这首诗以“散人”为核心意象,通过金、木的“散”态类比人的超脱世俗,阐释了“不为世用、自适自珍”的隐逸内涵,抒发了诗人拒绝仕宦、保全本真的隐逸志趣,体现了宋代禅林隐逸文化的精神内核。
散人咏
金散免鎔冶,木散逃斧斤。
人散外荣辰,所以为散人。
世皆贱吾散,引散吾自珍。
偃蹇不任用,庶足全其身。
人散外荣辰,所以为散人。
世皆贱吾散,引散吾自珍。
偃蹇不任用,庶足全其身。
简要说明
逐句注释
- 金散免鎔冶:“金散”指金属不被视作可用之材而呈散置状态;“鎔冶”即熔炼铸造。句意:金属若不被视为可锻造的原料,便能免于被熔炼加工的命运。
- 木散逃斧斤:“斧斤”泛指砍伐用的斧头;“木散”指木材不成材、不成器。句意:不成材的散置木材,便能逃过被砍伐制作器物的厄运。
- 人散外荣辰:“外荣辰”指超脱于世俗荣华、功名利禄之外。句意:人若能摒弃世俗的荣华牵绊,这便是“散人”的境界。
- 所以为散人:这便是我自称“散人”的缘由。
- 世皆贱吾散:“贱”指鄙夷、轻视。句意:世人都轻视我的闲散无为。
- 引散吾自珍:“引”指持守、坚守;句意:但我却将这份闲散之态视作珍贵的本真。
- 偃蹇不任用:“偃蹇”原指困顿、不被重用的样子,此处指不愿屈身仕宦。句意:宁愿困顿失意不被朝廷任用。
- 庶足全其身:“庶”指希冀、但愿;“全其身”指保全自身的本真与心性自由。句意:只求借此得以保全自身的本真。
现代译文
金若散置不被取用,便免于被熔炼铸造的苦楚;
木若不成材而散处,便能逃过斧斤砍伐的命运。
人若能超脱世俗荣华的牵绊,这便是我所向往的“散人”。
世人皆鄙夷我的闲散无为,我却将这份散淡视作珍宝。
宁愿困顿潦倒不被任用,只求借此保全自身的本真与自由。
创作背景
释文珦是南宋著名诗僧,一生未仕,长期隐居山林,诗作多以山水隐逸、禅理禅趣为主题。这首《散人咏》当为其晚年隐居时所作:彼时南宋偏安,官场黑暗,不少文人士大夫与僧徒选择避世隐逸,诗人以“散人”自况,实则借老庄与禅理,抒发自己拒绝仕宦、远离世俗纷扰、保全心性自由的心境,契合宋代“全身远祸”的隐逸文化精神。
艺术赏析
- 比兴用典:开篇以“金散、木散”起兴,用自然物象的“散”态类比人的超脱世俗,化用《庄子·人间世》中“散木”“散人”的典故,将抽象的“散人”境界具象化,浅显阐释了“不为世用”的隐逸内涵,兼具禅理与文学意趣。
- 句式与节奏:前两句“金散免鎔冶,木散逃斧斤”对仗工整,以同类物象并置强化“散”的价值,形成明快简洁的节奏。全诗以五言古体写成,不恪守近体粘对规则,语言质朴平实,直抒胸臆,毫无雕琢痕迹。
- 层层递进的主旨:先以物喻人点明“散人”定义,再通过“世人鄙夷”与“吾自珍”的态度对比凸显诗人的坚守,最终落脚于“全其身”的核心诉求,结构清晰,情感真挚。
- 思想融合:诗中“全其身”的追求,既融合了庄子“全身远害”的道家思想,也契合禅门“明心见性”的修行理念,体现了宋代禅儒融合背景下,士人与僧徒的精神追求。
常见问题
《散人咏》的作者和朝代是什么?
《散人咏》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《散人咏》主要写了什么?
这首诗以“散人”为核心意象,通过金、木的“散”态类比人的超脱世俗,阐释了“不为世用、自适自珍”的隐逸内涵,抒发了诗人拒绝仕宦、保全本真的隐逸志趣,体现了宋代禅林隐逸文化的精神内核。
《散人咏》的创作背景是什么?
释文珦是南宋著名诗僧,一生未仕,长期隐居山林,诗作多以山水隐逸、禅理禅趣为主题。这首《散人咏》当为其晚年隐居时所作:彼时南宋偏安,官场黑暗,不少文人士大夫与僧徒选择避世隐逸,诗人以“散人”自况,实则借老庄与禅理,抒发自己拒绝仕宦、远离世俗纷扰、保全心性自由的心境,契合宋代“全身远祸”的隐逸文化精神。
《散人咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比兴用典 :开篇以“金散、木散”起兴,用自然物象的“散”态类比人的超脱世俗,化用《庄子·人间世》中“散木”“散人”的典故,将抽象的“散人”境界具象化,浅显阐释了“不为世用”的隐逸内涵,兼具禅理与文学意趣。 2. 句式与节奏 :前两句“金散免鎔冶,木散逃斧斤”对仗工整,以同类物象并置强化“散”的价值,形成明快简洁的节奏。全诗以五言古体写成,不恪守近体粘对...