旅吟

· 释文珦

故居抛水石,客路厌风霜。
衰鬓从教短,余生不愿长。

简要说明

这首五言律诗是宋代诗僧释文珦的羁旅抒怀之作,以直白笔触写尽旅居漂泊的倦怠,同时融入禅门生死观,抒发了对衰老与余生的淡然态度,兼具羁旅之愁与超脱之境。

逐句注释

  1. 故居抛水石:故居指故乡居所;抛,舍弃、远离;水石代指故乡的山水林泉等自然风物,暗喻家乡的闲适田园生活。此句意为早已远离了故乡的山水田园。
  2. 客路厌风霜:客路指旅居漂泊的旅途;风霜代指旅途的艰辛、漂泊的困苦与世俗磨砺。此句意为在羁旅途中早已厌倦了奔波劳碌的苦楚。
  3. 衰鬓从教短:衰鬓指衰老稀疏的鬓发;从教,任凭、听任。此句意为衰老的鬓发日渐稀疏,我也任凭其自然,不再刻意介怀。
  4. 余生不愿长:余生指剩余的岁月年华;不愿长即不愿延长生命,暗含看破生死、厌倦漂泊后不愿苟延残喘的心境。

现代译文

早已抛却故乡的山水林泉,
羁旅途中早已厌倦了风霜扑面。
衰老的鬓发任凭它日渐稀疏,
余下的岁月,我不愿再去延长。

创作背景

释文珦是宋代著名诗僧,一生多游历江淮、湖湘等地,晚年虽有归隐之举,仍常辗转于山水间。其诗作多以山林隐逸、羁旅愁思为主题,兼具禅理意趣与真情实感。这首《旅吟》应为其晚年漂泊途中所作,彼时他早已厌倦颠沛流离的羁旅生活,结合禅门“顺乎自然”的生死观,写下此诗抒发内心的倦怠与超脱。

艺术赏析

  1. 格律工整严谨:全诗为标准五言律诗,首联“故居抛水石,客路厌风霜”对仗严整,“故居”对“客路”(名词对名词)、“抛水石”对“厌风霜”(动宾结构对动宾结构),完全符合近体诗对仗规则。
  2. 意象凝练含蓄:以“水石”代指故乡闲适生活,以“风霜”概括羁旅艰辛,以“衰鬓”点明迟暮之态,意象简洁却精准传递出羁旅之愁与衰老之感。
  3. 情感与禅理融合:颈联“衰鬓从教短,余生不愿长”摒弃了传统羁旅诗中对故乡的单纯思念,转而融入禅门顺其自然的生死观,不执着于鬓发的疏密、生命的长短,将羁旅倦怠升华为淡然超脱的心境,使诗作既有清苦的羁旅之悲,又有超脱的禅意之境。
  4. 语言质朴淡远:全诗语言平易自然,无华丽辞藻修饰,却以直白的口吻道出内心真实感受,契合释文珦一贯“清苦淡远”的诗风,意境清冷孤寂,情感真挚深沉。

常见问题

《旅吟》的作者和朝代是什么?

《旅吟》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《旅吟》主要写了什么?

这首五言律诗是宋代诗僧释文珦的羁旅抒怀之作,以直白笔触写尽旅居漂泊的倦怠,同时融入禅门生死观,抒发了对衰老与余生的淡然态度,兼具羁旅之愁与超脱之境。

《旅吟》的创作背景是什么?

释文珦是宋代著名诗僧,一生多游历江淮、湖湘等地,晚年虽有归隐之举,仍常辗转于山水间。其诗作多以山林隐逸、羁旅愁思为主题,兼具禅理意趣与真情实感。这首《旅吟》应为其晚年漂泊途中所作,彼时他早已厌倦颠沛流离的羁旅生活,结合禅门“顺乎自然”的生死观,写下此诗抒发内心的倦怠与超脱。

《旅吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整严谨 :全诗为标准五言律诗,首联“故居抛水石,客路厌风霜”对仗严整,“故居”对“客路”(名词对名词)、“抛水石”对“厌风霜”(动宾结构对动宾结构),完全符合近体诗对仗规则。 2. 意象凝练含蓄 :以“水石”代指故乡闲适生活,以“风霜”概括羁旅艰辛,以“衰鬓”点明迟暮之态,意象简洁却精准传递出羁旅之愁与衰老之感。 3. 情感与禅理融合 :颈联“衰...