这首诗是宋代诗僧释文珦的即景抒情之作,记录了野外漫步途中的所见所感:先写旅途跋涉的疲惫与野途漫无边际的状态,再描绘乡村秋收时节的鲜活场景,最后由眼前风物触发羁旅之思,抒发了对故乡田园的深切怀念,整体情感闲适淡远又带着淡淡的乡愁。
野步即事
叠巘复平原,行行足力烦,野程难较里,旅食暂依村。
枣熟儿童聚,禾收鸟鹊喧。
徘徊顾风景,不觉念丘园。
枣熟儿童聚,禾收鸟鹊喧。
徘徊顾风景,不觉念丘园。
简要说明
逐句注释
- 叠巘(yǎn)复平原:叠巘指重叠连绵的山峰,复意为连接、延展。此句写眼前远景:层层叠叠的青山与平坦的原野相连。
- 行行足力烦:行行指不停地行走,足力烦即腿脚因长途跋涉而感到疲乏困顿。
- 野程难较里:野程指野外的行程,较里指用里数计量路程。因野外无明确路碑标识,无法准确估算行程距离。
- 旅食暂依村:旅食指旅居在外的饮食起居,暂依村意为暂时依托村庄解决食宿、停歇休整。
- 枣熟儿童聚:枣熟指枣子成熟挂满枝头,儿童聚指乡间孩童聚集前来捡拾或采摘枣果。
- 禾收鸟鹊喧:禾收指庄稼收割完毕,鸟鹊喧指喜鹊、乌鸦等禽鸟在田间喧闹,啄食遗落的谷穗。
- 徘徊顾风景:徘徊指流连驻足,顾风景即驻足观赏眼前的乡村景致。
- 不觉念丘园:丘园原指山丘田园,此处代指故乡家园。此句意为不知不觉间,心中涌起对故乡田园的思念之情。
现代译文
层叠青山接平野,行行渐觉足力疲。
野途迢递难计量,旅食暂向村中依。
枣熟引得孩童闹,禾收但闻鸟鹊啼。
徘徊赏尽秋光里,不觉心念旧园畦。
创作背景
释文珦是宋末元初的诗僧,字公望,号潜山老叟,一生云游四方,足迹遍及江南各地,诗作多写山水行旅与禅林意趣。这首诗未明确标注创作年份,当是其某次长途游历途中所作:诗人在秋日跋涉于山野之间,眼见连绵的山水与丰收的乡村景致,旅途的疲惫与眼前鲜活的乡野生活形成对照,不由得触发羁旅愁思,写下这首淡远自然的即景小诗,寄托对故乡田园的怀念。
艺术赏析
- 结构严谨,层次分明:全诗以“野步”为线索,首联点出行程状态与所见远景,颔联转写旅途的实际境况,颈联聚焦乡村秋收的近景细节,尾联收束到抒情,从景到情过渡自然,层层递进。
- 细节写实,意趣盎然:颈联“枣熟儿童聚,禾收鸟鹊喧”是全诗最生动的写景句,以孩童聚集、鸟鹊喧闹的细节,勾勒出乡村秋收时节的鲜活生机,对仗工整自然,无雕琢痕迹,尽显宋诗“以俗为雅”的特色。
- 语言淡远,情感真挚:全诗语言平易浅近,不事藻饰,将旅途的疲惫、乡野的生机与羁旅的乡愁融为一体,没有刻意渲染愁绪,仅以“不觉念丘园”轻轻点出,情感含蓄淡远,贴合诗僧淡然的心境。
- 即事抒情,意境浑然:作为典型的即事诗,诗人将眼前实景与内心感受自然结合,整体意境闲淡悠远,既有行旅的倦意,又有乡野的暖意,最终落脚于乡愁,情感真挚动人,无刻意造作之弊。
常见问题
《野步即事》的作者和朝代是什么?
《野步即事》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《野步即事》主要写了什么?
这首诗是宋代诗僧释文珦的即景抒情之作,记录了野外漫步途中的所见所感:先写旅途跋涉的疲惫与野途漫无边际的状态,再描绘乡村秋收时节的鲜活场景,最后由眼前风物触发羁旅之思,抒发了对故乡田园的深切怀念,整体情感闲适淡远又带着淡淡的乡愁。
《野步即事》的创作背景是什么?
释文珦是宋末元初的诗僧,字公望,号潜山老叟,一生云游四方,足迹遍及江南各地,诗作多写山水行旅与禅林意趣。这首诗未明确标注创作年份,当是其某次长途游历途中所作:诗人在秋日跋涉于山野之间,眼见连绵的山水与丰收的乡村景致,旅途的疲惫与眼前鲜活的乡野生活形成对照,不由得触发羁旅愁思,写下这首淡远自然的即景小诗,寄托对故乡田园的怀念。
《野步即事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,层次分明 :全诗以“野步”为线索,首联点出行程状态与所见远景,颔联转写旅途的实际境况,颈联聚焦乡村秋收的近景细节,尾联收束到抒情,从景到情过渡自然,层层递进。 2. 细节写实,意趣盎然 :颈联“枣熟儿童聚,禾收鸟鹊喧”是全诗最生动的写景句,以孩童聚集、鸟鹊喧闹的细节,勾勒出乡村秋收时节的鲜活生机,对仗工整自然,无雕琢痕迹,尽显宋诗“以俗为雅”...