寻山家

· 释文珦

路入深原三四里,林茂鸡犬十余家。
村篱疎密齐栽枳,山崦高低尽种畲。
石罅春风生野笋,洞中流水出残花。
爱同樵客言幽事,不觉归途暮景斜。

简要说明

这首七言律诗记录了诗人寻访山居人家途中的所见所感,以白描手法勾勒出南方山村清幽质朴的田园风貌,展现了鸡犬相闻、耕读山居的宁静生活,抒发了诗人沉醉于幽境、闲适忘归的禅隐心境。

逐句注释

  1. 路入深原三四里:沿小路走进幽深的原野,约摸三四里路程。深原:幽深的原野;三四里:约数,形容路程悠远。
  2. 林茂鸡犬十余家:林木繁茂的村落里,可见十余户人家,鸡犬之声相闻。林茂:林木葱茏;十余家:虚指户数不多,凸显村落僻静。
  3. 村篱疎密齐栽枳:村边的篱笆疏密有致,全用枳树栽种而成。疎(同“疏”)密:稀疏与稠密;枳:枳树,枝条坚硬,常被用作天然篱笆材料。
  4. 山崦高低尽种畲:山坳里高高低低的田地,都种植着刀耕火种的畲田。山崦(yān):山坳、山间洼地;畲(shē):畲田,南方山区常见的刀耕火种旱地。
  5. 石罅春风生野笋:石缝间春风拂过,催生出野生的竹笋。石罅(xià):石头缝隙;野笋:未经人工培育的野生竹笋。
  6. 洞中流水出残花:山洞中流出的溪水,裹挟着片片落花。残花:飘落的花瓣,暗合暮春时节的景物特征。
  7. 爱同樵客言幽事:我喜爱与打柴的山民闲聊山居幽隐的琐事。樵客:打柴的山民;幽事:指山居生活中的幽寂日常与风土人情。
  8. 不觉归途暮景斜:不知不觉间,归途已是夕阳西斜。暮景斜:夕阳西下,天色已晚。

现代译文

沿着小路走入幽深原野,行来约莫三四里,
林木葱茏的村落间,可见十余家烟火人家。
村篱疏密错落,全以枳树编成藩障,
山坳高高低低的田亩,尽是刀耕火种的畲地。
石缝间春风催发,生出几茎野笋,
山洞里流出的溪水,携带着片片残花。
我与樵客一同畅谈山居幽事,
浑然不觉归途之时,已是夕阳西斜。

创作背景

释文珦是南宋中后期的诗僧,平生遍游江南山水,寄情禅隐田园。这首诗当是其漫游南方山区时,寻访山居隐士或农家途中所作。南宋时期江南山区开发渐盛,畲田耕作方式在南方民间广为流行,诗人以细腻笔触记录了当时的山居风貌,传递出其超脱尘俗、热爱自然的禅者心境。

艺术赏析

  1. 结构章法:全诗采用移步换景的叙事结构,从入山行路到抵达村落,再到细察村居风物,最后以闲谈忘归收束,脉络清晰,层层递进,将寻山的过程与所见所感自然融合。
  2. 对仗与格律:颔联“村篱疎密齐栽枳,山崦高低尽种畲”与颈联“石罅春风生野笋,洞中流水出残花”均为工整对仗,词性、平仄符合南宋七律宽对要求,既恪守律诗格律规范,又精准勾勒出村居与山野的景致,读来朗朗上口。
  3. 白描手法与意境:全诗以质朴无华的白描语言,无刻意雕琢的辞藻,仅用“鸡犬”“枳篱”“畲田”“野笋”“流水残花”等典型田园意象,便勾勒出宁静清幽的山居图景,传递出冲淡平和的禅意氛围。
  4. 情感表达:尾联以“不觉归途暮景斜”收束,借闲谈忘归的细节,含蓄点明诗人沉醉于山居幽境的心境,将主观情感融入客观叙事之中,不着痕迹地抒发了其对田园隐逸生活的向往。

常见问题

《寻山家》的作者和朝代是什么?

《寻山家》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《寻山家》主要写了什么?

这首七言律诗记录了诗人寻访山居人家途中的所见所感,以白描手法勾勒出南方山村清幽质朴的田园风貌,展现了鸡犬相闻、耕读山居的宁静生活,抒发了诗人沉醉于幽境、闲适忘归的禅隐心境。

《寻山家》的创作背景是什么?

释文珦是南宋中后期的诗僧,平生遍游江南山水,寄情禅隐田园。这首诗当是其漫游南方山区时,寻访山居隐士或农家途中所作。南宋时期江南山区开发渐盛,畲田耕作方式在南方民间广为流行,诗人以细腻笔触记录了当时的山居风貌,传递出其超脱尘俗、热爱自然的禅者心境。

《寻山家》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :全诗采用 移步换景 的叙事结构,从入山行路到抵达村落,再到细察村居风物,最后以闲谈忘归收束,脉络清晰,层层递进,将寻山的过程与所见所感自然融合。 2. 对仗与格律 :颔联“村篱疎密齐栽枳,山崦高低尽种畲”与颈联“石罅春风生野笋,洞中流水出残花”均为工整对仗,词性、平仄符合南宋七律宽对要求,既恪守律诗格律规范,又精准勾勒出村居与山野的景致,读...