这首诗为诗人与友人同登清斯亭时的和韵之作,以冬暖反常的时节为背景,描绘了亭畔田园风物、雁阵汀葭、松竹果木等景致,抒发了闲居自得、寄情自然的闲适情怀。
和张王臣登清斯亭韵三首
海棠冬暖亦狂花,步绕畦区羡物华。
微雨苍茫低塞雁,寒声寂历到汀葭。
映人清绝梅松竹,照眼黄垂橘柚樝。
自喜闲中足幽兴,不妨时理醉生涯。
微雨苍茫低塞雁,寒声寂历到汀葭。
映人清绝梅松竹,照眼黄垂橘柚樝。
自喜闲中足幽兴,不妨时理醉生涯。
简要说明
逐句注释
- 海棠冬暖亦狂花: 狂花,指肆意盛放的花。句意为:冬暖时节,海棠也不顾时节地肆意绽放。
- 步绕畦区羡物华: 畦区,指田园间的田垄;物华,指自然景物的光华。句意为:我绕着田垄漫步,羡慕这天地间的万物光华。
- 微雨苍茫低塞雁,寒声寂历到汀葭: 苍茫,指细雨迷蒙的样子;塞雁,边塞飞来的大雁;寂历,寂静冷落的样子;汀葭,水边的芦苇。句意为:细雨苍茫中,边塞的雁群低空掠过,清冷的寂声悠悠传到水边的芦苇丛中。
- 映人清绝梅松竹,照眼黄垂橘柚樝: 清绝,清新绝妙;樝(zhā),指山楂类果树,此处泛指橘、柚、山楂等果树。句意为:梅、松、竹映衬着人,景致清绝雅致,橘柚山楂的金黄果实映入眼帘。
- 自喜闲中足幽兴,不妨时理醉生涯: 幽兴,高雅闲适的兴致;理醉生涯,指以饮酒度日的闲适生活。句意为:我欣喜于闲居中拥有足够的高雅兴致,不妨时常在醉意中度过这悠然的生活。
现代译文
冬暖的时节里,海棠也肆意盛放,
我绕着田垄漫步,羡这天地间的万物光华。
细雨迷蒙,边塞的雁群低空掠过,
清冷的寂声悠悠传到水边的芦苇丛。
梅松竹映照着人,清绝雅致,
橘柚山楂的金黄果实映入眼帘。
我欣喜于闲居中满是高雅的闲适兴致,
不妨时常在醉意中度过这悠然生涯。
创作背景
廖行之是南宋孝宗时期诗人,字天民,号省斋,为官清廉,晚年闲居。此诗为他与友人张王臣同登清斯亭时的和韵之作。清斯亭为当地一处风景优美的亭台,时值冬暖反常,诗人登亭观景,触景生情,通过咏景抒发了自己安于闲居、醉心自然的情怀。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为七言律诗,平仄协调,颔联、颈联对仗工整,符合七律的格律要求,兼具形式美感与音韵和谐。
- 意象丰富:诗人选取海棠、畦区、塞雁、汀葭、梅松竹、橘柚樝等意象,视听结合(视觉景致与听觉寒声)、动静相宜,营造出清雅幽寂又不失生机的意境,既写出冬暖的暖意,又带有清寒氛围。
- 抒情自然:先景后情,尾联直抒胸臆,将自然景致与个人心境融为一体,自然流露闲居自得的闲适情怀,体现宋代文人寄情山水、安于闲淡的审美情趣。
- 语言淡远:整体语言清丽自然,不事雕琢,意境淡远,契合宋诗平淡自然的审美追求。
常见问题
《和张王臣登清斯亭韵三首》的作者和朝代是什么?
《和张王臣登清斯亭韵三首》的作者是廖行之,页面按宋作品展示。
《和张王臣登清斯亭韵三首》主要写了什么?
这首诗为诗人与友人同登清斯亭时的和韵之作,以冬暖反常的时节为背景,描绘了亭畔田园风物、雁阵汀葭、松竹果木等景致,抒发了闲居自得、寄情自然的闲适情怀。
《和张王臣登清斯亭韵三首》的创作背景是什么?
廖行之是南宋孝宗时期诗人,字天民,号省斋,为官清廉,晚年闲居。此诗为他与友人张王臣同登清斯亭时的和韵之作。清斯亭为当地一处风景优美的亭台,时值冬暖反常,诗人登亭观景,触景生情,通过咏景抒发了自己安于闲居、醉心自然的情怀。
《和张王臣登清斯亭韵三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为七言律诗,平仄协调,颔联、颈联对仗工整,符合七律的格律要求,兼具形式美感与音韵和谐。 2. 意象丰富 :诗人选取海棠、畦区、塞雁、汀葭、梅松竹、橘柚樝等意象,视听结合(视觉景致与听觉寒声)、动静相宜,营造出清雅幽寂又不失生机的意境,既写出冬暖的暖意,又带有清寒氛围。 3. 抒情自然 :先景后情,尾联直抒胸臆,将自然景致与个人心境融为一...