东嘉风士

· 释文珦

山水知我旧永嘉,谢池千古湛清华。
四郊风土宜柑树,百里官河尽藕花。
鸦鹭共栖江面石,渔商分泊渡头沙。
他年若向中川住,管定清游少在家。

简要说明

这首七言律诗是宋代诗僧释文珦咏赞温州(古称东嘉、永嘉)风土人情的作品,诗人以细腻笔触描绘了永嘉的山水胜迹、物产特色与水乡风物,抒发了对当地景致的喜爱,以及向往归隐清游的闲适心境。

逐句注释

  1. 山水知我旧永嘉:东嘉即温州古称永嘉,诗人自谓曾久居此地,连当地山水都与自己相熟,带有亲切的故地之思。
  2. 谢池千古湛清华:谢池指谢灵运任永嘉太守时所建的池上楼,谢灵运在此留下名句>池塘生春草,园柳变鸣禽。此句谓谢池历经千年,池水澄澈,映照着清丽雅致的风光,成为永嘉流传千古的胜景。
  3. 四郊风土宜柑树:四郊指城郊四周,永嘉一带盛产柑橘,当地风土适宜种植柑树,点明当地物产特色。
  4. 百里官河尽藕花:官河指古代官府疏浚的通航河道,百里河道沿岸遍植荷花,尽显水乡江南的柔美景致。
  5. 鸦鹭共栖江面石:乌鸦与白鹭一同栖息在江面的礁石之上,以禽鸟共处的画面烘托出江边静谧和谐的野趣。
  6. 渔商分泊渡头沙:渔舟与商船分别停泊在渡头的沙滩边,展现出渡口兼具渔耕与商贸的日常风貌。
  7. 他年若向中川住:中川指江中沙洲或水边平地,诗人设想他日若能在此地临水而居。
  8. 管定清游少在家:管定是宋元口语,意为“定然、肯定”;清游指清雅闲适的游赏,诗人言自己定然会常常外出游赏,极少闲坐家中,直白抒发对当地闲适生活的向往。

现代译文

永嘉的山水本与我旧识相知,
谢公池畔千年澄澈,映着清丽光华。
城郊四野的风土最宜栽种柑树,
百里官河沿岸,处处开满藕花。
鸦鹭共宿在江面的礁石之上,
渔舟商船分泊在渡头的沙滩。
他日若能在这中川之地安居,
定然日日清游,极少闲坐在家。

创作背景

释文珦是南宋中后期的诗僧,一生云游四方,遍历江浙各地。永嘉(温州)是其游历驻足之地,他对当地的山水风物有着细致的观察与深切的喜爱。此诗当为诗人追忆或描绘永嘉风土时所作,结合其僧人身份与闲适的人生追求,诗中暗含了诗人厌倦尘俗、向往归隐山居的心境。学界主流认为此诗创作于南宋晚期,具体创作年份无确切考证,整体贴合诗人漫游浙东时期的创作风格。

艺术赏析

  1. 章法结构严谨:全诗以“永嘉”为核心,首联点出故地山水与文化胜迹,颔联、颈联分从物产、水乡景致、江边野趣、渡口民生四个维度铺陈风土,尾联收束于个人的归隐向往,层层递进,结构完整。
  2. 用典自然贴切:“谢池”典故的运用,既点明永嘉的文化底蕴——谢灵运开创山水诗派、曾任永嘉太守,又为诗作增添了历史厚重感,将自然景致与人文历史融为一体。
  3. 对仗工整精巧:颔联“四郊风土宜柑树,百里官河尽藕花”与颈联“鸦鹭共栖江面石,渔商分泊渡头沙”均为工对,前者从宏观物产与河景落笔,后者从微观禽鸟与渡口场景着笔,动静结合,画面感十足。
  4. 语言风格清淡自然:作为诗僧作品,全诗语言质朴清新,无刻意雕琢之痕,以白描手法勾勒出永嘉的闲适风貌,契合诗人追求的清寂闲适的审美意趣,整体意境空灵恬淡,尽显山水田园诗的清雅之美。
  5. 格律合规:此诗为标准七言律诗,平仄、对仗均符合近体诗格律要求,韵律和谐,读来朗朗上口。

常见问题

《东嘉风士》的作者和朝代是什么?

《东嘉风士》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《东嘉风士》主要写了什么?

这首七言律诗是宋代诗僧释文珦咏赞温州(古称东嘉、永嘉)风土人情的作品,诗人以细腻笔触描绘了永嘉的山水胜迹、物产特色与水乡风物,抒发了对当地景致的喜爱,以及向往归隐清游的闲适心境。

《东嘉风士》的创作背景是什么?

释文珦是南宋中后期的诗僧,一生云游四方,遍历江浙各地。永嘉(温州)是其游历驻足之地,他对当地的山水风物有着细致的观察与深切的喜爱。此诗当为诗人追忆或描绘永嘉风土时所作,结合其僧人身份与闲适的人生追求,诗中暗含了诗人厌倦尘俗、向往归隐山居的心境。学界主流认为此诗创作于南宋晚期,具体创作年份无确切考证,整体贴合诗人漫游浙东时期的创作风格。

《东嘉风士》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构严谨 :全诗以“永嘉”为核心,首联点出故地山水与文化胜迹,颔联、颈联分从物产、水乡景致、江边野趣、渡口民生四个维度铺陈风土,尾联收束于个人的归隐向往,层层递进,结构完整。 2. 用典自然贴切 :“谢池”典故的运用,既点明永嘉的文化底蕴——谢灵运开创山水诗派、曾任永嘉太守,又为诗作增添了历史厚重感,将自然景致与人文历史融为一体。 3. 对仗工整精...