这首诗是题赠僧人海上人的居所之作,以清幽的居处环境为切入点,赞美主人远离尘俗、恬淡自适的隐逸心境,同时抒发了诗人对超脱世事的闲适生活的向往与认同。
赋海上人吾庐
君家于亦爱,居这幽且深。
嘉木有余荫,鸣禽多好音。
不知此身閒,但觉万虑沈。
自非羲皇人,何以知子心。
嘉木有余荫,鸣禽多好音。
不知此身閒,但觉万虑沈。
自非羲皇人,何以知子心。
简要说明
逐句注释
- 君家于亦爱:“君家”为敬称,代指海上人的居所。此句原文疑有笔误,通行宋本《潜山集》(释文珦诗集)作“君家亦自爱”,意为海上人自身也深深喜爱这处居所。
- 居这幽且深:“这”为“此”的形近误写,通行本作“居此幽且深”,“幽且深”指居处环境幽静深邃,少有人迹打扰。
- 嘉木有余荫:“嘉木”指长势繁茂的美好林木;“余荫”指树木枝叶铺展形成的浓密树荫。
- 鸣禽多好音:“鸣禽”指林间啼鸣的禽鸟;“好音”指清脆悦耳的鸟鸣之声。
- 不知此身閒:“閒”同“闲”,指闲适自在;意为置身此间竟未察觉自身已然如此松弛闲适。
- 但觉万虑沈:“但觉”只觉得;“万虑”指代世俗的种种思虑、烦恼;“沈”同“沉”,意为所有世俗烦扰都已沉落消散。
- 自非羲皇人:“自非”如果不是;“羲皇人”指上古伏羲氏时代的隐士,后世借指超脱世俗功利、心境恬淡本真的人。
- 何以知子心:“何以”即“以何”,凭什么、怎么能;“子”为尊称,代指海上人;意为若非像羲皇时代那般超脱的人,又怎能真正理解你这份闲适的心境。
现代译文
你的居所,想来你也深深爱恋,
此地清幽又深邃,少有人烟。
嘉美的林木铺展浓荫一片,
林间禽鸟啼鸣,处处都是悦耳的声韵。
置身此间竟未觉自身闲适,
只觉所有世俗思虑都已沉落消散。
若不是像羲皇时代那般超脱的人,
又怎能真正懂得你此刻的心境。
创作背景
释文珦是宋代著名诗僧,一生云游四方,交游多为僧友、隐士与隐逸文人,其诗作多以山水隐逸、禅理禅趣为主题。这首《赋海上人吾庐》是其赠送给僧人海上人的题作,通过描写海上人居所的清幽环境,呼应禅僧恬淡自适的精神追求,大概率创作于其漫游吴越、与海上人相识交游的时期,具体年份未详。诗作体现了宋代禅林文人普遍追求的“回归本真、超脱尘俗”的精神境界。
艺术赏析
- 意境营造:全诗以“幽且深”的居处环境为核心,以“嘉木”“鸣禽”为意象,构建出静谧悠远的隐逸空间,将自然之景与人物心境融为一体,传递出冲淡平和的禅意意境,让读者直观感受到居处的清幽与主人的闲适。
- 表现手法:采用“借景抒情+直抒胸臆”的组合手法,前四句铺写居处环境,后四句由景入情,自然过渡到对主人心境的赞美。尾联用反问句式,强化了对海上人超脱尘俗的精神境界的推崇,使情感表达更为深沉隽永。
- 格律与语言:诗作符合近体五言律诗的格律规范,首句入韵,二、四、六、八句押平声侵韵,对仗工整(如“嘉木有余荫,鸣禽多好音”,词性相对、意境相合),语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,契合禅诗淡雅冲淡的风格特点。
- 思想内涵:诗中以“羲皇人”为喻,将禅意与隐逸思想相结合,呼应了宋代文人与禅僧共同追求的“无为自适”的生活理想,展现了传统知识分子超脱世俗功利、回归精神本真的价值追求。
常见问题
《赋海上人吾庐》的作者和朝代是什么?
《赋海上人吾庐》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《赋海上人吾庐》主要写了什么?
这首诗是题赠僧人海上人的居所之作,以清幽的居处环境为切入点,赞美主人远离尘俗、恬淡自适的隐逸心境,同时抒发了诗人对超脱世事的闲适生活的向往与认同。
《赋海上人吾庐》的创作背景是什么?
释文珦是宋代著名诗僧,一生云游四方,交游多为僧友、隐士与隐逸文人,其诗作多以山水隐逸、禅理禅趣为主题。这首《赋海上人吾庐》是其赠送给僧人海上人的题作,通过描写海上人居所的清幽环境,呼应禅僧恬淡自适的精神追求,大概率创作于其漫游吴越、与海上人相识交游的时期,具体年份未详。诗作体现了宋代禅林文人普遍追求的“回归本真、超脱尘俗”的精神境界。
《赋海上人吾庐》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境营造 :全诗以“幽且深”的居处环境为核心,以“嘉木”“鸣禽”为意象,构建出静谧悠远的隐逸空间,将自然之景与人物心境融为一体,传递出冲淡平和的禅意意境,让读者直观感受到居处的清幽与主人的闲适。 2. 表现手法 :采用“借景抒情+直抒胸臆”的组合手法,前四句铺写居处环境,后四句由景入情,自然过渡到对主人心境的赞美。尾联用反问句式,强化了对海上人超脱尘俗...