这首诗是南宋诗僧释文珦六十四岁闲居自况之作,以时光流逝起笔,自述平生治学经历与晚年心境,既流露岁月蹉跎的淡淡怅惘,更表达了超脱世俗毁誉、坚守隐居之志,最终归于质朴闲适樵隐生活的旷达情怀。
閒居遣兴
无情日月互相磨,万古悠悠一逝波。
六十四年成事少,八千余卷费功多。
山林有志知难变,毁誉无根听自讹。
近问野人安稳法,教予只学采樵歌。
六十四年成事少,八千余卷费功多。
山林有志知难变,毁誉无根听自讹。
近问野人安稳法,教予只学采樵歌。
简要说明
逐句注释
- 无情日月互相磨:无情,指日月运转不带情感;互相磨,谓时光相互消磨,喻岁月悄然流逝。
- 万古悠悠一逝波:悠悠,悠远绵长貌;逝波,流逝的江水,常用来比喻一去不复返的时光。此句谓万古以来的悠长岁月,都如逝水一般匆匆而过。
- 六十四年成事少:六十四年,诗人自述年龄,此时已届六十四岁;成事少,谓平生所成就的事业寥寥无几。
- 八千余卷费功多:八千余卷,指诗人平生研读、收藏的典籍书卷数量;费功多,谓耗费了大量的精力与心血。
- 山林有志知难变:山林,代指隐居山野的生活;有志,指坚守隐居的志向;知难变,谓深知此志难以动摇改变。
- 毁誉无根听自讹:毁誉,指外界的诋毁与赞誉;无根,谓没有真实依据;听自讹,任凭这些不实之言自行讹传,不去理会。
- 近问野人安稳法:野人,指山野农夫;安稳法,指安身立命、保持心境平和的处世之道。
- 教予只学采樵歌:教予,教给我;采樵歌,指砍柴樵夫所唱的质朴歌谣,代指闲适质朴的隐居生活。
现代译文
无情的日月彼此消磨,万古悠悠不过是一去不返的逝水清波。
我已六十四载平生成事寥寥,八千卷诗书却耗费了我半生心血颇多。
隐居山林的志向早已坚定难改,任凭那些无凭的毁誉自去讹传消磨。
近日向山野老农请教安身立命的良方,他只教我学那樵夫唱罢的山歌。
创作背景
释文珦为南宋诗僧,一生不仕,遍游名山古刹,晚年隐居于苕霅之间。此诗为其六十四岁闲居时所作,此时他已历经世事浮沉,看淡功名荣辱,在长期研读诗书、隐居山林之后,向山野老农请教安身之道,最终选择回归质朴的樵隐生活,以诗抒发晚年闲适超脱的心境。学界主流观点认为此诗为其晚年自况,无特定政治事件关联,重在抒发个人心境。
艺术赏析
- 格律规范:此诗为标准七言律诗,严守平水韵五歌部,韵脚统一(磨、波、多、讹、歌),颔联“六十四年成事少,八千余卷费功多”与颈联“山林有志知难变,毁誉无根听自讹”对仗工整,词性、结构对应严谨,符合近体诗格律要求。
- 表现手法:首联以逝波为喻,将抽象的时光具象化,营造出万古悠悠、岁月无情的苍茫意境;颔联以“成事少”与“费功多”形成对比,既吐露年华老去的淡淡怅惘,又凸显平生治学的勤勉执着;颈联直抒胸臆,以“毁誉无根”体现禅家不执于外境的超脱智慧,点明坚守隐居之志的决心;尾联以问答收束,借山野老农之口将闲适生活具象为“采樵歌”,质朴自然,点明“闲居遣兴”的核心主旨。
- 风格意境:全诗语言平淡简远,无刻意雕琢之痕,契合诗僧闲适超脱的心境,意境清寂旷远,兼具宋诗的理趣与禅诗的空灵,将个人身世之感与禅意超脱融为一体。
常见问题
《閒居遣兴》的作者和朝代是什么?
《閒居遣兴》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《閒居遣兴》主要写了什么?
这首诗是南宋诗僧释文珦六十四岁闲居自况之作,以时光流逝起笔,自述平生治学经历与晚年心境,既流露岁月蹉跎的淡淡怅惘,更表达了超脱世俗毁誉、坚守隐居之志,最终归于质朴闲适樵隐生活的旷达情怀。
《閒居遣兴》的创作背景是什么?
释文珦为南宋诗僧,一生不仕,遍游名山古刹,晚年隐居于苕霅之间。此诗为其六十四岁闲居时所作,此时他已历经世事浮沉,看淡功名荣辱,在长期研读诗书、隐居山林之后,向山野老农请教安身之道,最终选择回归质朴的樵隐生活,以诗抒发晚年闲适超脱的心境。学界主流观点认为此诗为其晚年自况,无特定政治事件关联,重在抒发个人心境。
《閒居遣兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :此诗为标准七言律诗,严守平水韵五歌部,韵脚统一(磨、波、多、讹、歌),颔联“六十四年成事少,八千余卷费功多”与颈联“山林有志知难变,毁誉无根听自讹”对仗工整,词性、结构对应严谨,符合近体诗格律要求。 2. 表现手法 :首联以 逝波 为喻,将抽象的时光具象化,营造出万古悠悠、岁月无情的苍茫意境;颔联以“成事少”与“费功多”形成对比,既吐露年华...