自爱

· 释文珦

自爱予生爱性真,真存浑不管渠嗔。
从来有水有山处,著得无名无利人。
腾踏岂须夸驵骏,幽潜端可养精神。
尽向云边寻隐迹,谁知云是老夫身。

简要说明

这首诗是宋代诗僧释文珦的自况之作,以“自爱”为核心,抒发了坚守本真自性、淡泊名利、寄情山水的人生态度,最终点明“自身即隐”的禅理境界,兼具隐逸情怀与禅学意趣。

逐句注释

  1. 自爱予生爱性真:自爱,自珍自重;予生,我的生命;性真,佛家指本真清净的自性、本心。句意:我既珍爱自身的生命,更珍视本真的本心。
  2. 真存浑不管渠嗔:真存,真性留存;浑,全然、完全;渠嗔,旁人的嗔怪、非议(渠,第三人称代词,意为“他”)。句意:只要本真的本心长存,便全然不顾他人的指责与不满。
  3. 从来有水有山处:从来,向来、但凡;处,处所、地方。句意:但凡有青山绿水的幽僻之地。
  4. 著得无名无利人:著得,容得下、住得;无名无利人,指淡泊名利、不求仕进的闲散之人。句意:都容得下这无名无利的闲人。
  5. 腾踏岂须夸驵骏:腾踏,奔驰腾跃;岂须,何须;驵骏,良马骏马,此处比喻趋炎附势、追逐名利的得志之人。句意:何必去夸耀那些奔驰腾跃的骏马(趋炎附势者的得意姿态)。
  6. 幽潜端可养精神:幽潜,隐居于幽寂僻静之处;端可,正可以、确实能够;养精神,涵养心性、颐养精神。句意:隐居幽寂之处,正可以涵养自身的精神心性。
  7. 尽向云边寻隐迹:尽向,都向、皆往;云边,云雾缭绕的深山隐处;寻隐迹,寻觅隐士的踪迹。句意:世人都往云雾深山之中寻觅隐士的踪迹。
  8. 谁知云是老夫身:谁知,有谁知晓;老夫,诗人自称,兼具僧人与隐者的超脱气度。句意:有谁知道那云边的云雾,正是我这个老人的真身。

现代译文

我自珍生命,更珍爱本真的本心,
真性长存,便全然不顾旁人的嗔怪非议。
但凡有青山绿水的幽僻去处,
都容得下这无名无利的闲散之人。
何必去夸耀那些腾跃奔驰的骏马(趋炎附势者的得意),
隐居幽寂之处,正可涵养精神心性。
世人都往云雾缭绕的深山寻觅隐士踪迹,
有谁知道那云边的云雾,正是我这个老人的真身?

创作背景

释文珦为宋代著名诗僧,平生遍游江南山水,终身隐居不仕,与权贵绝少往来,其诗作多以山林隐逸、禅理感悟为主题,风格质朴淡远。这首《自爱》应是其晚年隐居时期的自况之作,彼时宋代隐逸文化与禅学思想深度融合,文人士大夫及僧人群体多崇尚“自性自足”的处世哲学,诗人以“自爱”为题,将个人的隐逸情怀与禅家“清净本心”的思想融为一体,抒发了不与世俗同流合污的人生坚守。

艺术赏析

  1. 结构逻辑清晰:全诗以“自爱”为核心线索,层层递进:开篇点明“爱性真”的主旨,继而阐明真性长存则不计外界非议;随后以山水容得闲人点明隐逸的自在,再通过“驵骏”与“幽潜”的对比批判追名逐利、推崇修身养性;最后以“云即老夫身”的禅理反转收束,将外在的隐逸追寻转化为内在的自性具足,完成了从“自爱”到“即身是道”的意境升华。
  2. 意象与用典精妙:以“驵骏”比喻趋炎附势之徒,与“幽潜”“云边”的隐逸意象形成鲜明对比,强化了淡泊名利的态度;末句“云是老夫身”化用传统“云林隐士”的意象,将诗人自身与自然云雾融为一体,打破了“寻隐”的外在形式,暗合禅家“青青翠竹皆是法身,郁郁黄花无非般若”的清净自性思想。
  3. 格律与语言特色:全诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗工整(颔联宽对,颈联严对),平仄协调,符合近体诗格律要求;语言质朴自然,以浅白的口语化表达传递深刻的禅理,无雕琢之痕,兼具通俗性与哲理性,体现了宋代诗僧“以诗说禅”的典型风格。
  4. 抒情含蓄蕴藉:全诗直抒胸臆却不流于直白,末句的反转将“自爱”的主题推向极致,既点明了诗人自身即隐的境界,又留给读者回味的空间,将隐逸情怀与禅学意趣完美结合。

常见问题

《自爱》的作者和朝代是什么?

《自爱》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《自爱》主要写了什么?

这首诗是宋代诗僧释文珦的自况之作,以“自爱”为核心,抒发了坚守本真自性、淡泊名利、寄情山水的人生态度,最终点明“自身即隐”的禅理境界,兼具隐逸情怀与禅学意趣。

《自爱》的创作背景是什么?

释文珦为宋代著名诗僧,平生遍游江南山水,终身隐居不仕,与权贵绝少往来,其诗作多以山林隐逸、禅理感悟为主题,风格质朴淡远。这首《自爱》应是其晚年隐居时期的自况之作,彼时宋代隐逸文化与禅学思想深度融合,文人士大夫及僧人群体多崇尚“自性自足”的处世哲学,诗人以“自爱”为题,将个人的隐逸情怀与禅家“清净本心”的思想融为一体,抒发了不与世俗同流合污的人生坚守。

《自爱》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构逻辑清晰 :全诗以“自爱”为核心线索,层层递进:开篇点明“爱性真”的主旨,继而阐明真性长存则不计外界非议;随后以山水容得闲人点明隐逸的自在,再通过“驵骏”与“幽潜”的对比批判追名逐利、推崇修身养性;最后以“云即老夫身”的禅理反转收束,将外在的隐逸追寻转化为内在的自性具足,完成了从“自爱”到“即身是道”的意境升华。 2. 意象与用典精妙 :以“驵骏”...