朝士大夫,字天民,号省斋,淳熙十一年(1184)进士,曾任宁乡县尉等地方小官,与地方官吏多有唱和。这首诗出自《省斋集》,是其酬和益阳县令赵姓友人的组诗之一。赵宰任益阳知县三年间推行德政,境内太平,廖行之以此诗赞扬其治绩,同时借诗阐发儒家“为政以德”的民本理念,批判以严刑峻法、权谋诈术治政的做法。
艺术赏析
- 用典精当含蓄:全诗化用鲁恭治中牟、子产治郑、始皇筑城、张仪纵横等多个历史典故,既贴合“赞良吏、倡德政”的主题,又避免直白说教,使诗意典雅厚重,富有历史厚重感。
- 对仗工整严谨:作为五言律诗,颔联“有能奔晋盗,何用筑秦城”与颈联“一邑诚天幸,三年赖政平”均严格对仗,词性相对、平仄协调,符合近体诗格律要求,增强了诗歌的音乐美与结构感。
- 对比手法鲜明:将儒家德政与“筑秦城”的苛政防御、“仪舌”的纵横权谋形成鲜明对比,突出德政安民的优越性,强化了“为政以德”的核心主旨。
- 语言质朴真挚:全诗语言平实浅近,无晦涩典故堆砌,情感真挚恳切,既赞扬了良吏的治绩,又传递了士大夫的为政理想,兼具文学性与思想性。
常见问题
《和益阳赵宰六首》的作者和朝代是什么?
《和益阳赵宰六首》的作者是廖行之,页面按宋作品展示。
《和益阳赵宰六首》主要写了什么?
这首诗是廖行之酬和益阳县令赵姓友人的五言律诗,以儒家德政为核心议题:赞扬赵宰三年治邑之功,认为其以宽仁教化实现境内太平,远胜以严刑峻法、城防御敌的治术,批判纵横权谋之术,传递了传统士大夫的民本为政理念。
《和益阳赵宰六首》的创作背景是什么?
廖行之为南宋孝宗朝士大夫,字天民,号省斋,淳熙十一年(1184)进士,曾任宁乡县尉等地方小官,与地方官吏多有唱和。这首诗出自《省斋集》,是其酬和益阳县令赵姓友人的组诗之一。赵宰任益阳知县三年间推行德政,境内太平,廖行之以此诗赞扬其治绩,同时借诗阐发儒家“为政以德”的民本理念,批判以严刑峻法、权谋诈术治政的做法。
《和益阳赵宰六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当含蓄 :全诗化用鲁恭治中牟、子产治郑、始皇筑城、张仪纵横等多个历史典故,既贴合“赞良吏、倡德政”的主题,又避免直白说教,使诗意典雅厚重,富有历史厚重感。 2. 对仗工整严谨 :作为五言律诗,颔联“有能奔晋盗,何用筑秦城”与颈联“一邑诚天幸,三年赖政平”均严格对仗,词性相对、平仄协调,符合近体诗格律要求,增强了诗歌的音乐美与结构感。 3. 对比手...