吾身

· 释文珦

趋时非好步,步步青山归。
眼界绝尘垢,耳根遗是非。
充肠草木实,被体云霞衣。
吾贫岂当念,吾原已无违。

简要说明

这首诗是宋代诗僧释文珦的自述之作,以质朴直白的语言勾勒自身归隐山林的生活状态,抒发了摒弃世俗趋附、安贫乐道、坚守本心的超脱志趣,展现出禅者清净自足的精神世界。

逐句注释

  1. 趋时非好步,步步青山归
    趋时:迎合世俗潮流与时俗;好步:喜好这般行事方式;归:归向、回归。句意:迎合世俗的行事之道并非我所喜好,我的每一步都向着青山归隐之处前行。

  2. 眼界绝尘垢,耳根遗是非
    眼界:视野与所见之境;尘垢:比喻世俗的烦恼、尘俗的污秽;耳根:听觉与听闻之事;遗:遗弃、抛开。句意:眼中所见皆脱离了世俗尘污,耳畔听闻也抛开了世间是非纷争。

  3. 充肠草木实,被体云霞衣
    充肠:填饱腹中;草木实:山间草木的果实,代指素食;被体:披覆于身(“被”通“披”);云霞衣:以云霞为衣衫,既指山间云霞映照衣衫的实景,也喻指超脱世俗的质朴装束。句意:腹中充饥唯有山间草木的果实,身上穿着的是如云霞般素净的衣衫。

  4. 吾贫岂当念,吾原已无违
    岂当念:哪里值得挂念;原:本心、天性;无违:不违背初衷。句意:这般清贫本就不值得挂怀,我的本心从未违背最初的追求。

现代译文

不愿随波逐流迎合世俗,
每一步都向青山归隐处奔赴。
眼中不见俗世尘污,
耳畔抛开世间是非纷扰。
腹中只靠山间草木充饥,
身上披着云霞般的素朴衣衫。
这般清贫本就不值得挂怀,
我的本心从未违背初衷。

创作背景

释文珦为宋末诗僧,一生游历名山大川,晚年归隐山林,远离名利场。宋代禅僧诗多以山水隐逸为题材,既抒发禅理感悟,也寄托文人式的精神追求。此诗是诗人晚年归隐生活的真实写照,通过自述日常与心境,传递出他看淡物质、坚守本心的禅者情怀,是其同类隐逸禅诗的代表作品之一。

艺术赏析

  1. 格律工整严谨:全诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗,如“眼界”对“耳根”(名词对名词)、“充肠”对“被体”(动宾结构对动宾结构)、“草木实”对“云霞衣”(偏正结构对偏正结构),平仄协调,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。
  2. 意象清雅极简:以“青山”“草木实”“云霞衣”等极简意象勾勒归隐生活,无刻意雕琢之痕,却营造出清净超脱的山林意境,将物质上的清贫与精神上的富足形成鲜明对比。
  3. 直抒胸臆与白描结合:开篇点明“非好趋时”的核心态度,结尾以“吾原已无违”收束,前后呼应,强化坚守本心的主题;中间两联用白描手法如实记录衣食日常,质朴自然,暗合禅诗“平淡自然”的审美追求,以日常细节传递出超脱世俗的精神境界。
  4. 禅理蕴藉自然:诗中“绝尘垢”“遗是非”“无违本心”等表述,既贴合禅门清净无染的修行理念,也暗含宋代文人追求的精神独立,将禅意与隐逸情怀融为一体,无生硬说教之感。

常见问题

《吾身》的作者和朝代是什么?

《吾身》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《吾身》主要写了什么?

这首诗是宋代诗僧释文珦的自述之作,以质朴直白的语言勾勒自身归隐山林的生活状态,抒发了摒弃世俗趋附、安贫乐道、坚守本心的超脱志趣,展现出禅者清净自足的精神世界。

《吾身》的创作背景是什么?

释文珦为宋末诗僧,一生游历名山大川,晚年归隐山林,远离名利场。宋代禅僧诗多以山水隐逸为题材,既抒发禅理感悟,也寄托文人式的精神追求。此诗是诗人晚年归隐生活的真实写照,通过自述日常与心境,传递出他看淡物质、坚守本心的禅者情怀,是其同类隐逸禅诗的代表作品之一。

《吾身》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整严谨 :全诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗,如“眼界”对“耳根”(名词对名词)、“充肠”对“被体”(动宾结构对动宾结构)、“草木实”对“云霞衣”(偏正结构对偏正结构),平仄协调,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。 2. 意象清雅极简 :以“青山”“草木实”“云霞衣”等极简意象勾勒归隐生活,无刻意雕琢之痕,却营造出清净超脱的山林意境,将物质上...