这首五言律诗生动描绘了宋代乡村丰收之年的祥和景象:从村村连片的欢声笑语,到田野间长势喜人的作物、满栏的畜禽,再到古庙枫树下热闹的迎神赛会,全方位展现了农家物产富足、生活安定的风貌,洋溢着淳朴的田园生机与烟火气息。
农父
农家逢乐岁,欢笑自村村。
麰麦黄铺野,桑麻绿映门。
簄梁收鰋鲤,圈栅足鸡豚。
古庙高枫下,迎神鼓笛喧。
麰麦黄铺野,桑麻绿映门。
簄梁收鰋鲤,圈栅足鸡豚。
古庙高枫下,迎神鼓笛喧。
简要说明
逐句注释
- 农家逢乐岁,欢笑自村村:乐岁,指丰收的年成;自,遍布、遍及。句意:农家遇上了丰收的好年成,村村寨寨都回荡着欢声笑语。
- 麰麦黄铺野,桑麻绿映门:麰(móu)麦,大麦;铺野,铺满原野;映门,映照农家门户。句意:金黄的大麦铺满辽阔的田野,碧绿的桑麻映照着户户柴门。
- 簄梁收鰋鲤,圈栅足鸡豚:簄(hù)梁,指捕鱼用的篱笆类渔具;鰋(yǎn)鲤,鲶鱼与鲤鱼;圈栅,牲畜圈栏;豚(tún),小猪,此处代指家畜。句意:从渔具中捞起了鲶鱼和鲤鱼,圈栏里养满了鸡群与肥壮的小猪。
- 古庙高枫下,迎神鼓笛喧:古庙,乡村祭祀土谷神祇的社庙;高枫,高大的枫树林;迎神,古代乡村祭祀祈福的社日活动;喧,喧闹、热闹。句意:在那古庙旁高大的枫树下,迎神赛会的鼓笛之声喧闹不止。
现代译文
农家恰逢丰收岁,
村村巷巷尽欢颜。
大麦铺野金浪涌,
桑麻绕户绿阴繁。
渔梁收得鲶鲤满,
栏栅畜养鸡豚繁。
古庙高枫浓荫下,
迎神鼓笛闹喧喧。
创作背景
释文珦是宋代诗僧,生平游历江南各地,晚年隐居杭州径山,其诗作多以山林田园、禅意民生为主题。此诗无明确创作纪年,应是诗人目睹江南乡村丰年盛景后所作,既反映了宋代江南地区农耕经济相对发达、乡村生活安定富足的社会面貌,也融入了对传统乡村祭祀民俗的细致观察,体现了诗人对淳朴田园生活的认同与赞美。
艺术赏析
- 结构章法严谨:全诗以“乐岁”为核心线索,首联总起全篇,点明丰收欢乐的基调;颔联、颈联分写田园作物与畜禽物产,从宏观田野到微观农家,层次分明;尾联宕开一笔,转向乡村祭祀活动,将物质丰收与精神娱乐结合,收束全篇而余韵悠长。
- 对仗工整精巧:颔联“麰麦黄铺野,桑麻绿映门”与颈联“簄梁收鰋鲤,圈栅足鸡豚”均为严整的对偶句,色彩(黄、绿)、意象(作物/畜禽、渔具/圈栏)两两相对,既符合五言律诗的格律要求,又强化了画面的对称美感。
- 白描手法质朴自然:全诗语言浅白平实,无刻意雕琢之辞,以白描手法勾勒出乡村丰收的典型场景,既有“黄铺野”“绿映门”的色彩视觉,又有“鼓笛喧”的听觉描写,视听结合,画面感十足,尽显宋诗写实质朴的特色。
- 意境祥和醇厚:从欢声笑语的村落,到丰饶的田园物产,再到热闹的迎神活动,全篇营造出一派安居乐业、祥和富足的乡村意境,既展现了传统农耕社会的生机,也暗含了诗人对安宁田园生活的向往。
常见问题
《农父》的作者和朝代是什么?
《农父》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《农父》主要写了什么?
这首五言律诗生动描绘了宋代乡村丰收之年的祥和景象:从村村连片的欢声笑语,到田野间长势喜人的作物、满栏的畜禽,再到古庙枫树下热闹的迎神赛会,全方位展现了农家物产富足、生活安定的风貌,洋溢着淳朴的田园生机与烟火气息。
《农父》的创作背景是什么?
释文珦是宋代诗僧,生平游历江南各地,晚年隐居杭州径山,其诗作多以山林田园、禅意民生为主题。此诗无明确创作纪年,应是诗人目睹江南乡村丰年盛景后所作,既反映了宋代江南地区农耕经济相对发达、乡村生活安定富足的社会面貌,也融入了对传统乡村祭祀民俗的细致观察,体现了诗人对淳朴田园生活的认同与赞美。
《农父》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法严谨 :全诗以“乐岁”为核心线索,首联总起全篇,点明丰收欢乐的基调;颔联、颈联分写田园作物与畜禽物产,从宏观田野到微观农家,层次分明;尾联宕开一笔,转向乡村祭祀活动,将物质丰收与精神娱乐结合,收束全篇而余韵悠长。 2. 对仗工整精巧 :颔联“麰麦黄铺野,桑麻绿映门”与颈联“簄梁收鰋鲤,圈栅足鸡豚”均为严整的对偶句,色彩(黄、绿)、意象(作物/畜...