这首五言绝句是宋代诗僧释文珦的山居即兴之作,以秋夜山中的月色、疏林、猿啼为核心意象,勾勒出清冷空寂的山居月夜图景,抒发了诗人超脱尘世、闲适淡泊的禅林心境。
山中月夜
秋月满疎林,林影自零乱。
白猿啼一声,山空夜将半。
白猿啼一声,山空夜将半。
简要说明
逐句注释
- 秋月满疎林:秋月,秋夜的月光;满,洒满、笼罩;疎,同“疏”,指树林疏朗稀疏。此句意为秋夜的月光洒满了疏朗的树林。
- 林影自零乱:林影,树林在月光下投射的斑驳影子;自,自然、自然而然;零乱,错落散乱。此句意为林间的树影自然地错落散乱。
- 白猿啼一声:白猿,栖息于深山的白色猿猴,常作为山野幽僻的标志性意象;啼,啼鸣。此句意为一只白猿忽然发出一声啼叫。
- 山空夜将半:山空,山间空旷静谧;夜将半,夜色已近夜半时分。此句意为山间空旷沉寂,此时夜色已到半夜。
现代译文
秋月的清光洒满疏朗的树林,林间树影自然错落斑驳。一声白猿的啼鸣破空而起,山间空旷沉寂,夜色已然近半。
创作背景
释文珦为宋代诗僧,一生隐居山林,寄情山水禅林,远离尘嚣。这首诗应为其隐居山中时,于秋夜月下独坐静观林影、耳闻猿啼的即兴之作。全诗未直接抒发情感,而是将禅僧淡泊出世的心境融入实景描摹,是其“以诗证禅”的典型作品之一。
艺术赏析
- 意境营造:全诗以“秋月”“疏林”“林影”“白猿”“空山”为核心意象,构建出清冷空灵的山居月夜氛围。秋月清辉、疏林斑驳、零乱树影奠定静谧清冷基调;白猿啼鸣以动衬静,反衬山间空寂辽远,末句“山空夜将半”收束全诗,将空寂氛围推向极致,余韵悠长。
- 表现手法:采用白描手法,语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,全凭实景勾勒山居夜景。以声衬静,猿啼打破寂静,更显山空之幽,契合禅家“空”的审美意境。
- 风格与情感:全诗风格淡远闲静,贴合诗僧身份,将超脱尘世的禅意融入景物之中,无直接抒情之语,却处处可见诗人闲适淡泊的心境,体现了宋代禅诗“寄意于景”的典型特色。
常见问题
《山中月夜》的作者和朝代是什么?
《山中月夜》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《山中月夜》主要写了什么?
这首五言绝句是宋代诗僧释文珦的山居即兴之作,以秋夜山中的月色、疏林、猿啼为核心意象,勾勒出清冷空寂的山居月夜图景,抒发了诗人超脱尘世、闲适淡泊的禅林心境。
《山中月夜》的创作背景是什么?
释文珦为宋代诗僧,一生隐居山林,寄情山水禅林,远离尘嚣。这首诗应为其隐居山中时,于秋夜月下独坐静观林影、耳闻猿啼的即兴之作。全诗未直接抒发情感,而是将禅僧淡泊出世的心境融入实景描摹,是其“以诗证禅”的典型作品之一。
《山中月夜》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境营造 :全诗以“秋月”“疏林”“林影”“白猿”“空山”为核心意象,构建出清冷空灵的山居月夜氛围。秋月清辉、疏林斑驳、零乱树影奠定静谧清冷基调;白猿啼鸣以动衬静,反衬山间空寂辽远,末句“山空夜将半”收束全诗,将空寂氛围推向极致,余韵悠长。 2. 表现手法 :采用 白描 手法,语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,全凭实景勾勒山居夜景。以声衬静,猿啼打破寂静,...