这首五言律诗以质朴的笔触描绘了一处幽深僻静的农居田园图景,通过对村居环境、日常农事场景的白描,抒发了诗人远离尘嚣、安于田园劳作、淡泊自足的心境,展现了乡村质朴自然的生活风貌。
农居
农居深且僻,城市不相闻。
草路纵横入,柴门向背争。
儿童知放牧,父老念耕耘。
但愿桑麻长,勤劳岂足云。
草路纵横入,柴门向背争。
儿童知放牧,父老念耕耘。
但愿桑麻长,勤劳岂足云。
简要说明
逐句注释
- 农居深且僻:农居指农人聚居的村落(或诗人隐居的村居),深且僻意为幽深偏僻,隔绝市井。
- 城市不相闻:与城市的喧闹声完全隔绝,听不到世俗市井的声响。
- 草路纵横入:长满野草的乡间小路交错延伸,通向村落各处。纵横指交错杂乱的样子。
- 柴门向背争:简陋的木门错落分布,或朝或背,依地势自然排布。向背指朝向与背向,争此处形容村居布局错落有致、各有取向的状态。
- 儿童知放牧:村中孩童通晓放牧营生,日常参与农事劳作。
- 父老念耕耘:乡里年长的乡民始终牵挂着耕种收获的农事。父老指乡间年长之人,耕耘泛指农事劳作。
- 但愿桑麻长:只盼望桑麻作物能够茁壮成长,收获丰饶。桑麻代指各类农作物。
- 勤劳岂足云:日常的勤劳辛劳哪里值得挂齿称道呢?岂足云意为哪里值得一提。
现代译文
村居深深隐在僻静处,
市井喧嚣全然不相闻。
野草小路交错通四方,
柴门错落或朝或背分。
孩童知晓放牧营生事,
父老常念耕耘劳作辛。
只愿桑麻岁岁得茁壮,
勤劳辛苦何足挂齿论。
创作背景
释文珦是南宋著名诗僧,终身不仕,长期隐居山林,过着与农人相伴的清苦恬淡生活。这首《农居》当是其隐居期间,有感于质朴自然的乡村日常所作,旨在抒发自己远离官场、安守田园的淡泊心境,体现了僧人与田园相融的闲适状态。学界主流观点认为此诗是其山水田园诗的代表作品之一,贴合其一生超然物外的创作基调。
艺术赏析
- 白描手法,质朴自然:全诗未用华丽辞藻,以极简的笔触勾勒乡村典型场景,从环境到人事均如实道来,如“草路”“柴门”“儿童放牧”“父老耕耘”皆是日常所见,却营造出宁静悠远的田园意境。
- 格律严谨,对仗工整:作为五言律诗,全诗符合近体诗格律要求。颔联“草路纵横入,柴门向背争”与颈联“儿童知放牧,父老念耕耘”均对仗工整,词性、结构相对,读来朗朗上口,尽显古典诗词的音韵之美。
- 情感含蓄,意境悠远:末句“勤劳岂足云”以反问收束,将诗人对劳作的淡然态度和对田园生活的满足感融入其中,未直接抒发喜悦,却让读者感受到其安贫乐道、不求闻达的精神境界,余味悠长。
- 意象贴合主题:选取“桑麻”“草路”“柴门”等极具乡村特色的意象,强化了农居的质朴氛围,呼应了“远离城市”的隐居主题,整体风格恬淡中和,契合南宋山水田园诗的典型审美取向。
常见问题
《农居》的作者和朝代是什么?
《农居》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《农居》主要写了什么?
这首五言律诗以质朴的笔触描绘了一处幽深僻静的农居田园图景,通过对村居环境、日常农事场景的白描,抒发了诗人远离尘嚣、安于田园劳作、淡泊自足的心境,展现了乡村质朴自然的生活风貌。
《农居》的创作背景是什么?
释文珦是南宋著名诗僧,终身不仕,长期隐居山林,过着与农人相伴的清苦恬淡生活。这首《农居》当是其隐居期间,有感于质朴自然的乡村日常所作,旨在抒发自己远离官场、安守田园的淡泊心境,体现了僧人与田园相融的闲适状态。学界主流观点认为此诗是其山水田园诗的代表作品之一,贴合其一生超然物外的创作基调。
《农居》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,质朴自然 :全诗未用华丽辞藻,以极简的笔触勾勒乡村典型场景,从环境到人事均如实道来,如“草路”“柴门”“儿童放牧”“父老耕耘”皆是日常所见,却营造出宁静悠远的田园意境。 2. 格律严谨,对仗工整 :作为五言律诗,全诗符合近体诗格律要求。颔联“草路纵横入,柴门向背争”与颈联“儿童知放牧,父老念耕耘”均对仗工整,词性、结构相对,读来朗朗上口,尽显...