这首诗以梅为精神知己,借咏梅的岁寒高洁之姿,抒发诗人超脱世俗、坚守清操的志趣,同时表达了对气味相投、持久真挚的友谊的推崇,是典型的托物言志之作。
梅友
梅有岁寒姿,桃李非其偶。
冰雪见凌厉,斯固梅之守。
伊人清且妍,是曰梅之友。
臭味得所同,不在金兰后。
溪烟陇月间,幽其未尝负。
中路勿弃捐,友道贵长久。
冰雪见凌厉,斯固梅之守。
伊人清且妍,是曰梅之友。
臭味得所同,不在金兰后。
溪烟陇月间,幽其未尝负。
中路勿弃捐,友道贵长久。
简要说明
逐句注释
- 梅有岁寒姿:岁寒姿,指严寒中依然挺立的风骨,典出《论语·子罕》“岁寒,然后知松柏之后凋也”,此处特指梅花耐寒坚韧的品性。
- 桃李非其偶:偶,匹配、同类。春日桃李繁盛却不耐严寒,与梅的寒中绽放品格迥异,故言二者并非同道。
- 冰雪见凌厉:凌厉,形容严寒凛冽。梅花在冰雪覆盖的环境中更能凸显其不屈的风骨。
- 斯固梅之守:斯,这;守,操守、坚守的品格。这原本就是梅花所恪守的高洁之志。
- 伊人清且妍:伊人,此处指诗人自己或志同道合的君子;清且妍,清雅高洁又美好脱俗。
- 是曰梅之友:曰,称为。这便可以称得上是梅花的挚友了。
- 臭味得所同:臭味,古汉语中指志趣、情操(非后世贬义),此处指彼此志趣相合。
- 不在金兰后:金兰,典出《周易·系辞上》“二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰”,后代指挚友情深。意为二人情谊不输于经典的金兰之交。
- 溪烟陇月间:溪烟,溪水上的烟霭;陇月,田垄间的月色。描绘梅花生长的清幽隐逸环境。
- 幽其未尝负:幽,幽居隐处;负,辜负。意为在这清幽天地中,彼此都未曾背弃各自的操守与情谊。
- 中路勿弃捐:中路,中途;弃捐,抛弃、背弃。愿这份情谊不要半途而废。
- 友道贵长久:友道,交友的道义准则;贵长久,以情谊持久不变为最可贵。
现代译文
梅花自有岁寒挺立的风骨,
春日桃李哪配与它为同道。
冰雪严寒更显它凌厉风骨,
这本就是梅恪守的高洁志。
我这人清雅高洁又脱俗,
自当称得上是梅花的挚友。
彼此志趣情操全然相合,
情谊不比金兰之交稍逊色。
在溪烟笼月的清幽天地间,
幽居相守从未辜负初心。
愿此路途中莫要半途相弃,
交友之道最可贵便是长久。
创作背景
释文珦为宋代诗僧,一生隐居山林,厌弃世俗官场,寄情山水与禅林,以梅为伴的诗作颇多。此诗应为其隐居期间,见梅而生感,将梅花视为精神知己,借咏梅抒发自身坚守清操、超脱物外的志趣,同时借“梅友”寄托对真挚持久友谊的向往,契合其禅隐的人生追求。
艺术赏析
- 托物言志,物我相融:全诗以梅为核心意象,将梅的岁寒之姿与诗人的清操之志融为一体,梅不仅是咏写对象,更是精神伴侣,将咏物与抒情自然结合,凸显诗人超脱世俗的人格追求。
- 用典自然,意蕴厚重:多处化用儒家经典典故,如“岁寒”“金兰”,既贴合咏梅与论友的主题,又增添了文学厚重感,体现了宋诗的雅化特征。
- 章法清晰,层层递进:前四句专咏梅之品性,中四句叙写与梅结为知己的缘由,后四句升华至交友之道的坚守,从物到人、从情到理,逻辑连贯,情感逐层深化。
- 语言质朴,意境清幽:全诗语言平易自然,无雕琢之痕,以“溪烟陇月”等意象营造出清幽淡远的禅隐意境,契合僧诗清淡超脱的风格,兼具诗意与理趣。
常见问题
《梅友》的作者和朝代是什么?
《梅友》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《梅友》主要写了什么?
这首诗以梅为精神知己,借咏梅的岁寒高洁之姿,抒发诗人超脱世俗、坚守清操的志趣,同时表达了对气味相投、持久真挚的友谊的推崇,是典型的托物言志之作。
《梅友》的创作背景是什么?
释文珦为宋代诗僧,一生隐居山林,厌弃世俗官场,寄情山水与禅林,以梅为伴的诗作颇多。此诗应为其隐居期间,见梅而生感,将梅花视为精神知己,借咏梅抒发自身坚守清操、超脱物外的志趣,同时借“梅友”寄托对真挚持久友谊的向往,契合其禅隐的人生追求。
《梅友》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,物我相融 :全诗以梅为核心意象,将梅的岁寒之姿与诗人的清操之志融为一体,梅不仅是咏写对象,更是精神伴侣,将咏物与抒情自然结合,凸显诗人超脱世俗的人格追求。 2. 用典自然,意蕴厚重 :多处化用儒家经典典故,如“岁寒”“金兰”,既贴合咏梅与论友的主题,又增添了文学厚重感,体现了宋诗的雅化特征。 3. 章法清晰,层层递进 :前四句专咏梅之品性,中...